DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Black Mirror - فصل اول 
  2011

دانلود زیرنویس Black Mirror - فصل اول 2011

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2011
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black.Mirror.S01E03.BluRay.10bit.x265.1080p.Silence
    • Black.Mirror.S01E03.BluRay.1080p/720p
    ترجمه شده توسط: RnaZo

    📌 48mn 42sc : هماهنگ با نسخه‌ی بلوری 📌 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black.Mirror.S01E03.1080p.WEB-DL.2CH.x264.NightMovie
    ترجمه شده توسط: R0CK

    Special Sync for Nightmovie 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black.Mirror.S01E03.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Panda
    ترجمه شده توسط: Almass

    Black.Mirror.S01E03.1080p.BluRay 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black.Mirror.S01E02.10bit.x265.1080p.BluRay-resync
    ترجمه شده توسط: AleBoGeo

    هماهنگ شده با نسخه بلوری (1:01:52) 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black.Mirror.S01E02.1080p.WEB-DL.2CH.x264.NightMovie
    ترجمه شده توسط: R0CK

    Special Sync for Nightmovie 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black.Mirror.S01E01.1080p.WEB-DL.2CH.x264.NightMovie
    ترجمه شده توسط: R0CK

    Special Sync for Nightmovie 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black.Mirror.S01E01.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Panda
    ترجمه شده توسط: Almass

    Black.Mirror.S01E01.1080p.BluRay 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black Mirror(Complete Season 1)720 & 1080 BluRay
    ترجمه شده توسط: SepehrRed90

    مترجمین : امیر و پارسا TVShow ارائه‌ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black Mirror 2011 S01E01 The National Anthem Bluray
    ترجمه شده توسط: MichaelJon

    هماهنگی زیرنویس : مایکل اسکافیلد ارائه شده توسط تیم ترجمه TV Show مترجم : جویی تریبیانی هماهنگ با انکوداختصاصی سایت 30نما 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black Mirror - S01 - All Episodes (WEB-DL)
    ترجمه شده توسط: shayan93

    ترجمه از من نیست. هماهنگ شده با نسخه 720وب دی ال سایت imovie-dl 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black Mirror [ep3] the AP
    ترجمه شده توسط: The AP

    هماهنگ با تمام نسخه ها | ترجمه از: امــیــر 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black Mirror [ep2] the AP
    ترجمه شده توسط: The AP

    هماهنگ با تمامی نسخه ها | ترجمه از : پــارســا 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black Mirror [ep1] the AP
    ترجمه شده توسط: The AP

    هماهنگ با تمام نسخه ها | ترجمه از: امــیــر 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black Mirror - s02e01 [the AP]
    ترجمه شده توسط: The AP

    مترجمین: امیر و پارسا ارائه ای از تی.وی.شو 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black.Mirror.S01.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-DnO
    ترجمه شده توسط: TVKade

    Sync and corrected by: www.serial.bz 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Black Mirror [1-3] the AP
    ترجمه شده توسط: The AP

    هماهنگ با تمام نسخه ها 

  • English
    • Black.Mirror.S01E03.The.Entire.History.of.You.DVDRip.XviD-TASTETV
    ترجمه شده توسط: _3k

    resynced to dvdrip 

  • English
    • Black.Mirror.S01E03.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-CasStudio.Eng
    ترجمه شده توسط: trilinh

    Sync time. 

  • English
    • Black.Mirror.S01E03.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Panda.en
    ترجمه شده توسط: Almass

    Black.Mirror.S01E03.1080p.BluRay 

  • English
    • Black.Mirror.S01E02.15.Million.Credits.DVDRip.XviD-TASTETV
    ترجمه شده توسط: _3k

    resynced to dvdrip 

  • English
    • Black.Mirror.S01E02.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-CasStudio.eng
    ترجمه شده توسط: trilinh

    Sync time. 

  • English
    • Black.Mirror.S01E02.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-CasStudio
    ترجمه شده توسط: chamallow

    01:02:00 | Synced and corrected by chamallow for Addic7ed.com  

  • English
    • Black.Mirror.S01E02.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-CasStudio
    ترجمه شده توسط: chamallow

    01:02:00 | Synced and corrected by chamallow for Addic7ed.com  

  • English
    • Black.Mirror.S01E02.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Panda.en
    ترجمه شده توسط: joyceG

    Hope it works for you. 

