DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Zombieland 2009

دانلود زیرنویس Zombieland 2009

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2009
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Zombieland.R5.LiNE.XviD-DEViSE
    ترجمه شده توسط: soorena2008

    Get Ready for the Best in: www.9movie.ir 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Zombieland.DVDRip.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: ME77I

    www.9movie.ir - مترجم :ســـــورنا 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Zombieland.720p.BluRay.x264-CROSSBOW
    ترجمه شده توسط: ME77I

    www.9movie.ir - مترجم :ســـــورنا 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Zombieland.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
    ترجمه شده توسط: xAndreix

    Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Zombieland 720p
    ترجمه شده توسط: murmaider

    لطفاً نظر بدین. ممنون 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Zombieland 2009 DVDRip XviD-MAX www.torentz.3xforum.ro
    ترجمه شده توسط: soheilsh

    Zombieland (2009) DVDRip XviD-MAX www.torentz.3xforum.ro زیرنویس 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • .a small correction was made. BluRay 720p
    ترجمه شده توسط: murmaider

    نظر فراموش نشه! 

  • English
    • Zombieland.brrip.2009.1080p
    ترجمه شده توسط: hellraios

    Just improved it to my liking 

  • English
    • Zombieland.2009.WEB-DL.TUBI
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English 

  • English
    • Zombieland.2009.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-BLURANiUM
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

    Directors' commentary 

  • English
    • Zombieland.2009.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-BLURANiUM
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • Zombieland.2009.German.DL.2160p.UHD.BluRay.x265-ENDSTATiON
    • Zombieland.2009.German.DL.2160p.UHD.BluRay.HEVC-UNTHEVC
    • Zombieland.2009.German.DL.1080p.BluRay.x264-DETAiLS
    • Zombieland.2009.German.DL.1080p.BluRay.AVC-AVCiHD
    • Zombieland (2009) EUR-BluRay [01:27:42]
    ترجمه شده توسط: tuco769

    Minor edits (removed initial "..."on lines etc. )THX for perfect source @SeriousSub. 

  • English
    • Zombieland.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    ترجمه شده توسط: UsifRenegade

    Good God. Trying to find an actual HI subtitle was way too difficult so got a DVDRip and retimed it too work with this release. Enjoy everyone. These be ACTUAL HI. 

  • English
    • Zombieland.2009.720p.BrRip.x264-YIFY
    ترجمه شده توسط:

    YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG 

  • English
    • Zombieland.2009.720p.BluRay.x264-CROSSBOW
    • Zombieland.2009.1080p.BluRay.x264-CROSSBOW
    ترجمه شده توسط: lesaigneur

    ❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Narration Colorized.  

  • English
    • Zombieland.2009.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR.HEVC.Atmos-PmP
    • Zombieland.2009.2160p.BluRay.Remux
    • Zombieland.2009.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON
    ترجمه شده توسط: Kosire

    Retail. 4K UHD (2160p)  

  • English
    • Zombieland.2009.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: Erik Eka Putra

    Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 

  • English
    • Zombieland.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Zombieland 2009 2160p Blu-ray HDR HEVC Atmos 7.1
    ترجمه شده توسط: TunBong

    OCR from Blu-ray by Subtitle Edit 

  • English
    • Zombieland (2009) 1080p x265 6ch Eng HE-AAC [BTCoop]
    ترجمه شده توسط: ThaiLord

    Please kindly rate it if it is good. Thank you very much. Appreciate it.  

  • English
    • Zombieland (2009) [720p] [BluRay] [YTS.MX]_HI
    ترجمه شده توسط: dylux

    NO TRIPLE LINES. Hearing Impaired. Corrected grammar and many other common errors. For YTS BluRay rips. Should work on any BluRay rip with a duration of 1:26:58. You owe me a Twinkie if you download this. LOL!! :-P 

  • English
    • Zombieland - AMZN.WEB-DL
    ترجمه شده توسط:

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL 

  • English
    • 1080p WebDL Open Matte
    ترجمه شده توسط: ReoLink

     

  • English
    • Zombieland[2009]DvDrip-aXXo
    ترجمه شده توسط: stud7

    please comment ....u can vote too..... 

