DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Star Wars: The Last Jedi 
  2017

دانلود زیرنویس Star Wars: The Last Jedi 2017

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.BRRip.x264.AC3-Manning
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.All.BluRay.720p.1080p.Full.HD
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: hossein6

    🔰 حسین غریبی 🔰 @HGSub :کانال تلگرام 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.BRRip.x264.AC3-Manning
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.All.BluRay.720p.1080p.Full.HD
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Arian Drama

    █ Drama شیرین، ناصر اسماعیلی و آرین | DibaMoviez 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.BRRip.x264.AC3-Manning
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.All.BluRay.720p.1080p.Full.HD
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Cannibal

    █► علیرضا ابراهیمی و ابوالفضل شفیع الاسلام | LiLMeDiA.TV ◄█ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BRRip-Mkvcage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    ترجمه شده توسط: MgarMsiri_9194

    تـرجـمـه از مـحمـد گـرمـسـيـري، محمدعلي، آقاي سيه چرده 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Star.Wars.TheLast.Jedi.2017.HC.720p.HDTC.MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.HC.HDTC.AAC.x264
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.HC.HDTC.AAC.x264
    • Star Wars The Last Jedi 720P New HDTC-X264-MP3-Zi$t (ELMORE)
    ترجمه شده توسط: salivan45

    من فقط هماهنگ کردم با نسخه HDTC 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.New.HDCAM-X264-MP3-Zi$t
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.DKsubs.720p.HDTC.x264-nordicbits
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.CAM.NEW.SOURCES.XViD-26k
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.HC.TSRip.MkvCage
    • Star Wars The Last Jedi 720P New HDTC-X264-MP3-Zi$t (ELMORE)
    • Star Wars The Last Jedi 2017 HDCAM NEW FULL ENGLISH AAC x264 - EiE
    • Star Wars The Last Jedi 2017 720p HDTC X264 -OurSuperPilaEncode
    ترجمه شده توسط: More Tez

    ► iSubtitle.ir & @CentaurSub & FilmDL.co ترجمه و زیرنویس از مرتز ◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BRRip-Mkvcage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.1080p.BRRip.6CH-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: highbury

    Highbury & marYam || IMovie-DL 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.Official.Trailer.fa-Subdl
    ترجمه شده توسط: Subdl_TV

    Subdl.TV || Translation By: LEGEND  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-RMTeam
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x265-iExTV
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.Ganool
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x265
    ترجمه شده توسط: I11uminati

    🔺 i11uminati 🔺 tlgrm.me/i11uminati 🔺 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Arian Drama

    █ Drama شیرین، ناصر اسماعیلی و آرین | DibaMoviez 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • star wars:2017 trailer
    ترجمه شده توسط: ali.t22

    ترجمه توسط رضا دومان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Star Wars: The Last Jedi Teaser Trailer #1
    • Star Wars: The Last Jedi Official Teaser
    • Star Wars: Episode 8: The Last Jedi Official Trailer #1
    ترجمه شده توسط: radmehr_games

    .:: Iran Star Wars ::. telegram: @iranstarwars ترجمه و زیرنویس : Radmehr BHR 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Star Wars 8 The Last Jedi 2017 720p New HDCam ChineseSub ver1.fa
    ترجمه شده توسط: esmailpar

    هماهنگ با نسخه کمرا 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->Trailer<-- Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.Trailer
    ترجمه شده توسط:

    isLak رضــا  

  • English
    • tar.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    HI removed. 

  • English
    • tar.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    SDH. 

  • English
    • S-T-W-J.2017.720p.HDTC.X264-Superpila
    ترجمه شده توسط: taimicca

    Just resynced. Original sub done by Elmore. 

  • English
    • Star_Wars_The_Last_Jedi_2017_Official_Trailer
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.Official.Trailer.EN-Subdl
    ترجمه شده توسط: Subdl_TV

    Subdl.TV || Translation By: LEGEND 

  • English
    • Star_Wars - Episode VIII - The Last Jedi 2017 BluRay
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.1080p.BRRip.6CH-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.Episode.VIII.The.Last.Jedi.2017.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط: Tronar

    Cleaned and a few OCR issues and HI remnants corrected 

  • English
    • Star.Wars-The.Last.Jedi.2017.720p.HC.TSRip.MkvCage
    • Star Wars The Last Jedi 2017 720p HDTC X264 -OurSuperPilaEncode
    ترجمه شده توسط: landrit

    Visit CkaMeKqyr.com For More Movies 

  • English
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars:The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BRRip-Mkvcage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.MP3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.1080p.BRRip.6CH-MkvCage
    ترجمه شده توسط: Psagmeno.com

    ✚✚✚------ 𝐑𝐄𝐓𝐀𝐢𝐋 𝐒𝐔𝐁𝐒 ------------- | iNFO: Edited For Maximum Pleasure... For All BluRays & BRRips Releases... | 𝐏𝐒𝐀𝐆𝐌𝐄𝐍𝐎.𝐂𝐎𝐌 | ℒiNK: https://www.psagmeno.com/star-wars-the-last-jedi-2017/ 

