DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Rurouni Kenshin: Final Chapter Part I - The Final 2021

دانلود زیرنویس Rurouni Kenshin: Final Chapter Part I - The Final 2021

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Rurouni-Kenshin-The.Final.2021.Netflix
    ترجمه شده توسط: NASI

    NA$ ترجمه از زیرنویس ژاپنی و انگلیسی امیدوارم لذت ببرین 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Rurouni.kenshin:final.(@Jdrama_world)
    ترجمه شده توسط: Jdrama_world

    کامل ترین و بی نقص ترین زیرنویس این فیلم . . . . . .ترجمه و زیرنویس از اولین و بهترین تیم ترجمه فیلم و سریال های ژاپنی همراه ژاپنی . . . . @ jdrama_world @ jdrama_world @ jdrama_world 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.Part.1.2021.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    ترجمه شده توسط: Mehrzad87

    ( NA$ ترجمه ) فقط زمانبندی تصحیح شد  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.2021.WEBRip.Netflix.per.NA$
    ترجمه شده توسط: NASI

    NA$ نسخه ویرایش شده ترجمه  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Rurouni Kenshin: The Final 2021 1080p BluRay REMUX AVC TrueHD 7.1-TayTO
    • Rurouni Kenshin: The Final 2021 1080p BluRay DD5.1 x264-WiKi
    • Rurouni Kenshin The Final 2021 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 7.1
    ترجمه شده توسط: SHINOBiiii

    @Jdrama_world : هماهنگ با بلوری - مترجم  

  • English
    • RurouniKenshinFinalChapterPart1TheFinal.brrip.2021.1080p
    ترجمه شده توسط: hellraios

    Just improved it to my liking 

  • English
    • Rurouni.Kenshin_.The.Final.WEBRip.Netflix.en
    ترجمه شده توسط: NguyenBich

    Rip from NETFLIX. Subtitle translation by: Ian MacDougall. Duration: 2h 19m (139 min) 

  • English
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.WEBRip.Netflix.en
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.Part.1.2021.JAPANESE.WEBRip.x264-VXT
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.Part.1.2021.JAPANESE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLET
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.Part.1.2021.JAPANESE.1080p.WEBRip.x264-VXT
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.Part.1.2021.JAPANESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLET
    ترجمه شده توسط: Phat Huu

    Official subtitle from Netflix. 

  • English
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.Part.1.2021.JAPANESE.720p.WEBRip.x265-VXT
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.Part.1.2021.JAPANESE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLET
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.Part.1.2021.JAPANESE.1080p.WEBRip.x265-VXT
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.Part.1.2021.JAPANESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLET
    ترجمه شده توسط: KID_3

    Format : Advanced SubStation Alpha / Font : Helvetica / Color : White / Size : 18.0 pt 

  • English
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.Part.1.2021.JAPANESE.1080p.WEBRip.x265-VXT
    ترجمه شده توسط: Vetus

    Non-Hi...fixed.  

  • English
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.Part.1.2021.DUBBED.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.2021.NF.WEB-DL
    ترجمه شده توسط: UFSIMV

     

  • English
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    ترجمه شده توسط: karagara

    A Netflix Original Subtitle  

  • English
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-KRP
    ترجمه شده توسط: PinkBunny

     

  • English
    • Rurouni.Kenshin.The.Final.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-EVO-Forced
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    FOREIGN PARTS ONLY 

  • English
    • Rurouni.Kenshin.Final.Chapter.Part.I.The.Final.2021.JAPANESE.1080p.WEBRip.x264-VXT
    ترجمه شده توسط: Namikage

    Props to Ian MacDougall for translation & Phat Huu for providing the sub. Improved the period of all the lines. Removed that annoying time gap using Subtitle Edit. Further worked on removing time gaps manually throughout the whole sub. Broken long lines in 2. Improved punctuation. Made other improvements. I do not approve uploading my sub on any other site. Do not remove the credits at the end. Give props where it's due. Enjoy!!! 

  • English
    • Rurouni.Kenshin.Final.Chapter.Part.I.-.The.Final.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: opt

    Resynced Phat Huu WEB version to YTS Bluray. Please rate. Thank you. 

  • English
    • Rurouni Kenshin.The.Final.Part.I.2021.BluRay.REMUX .AVC.TrueHD.7.1-TayTO
    • Rurouni Kenshin.The.Final.Part.1.2021.720p/1080p.NF.BluRay
    • Rurouni Kenshin.The.Final.Part.1.2021.720p/1080p.BluRay.x264-Pahe.in
    • Rurouni Kenshin.The.Final.Part.1.2021.720p/1080p.BluRay.DD5.1.x264-WiKi
    ترجمه شده توسط: ashvolcano99

    |► ¦ 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊 A Netflix Original Subtitle Part (1) |► 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!! ◄| 

  • English
    • Rurouni Kenshin Final Chapter Part I YTS.MX
    ترجمه شده توسط: DeafyBoy

    For YTS.MX! Fixed sync issue! 

  • Vietnamese
    • Rurouni Kenshin Final Chapter Part I - The Final 2021 1080p Bluray Remux AVC DTS-HD MA 7.1
    ترجمه شده توسط: hohopro456

    Resync from NF - Length 2:17:45 for Rurouni Kenshin Final Chapter Part I - The Final 2021 1080p Bluray Remux AVC DTS-HD MA 7.1