  • English
    • Zombieland.R5.LiNE.XviD-DEViSE
    ترجمه شده توسط: Furqan Badruddin

     

  • English
    • Zombieland.R5.LiNE.XviD-DEViSE
    ترجمه شده توسط: rukhairy

    Fully-Translated + Working on hearing-impaired version 

  • English
    • Zombieland.DVDRip.XviD-ARROW.
    ترجمه شده توسط: dr.beat

    Proper. Made from R1 subpack. 

  • English
    • Zombieland.DVDRip.XviD-ARROW- from R1 subpack [SDH]
    ترجمه شده توسط: Deaf Ear

    Enjoy! 

  • English
    • Zombieland.DVDRip.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: masteroid

     

  • English
    • Zombieland.DVDRip.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: sus_mittal

    Perfect subs, Enjoy 

  • English
    • Zombieland.DVDRip.XviD.ARROW
    ترجمه شده توسط: mohamed algusbi

     

  • English
    • Zombieland.720p.BluRay.x264-CROSSBOW.Eng
    ترجمه شده توسط: thanhhaixddd

     

  • English
    • Zombieland.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir
    ترجمه شده توسط: Hitmoo

    plz rate 

  • English
    • Zombieland.2009.DVDRip.AC3-MDCTeam.eng-RETAIL
    ترجمه شده توسط: Xenzai

     

  • English
    • Zombieland.2009.DVDRip.AC3-MDCTeam.eng-HI-RETAIL
    ترجمه شده توسط: Xenzai

     

  • English
    • Zombieland.2009.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz
    ترجمه شده توسط: adyjob

     

  • English
    • Zombieland.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
    ترجمه شده توسط: xAndreix

    Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com 

  • English
    • Zombieland.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    ترجمه شده توسط: A.3.R

     

  • English
    • Zombieland.1080p.BluRay.x264-CROSSBOW
    ترجمه شده توسط: lkiamd

     

  • English
    • Zombieland.[2009].DVDRIP.XVID.[Eng]
    ترجمه شده توسط: crazymovies

     

  • English
    • Zombieland Xvid H.263 25 fps
    ترجمه شده توسط: Sirpoka

    A J&H Entertainment Release 

  • English
    • Zombieland R5 LiNE XviD
    ترجمه شده توسط: jiwa

    update 

  • English
    • Zombieland 2009.480p.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi.ENG
    ترجمه شده توسط: shmulikcr

     

  • English
    • Zombieland 2009 DVDRip-XviD
    ترجمه شده توسط: 3as3oush

     

  • English
    • Zombieland 2009 DVDRip XviD-MAX
    ترجمه شده توسط: black_currant

     

  • English
    • Zombieland 2009 DVDRip XviD AC3-SANTi
    ترجمه شده توسط: koLESS

    credits to DUQA 

  • English
    • Zombieland 2009 BRRip XvidHD 720p-NPW
    ترجمه شده توسط: mOh2ooo

     

  • English
    • ZOMBIELAND 2009 BRRip XviD AC3-SANTi
    ترجمه شده توسط: koLESS

     

  • English
    • Zombieland 2009 720p.Blu-ray.DTS.x264-CROSSBOW
    ترجمه شده توسط: VistaHDVN

     

  • English
    • Zombieland 2009 1080p BRRip-sujaidr
    ترجمه شده توسط: aji4u4ever

     

  • English
    • Zombieland (2009) 720p BRRip x264 [Dual-Audio] [Englishndi] TeamTNT ExClusive
    ترجمه شده توسط: aa1bb2cc

    TeamTNT dual audio english version 

  • English
    • Zombieland
    ترجمه شده توسط: J Anandan

    Zombie is better be in safe place :) 

  • English
    • zombieland
    ترجمه شده توسط: bhoie_t

    fit for lw thanks 

  • English
    • NOiR
    ترجمه شده توسط: waltdisneypixar

     

  • English
    • Zombieland-R5-Deadman
    ترجمه شده توسط: silentfox

    Thanks to rukhairy for his time. Re-synced & few line/sync point edits. 

  • English
    • Zombieland.Repacked.2009.720p.QUiCKSiLVERSCREEN
    ترجمه شده توسط: Kidrah

     

  • Vietnamese
    • Zombieland 2009 All Bluray Versions
    ترجمه شده توسط: old child

    Dịch bởi old child