Movie |
نوع : |
local blockbuster,zirnevis Dil To Pagal Hai (1997) , دانلود زیرنویس فارسی Movie Dil To Pagal Hai (1997) |
کلمات کلیدی: |
1997 |
سال : |
179 دقیقه |
مدت زمان فیلم : |
کشور |
درجه |
Australia |
PG |
Brazil |
Livre |
Canada |
PG |
France |
Tous Public |
Germany |
6 |
Hungary |
KN |
India |
U |
Ireland |
G |
Italy |
T |
Japan |
G |
Malta |
U |
New Zealand |
G |
Nigeria |
G |
Philippines |
G |
Singapore |
G |
South Africa |
PG |
United Kingdom |
PG |
United States |
TV-PG |
|
درجه سنین: |
7.0 |
امتیاز: |
20192 |
تعداد امتیازات: |
Hindi |
زبان های فیلم : |
India |
کشور: |
Comedy |
ژانر: |
Comedy, Drama, Musical, Romance |
ژانرهای فیلم : |
Color |
سیاه سفید / رنگی: |
Dolby Digital |
موزیک: |
|
کارگردان: |
|
موزیک: |
|
بازیگران: |
- A grand musical about three passionate and dreamy characters: Rahul, Pooja and Nisha. Will their dreams come true? Will they find their true love?
-
Official Source
- DIL TO PAGAL HAI is the story of Rahul (Shahrukh Khan), who does not believe in love. Rahul fails to understand how two people can spend their lives together. It is the story of Pooja (Madhuri Dixit), who believes that there is someone who is made for her and she is destined to meet that person. It is also the story of Nisha (Karisma Kapoor) who believes that love is friendship and one day her dream will come true. Dil To Pagal Hai is a grand musical about passionate people with dreams. Will their dreams come true? Will they find their true love? Dil To Pagal Hai makes us believe that - someone - somewhere - is made for us.
-
Official Source
- DIL TO PAGAL HAI is the story of Rahul (Shahrukh Khan), who does not believe in love. It is the story of Pooja (Madhuri Dixit), who believes that there is someone who is made for her and she is destined to meet that person. It is the story of Nisha (Karisma Kapoor) who believes that love is friendship and one day her dream will come true. It makes us believe that - someone - somewhere - is made for us.
-
Official Source
|
خلاصه داستان: |
Europa-Park, Rust, Baden-Württemberg, Germany, Switzerland, Brenner's Park-Hotel & Spa, Baden-Baden, Baden-Württemberg, Germany, Lilavati Hospital & Research Centre, A-791 Bandra Reclamation, Bandra West, Mumbai, Maharashtra, India |
مکان های فیلم برداری: |
نام |
سال |
کشور |
نظر |
Dil To Pagal Hai |
|
|
original title |
Dil to Pagal Hai |
|
France |
|
Mein Herz spielt verrückt |
|
Germany |
alternative title |
Dil To Pagal Hai: Mein Herz spielt verrückt |
|
Germany |
|
Bolond a szív |
|
Hungary |
|
A szív bizony bolond |
|
Hungary |
alternative title |
D.T.P.H. |
|
India |
English title, promotional abbreviation |
The Heart Is Crazy |
|
India |
English title, literal title |
Dil to Pagal Hai |
|
India |
Hindi title |
Širdis yra pašėlusi |
|
Lithuania |
|
Сумасшедшее сердце |
|
Russia |
|
The Heart Is Crazy |
|
USA |
informal English title |
|
همچنین این فیلم در کشورها با نام های مختلفی شناخته میشود: |
بهترین و مفهومی ترین ترجمه .... هماهنگ با تمامی نسخه های بلوری ... ترجمه و زیرنویس: حسین انریکه