DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for The Dark Crystal 
  1982

دانلود زیرنویس The Dark Crystal 1982

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 1982
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Dark Crystal
    ترجمه شده توسط: SOKOOOOOT

    زیرنویس فارسی 

  • English
    • The.Dark.Crystal.1982.WEB-DL.TUBI
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English 

  • English
    • The.Dark.Crystal.1982.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • The.Dark.Crystal.1982.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • The.Dark.Crystal.1982.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • The.Dark.Crystal.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • The.Dark.Crystal.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: hadilan

    NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 

  • English
    • The.Dark.Crystal.1982.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • The.Dark.Crystal.1982.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • The.Dark.Crystal.1982.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • The.Dark.Crystal.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • The.Dark.Crystal.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: hadilan

    HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 

  • English
    • The.Dark.Crystal.1982.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON
    • The.Dark.Crystal.1982.2160p.BluRay.Remux
    • The.Dark.Crystal.1982.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    ترجمه شده توسط: Kosire

    Retail. 4K UHD (2160p) 

  • English
    • The Dark Crystal (1982) Online Stream - SRT - Plain text
    ترجمه شده توسط: Rhemis

    Resynced for online 23FPS 

  • English
    • The Dark Crystal
    ترجمه شده توسط: Machtnix12

    English DirCom 

  • English
    • The Dark Crystal.eng
    ترجمه شده توسط: ginius

     

  • English
    • The Dark Crystal [Bluray 720p and 1080p SRT]
    ترجمه شده توسط: Tycketoryde

    All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 

  • English
    • Tested with VobSub, works great.
    ترجمه شده توسط: Vjek

    Tested with VobSub, works great. 

  • English
    • JSAC
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    JSAC 

  • Ukrainian
    • [AniTube]The.Dark.Crystal.1982.1080p.BluRay.H264.UKR
    ترجمه شده توسط: igor911

    Переклад: Sashi Chak для AniTube.in.ua, toloka.to/t103037