  • English
    • Star.Wars.TheLast.Jedi.2017.720p.HDTC.MkvCage
    • Star Wars The Last Jedi 2017 720p HDTC X264 -.OurSuperPilaEncode
    ترجمه شده توسط: sailor420

    Black background added to to cover HC Chinese subpics. Just put in same folder as movie encode and make both filenames the same. 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.Episode.VIII.2017.WEB-DL.DSNP
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English [CC] 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.1080p.BRRip.6CH-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: GoldBerg_44

    Colored HI. All BluRay. Extracted from retail. If you enjoy it, rate it. 😉😊 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.1080p.BRRip.6CH-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: zer0_

    COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.1080p.BRRip.6CH-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.Episode.VIII.The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط:

    𝐂𝐎𝐋𝐎𝐑𝐄𝐃 𝐒𝐃𝐇 ¦ 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞: 𝟐𝐡 𝟑𝟏𝐦 𝟓𝟏𝐬 ¦ 𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐨𝐧'𝐭 𝐟𝐨𝐫𝐠𝐞𝐭 𝐭𝐨 𝐫𝐚𝐭𝐞.  

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.x264.MP3.AAC
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.MP3.x264.AAC.Fixed By MoviesLover
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.Fixed By MoviesLover
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.E-SUB.x264.Fixed By MoviesLover
    ترجمه شده توسط: Movieslover

    Fixed By MoviesLover.please rate if you like thanks 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.WEBRip.iTunes
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.WEB-DL.iTunes
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English (United States) [CC] 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.WEBRip.iTunes
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.WEB-DL.iTunes
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English (United States) 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.COMPLETE.UHD.BLURAY-OMFUG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.2160p.BluRay.Remux
    • Star.Wars.Episode.VIII.The.Last.Jedi.2017.2160p.BluRay.Remux
    ترجمه شده توسط: Kosire

    Retail. 4K UHD (2160p)  

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.COMPLETE.UHD.BLURAY-OMFUG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.2160p.BluRay.Remux
    • Star.Wars.Episode.VIII.The.Last.Jedi.2017.2160p.BluRay.Remux
    ترجمه شده توسط: Kosire

    Retail. 4K UHD (2160p) 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-iExTV
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: FrancisSubs

    NON-SDH. Ripped from sub/idx. Fix OCR errors. Spell checked. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. • For music lovers. Join: t.me/musicxclusive1 • 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-iExTV
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: FrancisSubs

    SDH. Ripped from sub/idx. Fix OCR errors. Spell checked. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. • For music lovers. Join: t.me/musicxclusive1 • 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: AMD74

    SDH - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️- For All Blu-Ray. 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: AMD74

    HI Removed - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️- For All Blu-Ray. 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-iExTV
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Sud_Arun

    𝓒𝓞𝓛𝓞𝓡𝓔𝓓-𝓢𝓓𝓗 🔥 Runtime: 02:31:51 🤝Thanks: FrancisSubs 🎥BLU-RAY Subs Collection 💬 A member of Psagmeno.com 😎 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BRRip.6CH.3GB.MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star Wars The Last Jedi 2017 BRRip XviD AC3-EVO
    ترجمه شده توسط: KaBaLi

    💙SDH💙𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜💙Bluray 720p/1080p💙 #RARBG_Sub 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: jobin1991

    SDH. Fixed errors. Corrected and improved spelling, grammar and punctuation. 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: GoldenBeard

    SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: GoldenBeard

    HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BRRip.x264.AC3-Manning
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    ترجمه شده توسط: Freaky

    Errors checked. Enjoy the movie! 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.480p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
    ترجمه شده توسط: lemcx

     

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-MTeam
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

    SDH/HI Removed 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-MTeam
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

     

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: hitchcock

     

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    Retail COLORED SDH. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed, Added some Name tags myself. Works for all 720p/1080p/4K BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it. 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    Retail SDH. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed, Added some Name tags myself. Works for all 720p/1080p/4K BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it. 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.BDRip.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    Retail SDH Removed. Perfectly synced, OCR Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p/4K BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it. 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.HC.HDTC.AAC.x264
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.HC.HDTC.AAC.x264
    • Star Wars The Last Jedi 720P New HDTC-X264-MP3-Zi$t (ELMORE)
    ترجمه شده توسط: zer0_

    COLORED - All lines are bolded and colored yellow. 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264.AC3-Manning
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRiP.x264.AC3-MAJESTIC[N1C]
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-x0r
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.ME]
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BRRip.x264.AAC-m2g[N1C]
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.ME]
    • Star Wars The Last Jedi 2017 720p BluRay HEVC x265-RMTeam
    • Star Wars The Last Jedi 2017 1080p BluRay x264 DTS - NextBit
    • Star Wars The Last Jedi 2017 1080p BluRay x264 AC3-PsiX
    • Star Wars The Last Jedi (2017) BluRay 720p x264 970MB (nItRo)-XpoZ
    ترجمه شده توسط: MRQuiCkie

