DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for White House Down 2013

دانلود زیرنویس White House Down 2013

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • White.House.Down.720p.BRRip.x264.AC3-JYK.BY (nightmove & worldsubtitle)
    • White.House.Down.2013.Ganool.ShaAniG.sc0rp.mSD.YIFY.BY (nightmove & worldsubtitle)
    • White.House.Down.2013.BRRip.720p.AC3-MURDER .BY (nightmove & worldsubtitle)
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p.720p.DTS.x264-PublicHD .BY (nightmove & worldsubtitle)
    • White.House.Down 2013.DVDRip.XviD.AC3-EVO .BY (nightmove & worldsubtitle)
    • te.House.Down.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD._BY_NightMovie_WorldSubtitle
    ترجمه شده توسط: parisa_spark

    NightMovie___WorldSubtitle Parisa_Spark & Ali Pakbaz & LORD 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • White.House.Down.2013.Ganool.ShaAniG.sc0rp.mSD.YIFY.Mmkv
    • White.House.Down.2013.BRRip.XViD.ETRG
    • White.House.Down.2013.BRRip.720p.AC3-MURDER
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p.720p.DTS.x264-PublicHD
    • White.House.Down.2013.BDRIP.720p.XViD.AC3-MAJESTIC
    • White.House.Down.2013.All.BluRays.1080p.720p.480p
    ترجمه شده توسط: Pedi.Bi

    Arian Drama & Pedi.Bi | Forum.Free-Offline.Org 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • White.House.Down.2013.Ganool.ShaAniG.sc0rp.mSD.YIFY
    • White.House.Down.2013.BRRip.720p.AC3-MURDER
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p.720p.DTS.x264-PublicHD
    • White.House.Down.2013.BDRIP.720p.XViD.AC3-MAJESTIC
    • White.House.Down.2013.All.BluRays.1080p.720p.480p
    ترجمه شده توسط: KIANOOSH_93

    کیانوش، حامد باتلاقی، رضا مالکی، علیرضا || IMDB-DL , TVSHow , Baranmovie 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • White.House.Down.2013.BRRip.720p.AC3-MURDER .Show-Time & IranFilm
    ترجمه شده توسط: Frozen.Land

    RoMeo & Msd Fk & RezaAlex | Show-Time & IranFILM 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • White.House.Down.2013
    ترجمه شده توسط: erfan1

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • White.House.Down 2013.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    ترجمه شده توسط: Hamed.Batlaghi

    کیانوش، حامد باتلاقی، رضا مالکی، علیرضا || IMDB-DL , TVSHow , Baranmovie  

  • English
    • White-House-Down-2013-720p-1080p-ALL-EXTENDED-BluRay
    • White-House.Down.2013.BluRay.720p-Ganool
    • White-House.Down.2013.BluRay.1080p-Ganool
    • White-House.Down.2013.BDRip.X264-PLAYNOW
    • White-House.Down.2013.720p.BrRip.x264.YIFY
    • White-House.Down.2013.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG
    • White-House.Down.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • White-House.Down.2013.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • White-House.Down.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • White House Down 2013 Extended Perfect for All Bluray Copy
    ترجمه شده توسط: Mr.Minhaz

    COLORED HI - Perfectly Sync and Corrected. https://www.facebook.com/TopAwesomes 

  • English
    • White.House.Down.2013.WEBRip.Amazon
    • White.House.Down.2013.WEB-DL.Amazon
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • English
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-PublicHD White.House.Down.2013.BDRIP.720p.XViD.AC3-MAJESTIC White.House.Down.2013.BRRip.480p.Xvid.AC3-UNDERCOVER White.House.Down.2013.BRRip.x264.AC3-RARBG White.House.Down.2013.BRRip.x264-Exclusive White.House.Down.2013.BRRip.XViD-ETRG White.House.Down.2013.BluRay.x264-YIFY White.House.Down.2013.BRRip.720p.AC3-MURDER
    • White House Down 2013 BluRay
    ترجمه شده توسط: phuongyume2811

    Perfect Sync for Blu-ray 

  • English
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-PublicHD
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-HDWinG
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.x264-EVO
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.x264-EVO
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: swap

    👉🏻 Joydeep007's subs, with dozens of OCR errors fixes, and the removal of the obnoxious self promotion subtitles. 

