DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for A Bittersweet Life (Dalkomhan insaeng) 2005

دانلود زیرنویس A Bittersweet Life (Dalkomhan insaeng) 2005

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2005
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Bittersweet.Life.2005.DC.720p.BRRip.MkvCage
    ترجمه شده توسط: sooraticamrang

    فقط هماهنگ کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Bittersweet.Life.2005.Blu-ray.Kor.720p.x264.DTS-YellowBeastbeAst
    ترجمه شده توسط: mzkh

    mzkh ترجمه و زيرنويس ازwww.farsisubtitle.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Bittersweet.Life.2005.DC.DVDRiP.XViD-CaYEnnE
    ترجمه شده توسط: mzkh

    mzkh ترجمه و زيرنويس ازwww.farsisubtitle.com 

  • English
    • 달콤한인생.A.Bittersweet.Life.2005.WEBRip-VIU
    ترجمه شده توسط: Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟱𝟵𝙢 𝟰𝟴𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝙾𝚏𝚏𝚒𝚌𝚒𝚊𝚕 𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄)  

  • English
    • A.Bittersweet.Life.2005.KOREAN.DC.1080p.BluRay.x265-VXT
    ترجمه شده توسط: Blue-Bird

    Vod2smi by Blue-Bird™ 

  • English
    • A.Bittersweet.Life.2005.DC.1080p.BluRay.x264-PHOBOS
    ترجمه شده توسط: bELGARi0N

    Extracted from MKV. 

  • English
    • A Bittersweet Life 2005 Directors Cut Hybrid BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-OlSTiLe
    ترجمه شده توسط: sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT 

  • English
    • A Bittersweet Life 2005 BLURAY 720P-1080P MOVIEFULL-HD.COM
    ترجمه شده توسط: PERTAMAX

    Tested on MovieFull-HD.com by PertamaX 

  • English
    • A Bittersweet Life (2005) Blu-Ray (Theatrical Cut)
    ترجمه شده توسط: Mobe1969

    This is for the German Theatrical cut. So syncs with the blu ray as an external subtitle. If using it on an MKV from the blu ray, delay all subtites 6006ms for a leader video on the disc. 

  • English
    • A Bittersweet Life (2005)
    ترجمه شده توسط: NQVZ

     

  • English
    • Dalkomhan.insaeng.[A.Bittersweet.Life].2005.BRRip.Gopo
    ترجمه شده توسط: kinosei

    Retimed + fixed some mistakes. 

  • English
    • CaYennE merged to one file, worked for mine
    ترجمه شده توسط:

    CaYennE merged to one file, worked for mine 

  • English
    • A.Bittersweet.Life.2005.Blu-ray.Kor.720p.x264.DTS-YellowBeastbeAst
    ترجمه شده توسط: HaraldBluetooth

    Time corrections 

  • English
    • A.Bittersweet.Life.2005.Blu-ray.Kor.720p.x264.DTS-YellowBeastbeAst
    ترجمه شده توسط: hulb65

     

  • English
    • A.Bittersweet.Life.2005.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    ترجمه شده توسط: oZi

    ViSiON BBRip (Should work with Blurays...) 

  • English
    • A Bittersweet Life (Dalkomhan insaeng) (2005)
    ترجمه شده توسط: Yogeshodysseyopera

    Best one ...YOO 

  • English
    • A Bittersweet Life (2005)
    ترجمه شده توسط: GAP 821

    ₂₃.₉₇₆ fps 

  • English
    • if the xvid.CaYEnnE CD2 is messed up, download this one.
    ترجمه شده توسط: gman

    if the xvid.CaYEnnE CD2 is messed up, download this one. 

  • English
    • A.Bittersweet.Life.2005.DC.DVDRiP.XViD-CaYEnnE
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    A.Bittersweet.Life.2005.DC.DVDRiP.XViD-CaYEnnE 

  • English
    • A Bittersweet Life 2005 CD1CaYEnnE -
    ترجمه شده توسط: Nothing2Do11

     

  • Vietnamese
    • A Bittersweet Life
    ترجمه شده توسط: sacley

    vietsub by Krfilm.net