    Non-HI BluRay retail subtitle. • Source:Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.ME] • Duration:2 h 31 min • Frame rate:23.976 FPS 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.x264.AC3-Manning
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRiP.x264.AC3-MAJESTIC[N1C]
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-x0r
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.ME]
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BRRip.x264.AAC-m2g[N1C]
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.ME]
    • Star Wars The Last Jedi 2017 720p BluRay HEVC x265-RMTeam
    • Star Wars The Last Jedi 2017 1080p BluRay x264 DTS - NextBit
    • Star Wars The Last Jedi 2017 1080p BluRay x264 AC3-PsiX
    • Star Wars The Last Jedi (2017) BluRay 720p x264 970MB (nItRo)-XpoZ
    ترجمه شده توسط: MRQuiCkie

    SDH BluRay retail subtitle. • Source:Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.ME] • Duration:2 h 31 min • Frame rate:23.976 FPS 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.BRRip.HEVC.900MB.MkvCage
    ترجمه شده توسط: Zackia

    🍒 🔧Resynch., dim-colored-HI🔨 for MkvCage ↩ from Luis-subs 🍒 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.720p.1080p.BluRay.x264.[YTS.AM]
    ترجمه شده توسط: shahriarxyz3

    Give your ratings please. I did hard work all night long. Perfect for every BluRay 480p,720p,1080p. 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

    Director's commentary 

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
    ترجمه شده توسط: TeTeT

    Edited Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT .sup HI to .srt non HI. Kept italics. Thanks to FGT & Scene! 

  • English
    • Star.Wars.Episode.VIII.The.Last.Jedi.2017.720p.BluRay.X264-SPARK
    • Star.Wars.Episode.VIII.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.X264-SPARK
    ترجمه شده توسط: lesaigneur

    ❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.  

  • English
    • Star.Wars.Episode.VIII.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: KapilaKTK

    Original Subtitle file Improved, Corrected, Added missing lines & resync to properly fit for DD5.1.x264-GalaxyRG Version  

  • English
    • Star Wars: The Last Jedi (2017) New HDCam720pEng (ChineseSub) v1
    ترجمه شده توسط: aimanzain

    updated version1..enjoy!! :) 

  • English
    • Star Wars: The Last Jedi (2017) HDCam English www.seeHD.ws
    ترجمه شده توسط: aimanzain

    will be update again... enjoy! 

  • English
    • Star Wars: The Last Jedi (2017) 1080p BluRay 6CH 2.3GB - MoviesWbb
    • Star Wars The Last Jedi (2017) 720p BluRay HEVC 950MB- MoviesWbb
    • Star Wars The Last Jedi (2017) 720p BluRay 1.2GB- MoviesWbb
    ترجمه شده توسط: S H E R I F

    MoviesWbb.CoM 

  • English
    • Star Wars: The Last Jedi (2017)
    ترجمه شده توسط: alozide

    This was GB (British English) spell checked and synced, for 1080p mkv/mp4 bluray of the film: Star Wars The Last Jedi (2017). but should work on others as such.. SRT Format. 

  • English
    • Star Wars: The Last Jedi
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistake and missing words. 

  • English
    • Star Wars The Last Jedi 720P New HDTC-X264-MP3-Zi$t (ELMORE)
    ترجمه شده توسط: Elmore026

    Subtitle for Star Wars The Last Jedi 720P New HDTC-X264-MP3-Zi$t - Subtitle Fix and Boxed by Elmore 

  • English
    • Star Wars The Last Jedi 2017 HDCAM NEW FULL ENGLISH AAC x264 - EiE
    ترجمه شده توسط: ExoGoD696

    I typed this by hand whilst watching the aforementioned release. Just search on TPB the name of this subtitle to get the correct version. 

  • English
    • Star Wars The Last Jedi 2017 1080p BluRay x264 DTS-HD MA 7.1 + XTRAS - Hon3y
    • Star Wars The Last Jedi 2017 1080p BluRay x264 DTS 5.1 MSubS - Hon3y
    ترجمه شده توسط: TEAMMRG

     

  • English
    • Star Wars Episode VIII The Last Jedi
    ترجمه شده توسط: raghulsengodan

    Fixed & Re-Sync | Supports all 1080p&720p | Star Wars Episode VIII The Last Jedi 

  • English
    • Star Wars Episode 8 The Last Jedi (Elmore)
    ترجمه شده توسط: Elmore026

    Subtitle for Star Wars The Last Jedi .2017.HC.CAM.XViD-ETRG Subtitle Edit and Boxed by ELMORE CAPUNO 

  • English
    • -->TRAILER<-- Star Wars The Last Jedi Official Teaser
    ترجمه شده توسط: MotuLeo

    Improved from Subdl.TV version. Resynced. Spelling Corrected. By Motu Leo. For https://www.youtube.com/watch?v=zB4I68XVPzQ 

  • Vietnamese
    • Star Wars Episode VIII The Last Jedi (2017) - 2160p UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - FraMeSToR
    ترجمه شده توسط: Dopatimine

    Dùng cho bản 4K UHD Remux. ----- Khớp 99%.------ Dùng sub của bác Lone.Subber.94. Thanks bác nhiều.