DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Rocky II 
  1979

دانلود زیرنویس Rocky II 1979

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 1979
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Rocky II Blu-ray
    ترجمه شده توسط: HamedMobini

    ویرایش کامل 1394/03/04 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.YIFY(751MB)
    ترجمه شده توسط: dvb98

    باتشکر از ارمین 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Rocky II 1979 brrip
    ترجمه شده توسط: arminkamangir

    نسخه کاملاً هماهنگ با این ریلیز، توسط آرمین 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Rocky II
    ترجمه شده توسط: amir eshghi

    زمان بتدی شده امیر عشفی  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Rocky II.[1979].part1
    ترجمه شده توسط: Ariadivx

     

  • English
    • Rocky.II.1979.WEBRip.Amazon
    • Rocky.II.1979.WEB-DL.Amazon
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • English
    • ROCKY.II.1979.WEB-DL.TUBI
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English 

  • English
    • Rocky.II.1979.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR
    ترجمه شده توسط: poisedimpulse65

    Retail non-HI subs from 4K Blu-ray release 

  • English
    • Rocky.II.1979.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP
    ترجمه شده توسط: Santar

    Just thought people would like a good subtitle. Fixed everything. International English. 

  • English
    • Rocky.II.1979.1080p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Rocky.II.1979.1080p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Erik Eka Putra

    Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 

  • English
    • Rocky.II.1979.1080p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: samo mileni

     

  • English
    • Rocky II (1979)
    ترجمه شده توسط: Breezy222

    Non HI - Bluray 

  • English
    • ROCKY.IIKIDZCORNER H.264 RIP[ENG]
    ترجمه شده توسط: Hollow_Knight006

    excellent 

  • English
    • Rocky.II[1979]DvDrip-aXXo
    ترجمه شده توسط: sickness

     

  • English
    • Rocky.II.1979.DVDRip.AC3-pITo.ENG
    ترجمه شده توسط: Xenzai

    Rocky.II.1979.DVDRip.AC3-pITo.ENG 

  • English
    • Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: shuja1410

     

  • English
    • Rocky.II.1979.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC-Eng
    ترجمه شده توسط: lenamtrung

     

  • English
    • Rocky.1979.720p.BluRay.x264.AC3-CMCT
    ترجمه شده توسط: supermix1337

     

  • English
    • rocky balboa 21979 [dvd]
    ترجمه شده توسط: alshahnawaei

     

  • English
    • Rocky II
    ترجمه شده توسط: lyliakar

     

  • English
    • Rocky.II.1979.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp
    ترجمه شده توسط: Xovocimi

    Split subtitle from aXXo release 

  • English
    • Rocky.II.1979.INTERNAL.DVDRip.XviD-TDF
    ترجمه شده توسط: Blues

     

  • English
    • Rocky.II.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD
    ترجمه شده توسط: A.3.R

    Rocky.II.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD 

  • English
    • Rocky.II.1979.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Rocky.II.1979.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT 

  • English
    • Rocky.II.1979.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Rocky.II.1979.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT 

  • Arabic
    • Rocky II
    ترجمه شده توسط: fooloom

     

Subtitles rated bad

Arabic Rocky II 1   fooloom