DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Terminator 3: Rise of the Machines 
  2003

دانلود زیرنویس Terminator 3: Rise of the Machines 2003

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2003
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.BRRip.x265
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.BRRip.720p
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.BRRip.4K
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.BRRip.10bit.x265.Tigole
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.BRRip.1080p
    ترجمه شده توسط: MehraDedSec

    دقیق ترین ترجمه و زیرنویس. ویرایش 2022 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Terminator 3 Rise of the Machines 2003 1080p bluray x265 ac3 6ch aac 2ch -Dtech
    ترجمه شده توسط: shawn.sun

    فقط هماهنگ کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.720p.BluRay.DTS.x264600MB
    ترجمه شده توسط: asak_20

    هماهنگ با نسخه 720 با حجم 600 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Terminator 3Rise of the Machines 2003 BDRip 720p BluRay 600MB
    ترجمه شده توسط: HosseinEsmaily

    مترجم : امين جلال زاده --- من فقط تنظیم کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Terminator 3-Rise of the Machines [2003]
    ترجمه شده توسط: MTKPOP

    دقیق و بدون غلط - تقدیم به تمام فارسی زبانان 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Terminator 3 Rise of The Machines 2003 HDDVD XvidHD 720p-NPW.Farsi
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    فقط با اين نسخه هماهنگ كردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Terminator 3 Rise of the Machine 2003-HHU
    ترجمه شده توسط: iliad1

    تنظیم شده برای نسخه اچ دی 720 توسط محسن 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Terminator 3 Rise of the Machines
    ترجمه شده توسط: angryagain_e

    PLEASE Do Comment & Vote... 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Terminator 3
    ترجمه شده توسط: poorya13761381

    http://www.tinymoviez11.org 1080p 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Terminator 3
    ترجمه شده توسط: aminiani

    کاملترین و بی نقص ترین و بدون غلط املایی از امین جلال زاده امتحان کنید 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • terminator 3
    ترجمه شده توسط: hooman1090

    aXXo - hooman1090 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • 2
    ترجمه شده توسط: milad_mr12

    فقط هماهنگ کردم - ورژن 2 سی دی 

  • English
    • terminator3riseofthemanesbd72.Ganool.com (750MB )
    ترجمه شده توسط: T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) 

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.the.Manes.2003.BLURAY.ALL
    ترجمه شده توسط: simonkhan

    FIX ALL ERRORS 

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.the.Manes.2003.BluRay.720p.MOVIEFULL-HD.com.Eng.PertamaX
    ترجمه شده توسط: PERTAMAX

     

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.The.Manes.2003.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
    ترجمه شده توسط: Erik Eka Putra

    Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.the.Manes.2003.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.The.Machines.2003.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.BluRay.720p.Ganool
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.BluRay.1080p.5.1Ch.x264.Ganool
    ترجمه شده توسط: ab_subs

    Runtime: 01:49:06 . Contains both (.srt + .ass) file formats subtitles 

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: swap

    👉🏻 jnb_bd's version with some corrections 

  • English
    • Terminator.3.Rise.Of.The.Machines.2003.720p.BD5.x264-IGUANA
    ترجمه شده توسط: _3k

    Resynced to release 

  • English
    • Terminator.3.Rise.Of.The.Machines.2003.1920x790.BDRip.x264.TrueHD
    ترجمه شده توسط: Palukka

    1:49:06. Rip from mkv. OCR'ed, fixed common errors and spell checked. File download from Demonoid (The Terminator Collection 1984-2015). 

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.1080p.CEE.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-FGT
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Terminator.3.2003.BluRay.1080p.Remux.AVC.TrueHD-Section9
    ترجمه شده توسط:

    SDH | Retail Subtitle Extracted from REMUX Source | Doesn't work with 4K BluRay | 1:49:05 

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.The.Machines.2003.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.The.Machines.2003.1080p.BRrip.x264 eng
    ترجمه شده توسط: phuongyume2811

    Good for you 

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    ترجمه شده توسط: simonkhan

    [RETAIL] runtime - 01:49:06sec 

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    ترجمه شده توسط: simonkhan

    [RETAIL-SDH] runtime - 01:49:06sec 

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    ترجمه شده توسط: White_Amin_D

    Fixed and corrected. Removed HI. 

