DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Mama (Mama - Nothing to Fear / Mama - Fearless of Anything in the World / Mama - Sesang Mooseoul Ge Eobsneun / 마마 - 세상 무서울 게 없는) 
  2014

دانلود زیرنویس Mama (Mama - Nothing to Fear / Mama - Fearless of Anything in the World / Mama - Sesang Mooseoul Ge Eobsneun / 마마 - 세상 무서울 게 없는) 2014

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2014
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-full series 1 to 24
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به شما عزیزان ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E24-The End
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به شما عزیزان ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E23
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به شما عزیزان ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E22
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به همه شما 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E21
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به شما ژالان... ببخشید بابت تاخیر 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E20
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم با همه شما ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E19
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به همه شما ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E18
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به همه شما 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E17
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به شما ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E16
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به همه شما ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E15
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به همه شما ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E14
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به شما ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E13
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به شما ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E12
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به شما ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E11
    ترجمه شده توسط: zhalan

    تقدیم به شما ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E10
    ترجمه شده توسط: zhalan

    امیدوارم لذت ببرید... ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E09
    ترجمه شده توسط: zhalan

    امیدوارم لذت ببرید... ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E08
    ترجمه شده توسط: zhalan

    امیدوارم لذت ببرید... ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E07
    ترجمه شده توسط: zhalan

    امیدوارم لذت ببرید... ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E06
    ترجمه شده توسط: zhalan

    امیدوارم لذت ببرید ... منتظر نظراتتون هستم ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E05
    ترجمه شده توسط: zhalan

    امیدوارم لذت ببرید ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E04
    ترجمه شده توسط: zhalan

    امیدوارم لذت ببرید ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E03
    ترجمه شده توسط: zhalan

    امید وارم لذت ببرید ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E02
    ترجمه شده توسط: zhalan

    امیدوارم لذت ببرید ژالان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • mama- Nothing to fear- Zhalaan-E01
    ترجمه شده توسط: zhalan

    enjoy it... with love ;-) 

  • English
    • Mama.E24.END.141019.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.24 END[XviD]Soompi TV 

  • English
    • Mama.E24.END.141019.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.24 END[720p]Soompi TV 

  • English
    • Mama.E23.141018.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.23[XviD]Soompi TV 

  • English
    • Mama.E23.141018.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: http://www.dramacool.com/mama-episode-23.html Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E23.141018.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.23[720p]Soompi TV 

  • English
    • Mama.E23.141018.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: http://www.dramacool.com/mama-episode-23.html Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E22.141012.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.22[XviD]Soompi TV 

  • English
    • Mama.E22.141012.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: dramacool.com Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E22.141012.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.22[720p]Soompi TV 

  • English
    • Mama.E22.141012.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: dramacool.com Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E21.141011.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.21[XviD]Soompi TV/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E21.141011.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: dramacool.com Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E21.141011.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.21[720p]Soompi TV/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E21.141011.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: dramacool.com Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E20.141005.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.20[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E20.141005.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: dramacool.com Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E20.141005.HDTV.H264.720p-iPOP
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.20[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E20.141005.HDTV.H264.720p-iPOP
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: dramacool.com Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E19.141004.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.19[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E19.141004.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: dramacool.com Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E19.141004.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.19[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E19.141004.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: dramacool.com Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E18.HDTV.H264.450p-LIMO
    ترجمه شده توسط: EBANO406

    Ebano406 Cali Colombia 

  • English
    • Mama.E18.140928.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.18[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E18.140928.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: dramacool.com Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E18.140928.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.18[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E18.140928.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: dramacool.com Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E17.140927.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.17[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E17.140927.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: 247drama.com Join Us: facebook.com/groups/NiceDrama  

  • English
    • Mama.E17.140927.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.17[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E17.140927.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: 247drama.com Join Us: facebook.com/groups/NiceDrama  

  • English
    • Mama.E16.140921.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.16[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E16.140921.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: 247drama.com Join Us: facebook.com/groups/NiceDrama  

  • English
    • Mama.E16.140921.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.16[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E16.140921.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: 247drama.com Join Us: facebook.com/groups/NiceDrama  

  • English
    • Mama.E15.Ernalz
    ترجمه شده توسط: EBANO406

    Ebano406 Cali Colombia 

  • English
    • Mama.E15.140920.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.15[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E15.140920.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: 247drama.com Join Us: facebook.com/groups/NiceDrama  

  • English
    • Mama.E15.140920.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.15[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E15.140920.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: 247drama.com Join Us: facebook.com/groups/NiceDrama  

  • English
    • Mama.E14.140914.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.14[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E14.140914.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: dramacool.com Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E14.140914.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.14[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E14.140914.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: henryviet

    Watch Online: dramacool.com Like Us On Facebook: facebook.com/DramaCool  

  • English
    • Mama.E13.140913.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.13[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E13.140913.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.13[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E12.140907.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.12[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E12.140907.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.12[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E11.140906.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.11[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E11.140906.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.11[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E11.140906.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: DramaNo1

    MemPop.Com Community 

  • English
    • Mama.E10.140831.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.10[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E10.140831.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.10[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E09.140830.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.09[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E09.140830.HDTV.H264.720p-iPOP
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.09[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E08.140824.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.08[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E08.140824.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.08[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E07.140823.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.07[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E07.140823.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.07[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E06.140817.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.06[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E06.140817.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.06[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E05.140816.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.05[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E05.140816.HDTV.H264.720p-LIMO - MemPop.Com
    ترجمه شده توسط: DramaNo1

    MemPop.Com Community 

  • English
    • Mama.E05.140816.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.05[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E04.140810.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.04[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E04.140810.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.04[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E04.140810.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: Wawan_88

    Subtitles by KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E03.140809.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.03[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E03.140809.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.06[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E02.140803.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.02[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E02.140803.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.02[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E01.140802.HDTV.XviD-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.01[XviD]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E01.140802.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: kayakmyak

    Ep.01[720p]KDrama/Crunchyroll 

  • English
    • Mama.E03.140809.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: ItsMeWa2n

    Synced for eps 3, CR sub 

  • English
    • Mama.E02.140803.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: ItsMeWa2n

    Synced for eps 2, CR version 

  • English
    • Mama.E01.140802.HDTV.H264.720p-LIMO
    ترجمه شده توسط: ItsMeWa2n

    Synced for eps 1, CR version 

  • Spanish
    • Mama Cap 1.XviD.HDTV.H264.720p
    ترجمه شده توسط: veodrama

    Hola aqui les decho el Cap 1 Porfavor no resubir el unico web que puede utilizar son los de http://veodoramas.net/ Gracias <3 Hello here Chapter 1 Please do not reupload the only website that you can use are the http://veodoramas.net/ Thanks <3