دانلود زیرنویس Tucker and Dale vs Evil 2010

زمانبندی مجدد : علیرضا براتی / ترجمه : سحر 

مترجم سحر - من فقط برای نسخه دی وی دی هماهنگش کردم  

مترجم سحر - من فقط برای نسخه دی وی دی هماهنگش کردم 

MARVEL مترجم سحر خانوم - هماهنگ با نسخه بلوری 1080 کاری از  

ترجمه از سحر عزیز من فقط هماهنگ کردم. 

this is SAHAR sub ,but resynced correctly.in hamoon zirnevis 9movie.ir ast,faghat hamzaman shode 

Za sve BluRay / BRRip 

Re-synced subuccus' file. Thanks. 

Runtime: 1:28:42 

No HI / Perfect Sync 

From poplar stream sites where video file sizes are moderately small. 

OCR'd from file, cleaned it up a little but possible some errors may still exist. 

Taken from the BRRip subs, converted it from 23,somethin fps to 25 fps 

March 22 2013. Made some corrections & changes to Gaz's subs. Take note that most bluray-rips of this movie are of a different length, so if you don't have chd's rip, these subs might be out of sync. 

March 22 2013. Made some corrections & changes to Gaz's subs. Some bluray-rips of this movie are of a different length, so if you don't have Mr.Stiffy's rip, these subs might be out of sync. 

Taken from engsub.net (link on comments). Fix common errors and spell checked. Credit goes to the original uploader. 

Sync corrected....720x304...25fps....1.24.56 hrs... 

Works only with Tucker and Dale vs Evil (2010) BRRip.x264 {Worldwide7477} 

Fixed errors and Hi removed. 

Dịch bởi SirLuxubu - HDVietnam (Em chỉ up hộ cho anh em thưởng thức)