DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for What If (The F Word) 
  2014

دانلود زیرنویس What If (The F Word) 2014

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2014
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • What.If.2013.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.BluRay.720p.x264-Ganool
    • What.If.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • What.If.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • What.If.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: H_zandi

    BaranMovie ► H-Zandi , Ho0oM 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.720p.BluRay.x264.YIFY .Ganool
    ترجمه شده توسط: masee

    هماهنگ با تمام نسخه های بلوری 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • What If (2013) bluray 720p
    ترجمه شده توسط: king2011

    تا جایی که تونستم هماهنگ کردم ببخشید اگه زیاد هماهنگ نیست 

  • English
    • WhatIf.brrip.720p.2013
    ترجمه شده توسط: hellraios

    Just improved it to my liking 

  • English
    • What.If.5.1.EnSub.2013BD720p-SharePirate
    • What.If.2013.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-SharePirate
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • What.If.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • What.If.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • What If 2013 BluRay 720p-SharePirate
    ترجمه شده توسط: quain88

    Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/what-if-2013-bluray-720p/ 

  • English
    • What.If.2013.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • What.If.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • What.If.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • What.If.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HDWinG
    • What.If.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • What.If.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
    • What.If.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • What.If.2013.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • What.If.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • What.If.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • What.If.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HDWinG
    • What.If.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • What.If.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
    • What.If.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • What.If.2013.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • What.If.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • What.If.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • What.If.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HDWinG
    • What.If.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • What.If.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
    • What.If.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • What.If.2013.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • What.If.2013.BluRay.720p.x264-Ganool
    • What.If.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • What.If.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • What.If.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: GoldenBeard

    SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

  • English
    • What.If.2013.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • What.If.2013.BluRay.720p.x264-Ganool
    • What.If.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • What.If.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • What.If.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: GoldenBeard

    HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 

  • English
    • What.If.2013.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    HI removed. 

  • English
    • What.If.2013.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    • What.If.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    SDH. 

  • English
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    ترجمه شده توسط: Freaky

     

  • English
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    ترجمه شده توسط: Freaky

     

  • English
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264
    ترجمه شده توسط: Vineet50

     

  • English
    • What.If.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264
    ترجمه شده توسط: samloffee

    Resynced GECKOS 

  • English
    • What.If.2013.Extended.Cut.DVDRip.x264-EXViD
    ترجمه شده توسط: Endgame1

    Made from idx/sub checked and works fine.  

  • English
    • What.If.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: lankanil

     

  • English
    • What.If.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: wwwww

    Fixed a few OCR errors. 

  • English
    • What If 2013 LIMITED BDRip x264-GECKOS
    ترجمه شده توسط: knightR

    Subpack 

  • English
    • What If 2013 (LiMiTED) BDRip x264-GECKOS
    • What If 2013 (LiMiTED) 720p BluRay x264-GECKOS
    ترجمه شده توسط: KkFalse

    (LL) "Freaky" HI subs improved/fixed: OCR fixed (L/i, upper case, italic, ...), spellchecked, hyphens added for *every* dialogs, short display time fixed, additional fix... *SHORT LINES MERGED (<60)* 

  • English
    • What If 2013 (LiMiTED) BDRip x264-GECKOS
    • What If 2013 (LiMiTED) 720p BluRay x264-GECKOS
    ترجمه شده توسط: KkFalse

    From IDX/SUB (no HI): OCR, OCR fixed, spellchecked, italics, manually fixed. 

  • English
    • What.If.2013.HDRip.XviD-SaM[ETRG]
    ترجمه شده توسط: journaldhirondelle

     

  • English
    • What If 2013 (LiMiTED) BDRip x264-GECKOS
    • What If 2013 (LiMiTED) 720p BluRay x264-GECKOS
    ترجمه شده توسط: KkFalse

    "Freaky" HI subs improved/fixed: OCR fixed (L/i, upper case, italic, ...), spellchecked, hyphens added for *every* dialogs, short display time fixed. 

  • English
    • What If 2013 (LiMiTED) BDRip x264-GECKOS
    • What If 2013 (LiMiTED) 720p BluRay x264-GECKOS
    ترجمه شده توسط: KkFalse

    (LL) From IDX/SUB (no HI): OCR, OCR fixed, spellchecked, italics, manually fixed. *SHORT LINES MERGED (<60)* 

  • English
    • What.If.2013.HDRip.XviD-SaM[ETRG]
    ترجمه شده توسط: tanaych

    Apt for the most of the film. ONLY ENGLISH SUBTITLES available. Not very adequate, the only option so far for the aficionados. 

Subtitles rated bad

English What.If.2013.HDRip.XviD-SaM[ETRG]   tanaych
Apt for the most of the film. ONLY ENGLISH SUBTITLES available. Not very adequate, the only option so far for the aficionados.