  • English
    • Black.Mirror.S01E01.The.National.Anthem.DVDRip.XviD-TASTETV
    ترجمه شده توسط: _3k

    resynced to dvdrip 

  • English
    • Black.Mirror.S01E01.HDTV.XviD-RiVER
    • Black.Mirror.S01E01.720p.HDTV.x264-BiA
    ترجمه شده توسط: chamallow

    Improved version. Synced & corrected by APOLLO & chamallow for addic7ed 

  • English
    • Black.Mirror.S01E01.HDTV.XviD-RiVER
    • Black.Mirror.S01E01.720p.HDTV.x264-BiA
    ترجمه شده توسط: chamallow

    Improved version. Synced & corrected by APOLLO & chamallow for addic7ed 

  • English
    • Black.Mirror.S01E01.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-CasStudio.eng
    ترجمه شده توسط: trilinh

    Sync time. 

  • English
    • Black.Mirror.S01E01.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Panda.en
    ترجمه شده توسط: Almass

    Black.Mirror.S01E01.1080p.BluRay 

  • English
    • Black.Mirror.S01.WEBRip.x265-RARBG
    • Black.Mirror.S01.WEBRip.DD2.0.x264-CasStudio
    ترجمه شده توسط: tedi

    Retail NF Resync for WEBRip 

  • English
    • Black.Mirror.S01.WEBRip.x265.720p-REM
    • Black.Mirror.S01.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-CasStudio
    • Black.Mirror.S01.1080p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.HEVC.x265.sharpysword
    • Black Mirror Season 1 (S01) 1080p WEB x264 Phun Psyz
    • Black Mirror (2011) S01 (1080p WebRip x265 HEVC AAC 5.1 ByteShare)
    ترجمه شده توسط: Framebox

     

  • English
    • Black.Mirror.S01.COMPLETE.SEASON.1080p.Bluray.x265-HiQVE
    ترجمه شده توسط: CwU

     

  • English
    • Black.Mirror.S01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
    ترجمه شده توسط: hosstito

    synced the version uploaded by Framebox to this release 

  • English
    • Black.Mirror.S01.1080p.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed
    • Black.Mirror.S01.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-DnO
    • Black.Mirror.S01.1080p.NETFLIX.WEB.x264.DD5.1-DEFLATE
    • Black Mirror (2011) S01 (1080p WEBRip x265 HEVC AAC 5.1)
    ترجمه شده توسط: Rimo.santisca

    ||✔Netflix-Sub✔|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||► ||HI-Removed|| 

  • English
    • Black Mirror S01 Netflix WEB-DL
    ترجمه شده توسط: dramamonster

    Black Mirror S01 Netflix WEB-DL 

  • English
    • BLACK MIRROR S01 720P HDTV X265 HEVC-MAD
    ترجمه شده توسط: simonkhan

    synced for this release!! 

  • English
    • Black Mirror (2011) S01 (1080p WEBRip x265 HEVC AAC 5.1) SDH
    ترجمه شده توسط: mediafiresp

    Hearing impaired! Fixed sync! Eps 01-03 

  • English
    • Black Mirror (2011) S01 (1080p WEBRip x265 HEVC AAC 5.1)
    ترجمه شده توسط: mediafiresp

    Non-Hearing Impaired!! Fixed sync! Eps 01-03 

  • English
    • black.mirror.s01e03.720p.hdtv.x264-tla.mkv
    ترجمه شده توسط: tyrionthegreat

     

  • English
    • black.mirror.s01e02.720p.hdtv.x264-tla
    ترجمه شده توسط: zane80

    The final timing adjustment after each (Part) 

  • English
    • Black Mirror S01E01 HDTV XviD-RiVER-HI
    ترجمه شده توسط: fhi6an

    There are some missing lines.  

  • English
    • Black Mirror S01E01 HDTV XviD-RiVER
    ترجمه شده توسط: fhi6an

    There are some missing lines.  

  • English
    • Black.Mirror.S01.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-DnO
    ترجمه شده توسط: TVKade

     

  • Vietnamese
    • Black.Mirror.S01.WEBRip.Netflix.vi
    ترجمه شده توسط: mochioka

    Phụ đề từ Netflix.