  • English
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p- f5movies.tv
    ترجمه شده توسط: f5movies

    The movie is awesome and if you want the real fun the watch it with lyrics. Watch Full movie. http://f5movies.tv/film/white-house-down-hzd5dvvk 

  • English
    • White House Down (Action Drama 2013)
    ترجمه شده توسط: Vineet50

     

  • English
    • White.House.Down.BluRay.23976
    ترجمه شده توسط: The New Light

    Subtitles from retail Blu-Ray. 

  • English
    • White.House.Down.2013.EUR.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BB
    • White.House.Down.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-HDWinG
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.x264-EVO
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.x264-EVO
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • White.House.Down.2013.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    ترجمه شده توسط: er1ck9 2

    Resync to DVDRip Version 

  • English
    • White.House.Down.2013.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    ترجمه شده توسط: Ivandrofly

    THIS VERSION IS 25FPS... if it isn't syncing well which you release try this 23.976 -> http://tiny.cc/rosr4w 

  • English
    • White.House.Down.2013.BRRip.XViD-ETRG
    • White.House.Down.2013.BRRip.x264-Exclusive
    • White.House.Down.2013.BRRip.x264.AC3-RARBG
    • White.House.Down.2013.BRRip.720p.AC3-MURDER
    • White.House.Down.2013.BRRip.480p.Xvid.AC3-UNDERCOVER
    • White.House.Down.2013.BluRay.x264-YIFY
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-PublicHD
    • White.House.Down.2013.BDRIP.720p.XViD.AC3-MAJESTIC
    ترجمه شده توسط: Dragonborn

    Perfect Sync for Blu-ray 

  • English
    • White.House.Down.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • White.House.Down.2013.BRRip.XviD.AC3-BTRG
    • White.House.Down.2013.BRRip.AC3.XViD-ViCKY
    • White.House.Down.2013.Bluray.720p.DTS.x264-SilverTorrentHD
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-PublicHD
    • White.House.Down.2013.720p.BRRip.x264-YIFY
    • White.House.Down.2013.720p.BRRip.x264-Pimp4003 (PimpRG)
    • White.House.Down.2013.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
    • White.House.Down.2013.1080p.BRRip.x264-YIFY
    • White.House.Down.2013.1080p.BRRip.x264-Pimp4003 (PimpRG)
    ترجمه شده توسط: xxRaZoRxx

    ™Perfect BluRay 

  • English
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p-Ganool
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p-Ganool
    • White.House.Down.2013.720p.BrRip.x264.YIFY
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.ShAaNiG.com
    • White.House.Down.2013.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.ShAaNiG.com
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.DTS-HDMA5.1.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: wotakiya48

     

  • English
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p-Ganool
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p-Ganool
    • White.House.Down.2013.BDRip.X264-PLAYNOW
    • White.House.Down.2013.720p.BrRip.x264.YIFY
    • White.House.Down.2013.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • White.House.Down.2013.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.x264-EVO
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.DTS-HDMA5.1.x264-PublicHD
    • White House.Down.2013.720p.BDRiP.XViD-UNiQUE
    ترجمه شده توسط: Ivandrofly

    COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

  • English
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p-Ganool
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p-Ganool
    • White.House.Down.2013.BDRip.X264-PLAYNOW
    • White.House.Down.2013.720p.BrRip.x264.YIFY
    • White.House.Down.2013.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • White.House.Down.2013.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.x264-EVO
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.DTS-HDMA5.1.x264-PublicHD
    • White House.Down.2013.720p.BDRiP.XViD-UNiQUE
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    SDH. Thanks to "Ammar79" at os.org 

  • English
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p-Ganool
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p-Ganool
    • White.House.Down.2013.BDRip.X264-PLAYNOW
    • White.House.Down.2013.720p.BrRip.x264.YIFY
    • White.House.Down.2013.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • White.House.Down.2013.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.x264-EVO
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.DTS-HDMA5.1.x264-PublicHD
    • White House.Down.2013.720p.BDRiP.XViD-UNiQUE
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    HI removed. 