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Terminator 3: Rise of the Machines (2003) Blu-ray CEE-24JackBauer@mhddl
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

     

  • English
    • Terminator 3 Rise of the Manes 2003 720p & 1080p BluRay x264-YIFY.ass
    ترجمه شده توسط: kilobytes

    Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.1080p.BrRip.x264.YIFY 

  • English
    • Terminator 3 Rise of the Manes (2003) BLURAY 720P-1080P MOVIEFULL-HD.COM
    ترجمه شده توسط: PERTAMAX

    Tested on MovieFull-HD.com ~ PertamaX ~ 

  • English
    • Terminator 3 Rise of the Machines (2003) 720p HEVC- Team x265mkv
    ترجمه شده توسط: sundarcse

     

  • English
    • Terminator 3 - Rise of the Machines [Open Matte]
    ترجمه شده توسط: graveurexterne

    720p 

  • English
    • Terminator3RiseOfTheManes.brrip.720p.2003
    ترجمه شده توسط: hellraios

     

  • English
    • Terminator-3-Rise-of-the-Machines-2003-roNy
    ترجمه شده توسط: dhampir

     

  • English
    • Terminator-3-Rise-of-the-Machines-2003--720p--x264--MKV-by-RiddlerA
    ترجمه شده توسط: vab63vab

    mkv....1.49.06 hrs...1280x526....549 MB... 

  • English
    • Terminator_3_Rise_of_the_Machines_2003_DVD_Rip_XviD_vik13
    ترجمه شده توسط: sazu489

    by sazu489.... 

  • English
    • Terminator.3-Rise.Of.The.Machines[2003]DvDrip-aXXo.avi
    ترجمه شده توسط: nexus1983

     

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.The.Machines.2003.HDDVD.XvidHD.720p-NPW
    ترجمه شده توسط: shocker

     

  • English
    • Terminator.3.Rise.Of.The.Machines.2003.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3
    ترجمه شده توسط: LtDan

     

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.720p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: jnb_bd

    Perfect for YiFi 720p & 1080p releases 

  • English
    • Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.720p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: 777sms

     

  • English
    • Terminator.3.2003.HDDVDRip.AC3-PRODJi.eng-RETAIL
    ترجمه شده توسط: Xenzai

     

  • English
    • Terminator.3.2003.DVDRip.XviD.AC3-ShitBusters
    ترجمه شده توسط: kress

     

  • English
    • Terminator Rise Of Machine[720p][Eng-Hindi]Current-HD.mp4
    ترجمه شده توسط: by_agentsmith

     

  • English
    • Terminator 3.Rise Of The Machines.2003.BDRip.H264-5.1ch.SecretMyth.Kingdom-Release
    ترجمه شده توسط: iUrop

    (Sync Checked) 

  • English
    • Terminator 3.2003 BluRay 720p x264 aac jbr
    ترجمه شده توسط: indespensible

     

  • English
    • Terminator 3 Rise of the machines KLAXXON
    ترجمه شده توسط: crushonyou

     

  • English
    • Terminator 3- Rise of the Machines [2003-HDDVDRip-H.264]-NewArtRiot
    ترجمه شده توسط: palashshanu

     

  • English
    • Terminator 3 Rise of the Machines
    ترجمه شده توسط: cnrweu

    revised (grammar, timing, text). Not mine in origin. 

  • English
    • T3- Rise of the Machines [2003]-keltz
    ترجمه شده توسط: Raheem

    great sub 

  • English
    • T3
    ترجمه شده توسط: Momber

    Converted from HD-DVD PGS 

  • English
    • BDRip
    ترجمه شده توسط: SubWombat

     

  • English
    • 3Terminator 3Rise of the Machines
    ترجمه شده توسط: xuxo

    (From Terminator Trilogy + Extras - DEMONOID) 

  • English
    • Terminator 3: Rise of the Machines
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • The.Terminator.3.2003.iNTERNAL.DVDRip.XviD-XviK
    ترجمه شده توسط: lemcx

    re-synched 

  • English
    • Terminator.3.Rise.Of.The.Machines.2003.DVDRip.XviD-DiAMOND
    ترجمه شده توسط: Drazick

     

  • English
    • Terminator 3
    ترجمه شده توسط: queogia

    xvik release 

  • English
    • Diamond
    ترجمه شده توسط: alialali77

     

  • English
    • Terminator 3: Rise of the Machines 25.000 FPS
    ترجمه شده توسط: satoaltan

     

  • English
    • Terminator 3: Rise of the Machines 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط: muayd_l

     

  • Vietnamese
    • Terminator.3.Rise.Of.The.Machines.2003.HDRip.XviD-TLF
    ترجمه شده توسط: dongdongdua

    Just Timing