  • English
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-PublicHD
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-HDWinG
    • White.House.Down.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.x264-EVO
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.x264-EVO
    ترجمه شده توسط: Joydeep007

    Perfect ... Rated GOOD if u LIKE it.....  

  • English
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-PublicHD
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG
    • White.House.Down.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.x264-EVO
    ترجمه شده توسط: malaydeb

    Download Only Hindi Audio from http://hindidubaudio.blogspot.com 

  • English
    • White.House.Down.2013.BDRX-NaMdraC
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

     

  • English
    • White.House.Down.2013.720p.BRRip.x264.AAC
    ترجمه شده توسط: yrs710

    720p BRRip x264 AAC-ViSiON 

  • English
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.x264-DAA
    ترجمه شده توسط: onecube

    Fix OCR, italics, overlapping, Spell-checked, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • White.House.Down.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • White House Down 2013 BDRip X264-PLAYNOW
    • White House Down (2013) BluRay 720p 950MB Ganool
    • House.Down.2013.1080p.BluRay.DTS-HDMA5.1.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: hasiboy

     

  • English
    • White.House.Down.2013.720p.BluRay.950MB.ShAaNiG.com
    ترجمه شده توسط: mactepu

    dijamin mantap! Don't know from which release. Added missing words, removed unneeded spaces, added italics, bla...bla...bla... None credit taken :p. Good for White.House.Down.2013.720p.BluRay.950MB.ShAaNiG.com 

  • English
    • White House Down-2013 720p And 1080p English Subtittle
    ترجمه شده توسط: Megla Riad

    Rate It Please 

  • English
    • White House Down 2013 DVDRip XviD-PsiX
    ترجمه شده توسط: S H E R I F

    https://www.facebook.com/Sherif.Movies 

  • English
    • White House Down 2013 BRRip XViD ETRG
    ترجمه شده توسط: sus_mittal

    RETAIL+SYNCHED+EDITED 

  • English
    • White House Down 2013 720p BrRip x264 YIFY
    ترجمه شده توسط: sus_mittal

    RETAIL+SYNCHED+EDITED 

  • English
    • White House Down 2013 720p BRRip x264
    ترجمه شده توسط: N1B1Ru

    Enjoy ;) 

  • English
    • White House Down (2013) BRRip x264 AC3
    ترجمه شده توسط: FridayToker

    Manually Edited. Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced 

  • English
    • teHouseDown.brrip.720p.2013
    ترجمه شده توسط: hellraios

     

  • English
    • te.House.Down.2013.m720p.BluRay.x264.AC3-ZEXEL
    ترجمه شده توسط: ZEXEL

     

  • English
    • te.House.Down.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: muviepsycho

    perfect.... no rar.... 

  • English
    • (eng)te House Down 2013 720p BRRip x264 AC3-JYK
    ترجمه شده توسط: bo70707

     

  • Vietnamese
    • te.House.Down.2013.1080p.BluRay.1
    ترجمه شده توسط: subdanang

    chỉnh thời gian từ bản weprip 

Subtitles rated bad

Vietnamese White.House.Down.2013.TS.X264.26K 1   s0c0labd
https://www.facebook.com/PhuDeTiengViet 
Vietnamese White House Down 2013 720p BluRay DTS x264-WiKi 1   hungdaita
Nguồn Sưu Tầm (Ai thích thì down. Cấm Gạch Đá) Sub khớp với All Blu-ray ~ Have fun!!! Link Tải phim All Blu-ray mHD ~ 720p ~ 1080p ~ Blu-ray Remux http://www.fshare.vn/folder/TFKVFGN51T Bài chi tiết tại hdvietnam.com http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/703079-hanh-dong-1-link-white-house.html#post6107863  
Vietnamese te.House.Down.2013.1080p.BluRay.1 1   subdanang
chỉnh thời gian từ bản weprip