DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Platoon 1986

دانلود زیرنویس Platoon 1986

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 1986

  • Chris Taylor, a young, naive recruit in Vietnam, faces a moral crisis when confronted with the horrors of war and the duality of man.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    ترجمه شده توسط: nimaydp

    🟣زیرنویس از soorena هماهنگ سازی nimaydp 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Platoon.1986.edit.by.Soldier.BIG.Boy.NO.TAG
    ترجمه شده توسط: soldier.big.boy

    Soldier.BIG.Boy ویرایش مجدد از 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Platoon (1986) REMASTERED 1080p BluRay x264-HD4U
    ترجمه شده توسط: DataHD

    هماهنگ با نسخه ریمستر 01:59:54 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Platoon.1986.DVDRip.Xvid-fa
    ترجمه شده توسط: soorena2008

    enjoy!!! 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Platoon.1986.720p.ManO BRRIp 800MB fa
    ترجمه شده توسط: Tombless

    tarjome az "Soorena" man ba noskheye Platoon.1986.720p.ManO.mkv hamahang kardam. 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Platoon.1986.720p
    ترجمه شده توسط: PersianNaVi

    هماهنگ با نسخه 720 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Platoon 720p
    ترجمه شده توسط: juventus

    mbمن فقط هماهنگ کردم هماهنگ با نسخه 600 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Platoon 1986 BRRIp 800MB FA
    ترجمه شده توسط: Tombless

    Tarjome az soorena, man faqat zamanbandi ro bara noskheye BRRIp 800MB hamahang kardam 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Platoon 1986 BRrip 1080p
    ترجمه شده توسط: Mr.World.Wide

    سلام من فقط هماهنگ کردم هماهنگ سازی با نسخه بلوری ریپ 1080 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Platoon 1986 mkv 403Mb
    ترجمه شده توسط: tmbax2

    Dark.Bo0oy 

  • English
    • Platoon.1986.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Platoon.1986.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Platoon.1986.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 

  • English
    • Platoon.1986.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Platoon.1986.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Platoon.1986.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: hadilan

    HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 

  • English
    • Platoon.1986.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U
    ترجمه شده توسط: snusmumrik

    OCR of sub+idx 

  • English
    • Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Platoon.1986.25th.Anniversary.REMUX.1080p.EUR.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.AVC-LEGi0N
    • PLATOON.1986.1080p.BluRay.x264.DUAL.AUDIO.DTS-HD.MA-CREATiVE24
    • Platoon.1986.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT/Platoon.1986.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Platoon.1986.1080p.Bluray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1.-HDX
    • Platoon.1986.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD MA.5.1-4K4U
    • Platoon.1986.1080p.BluRay.DD5.1.x264-GeneMige
    • Platoon 1986 25th Anniversary Edition BluRay 1080p DTS-HD MA 5.1 x264 dxva-SiMPLE@BluRG
    • Platoon (1986) 25th Anniv (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    ترجمه شده توسط: F.UnderWood

    BluRay Versions ; Runtime: 01:59:49 . 

  • English
    • Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    ترجمه شده توسط: Blue-Bird

    Provided by hadilan 

  • English
    • Platoon.1986.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Platoon.1986.720p.BluRay.AC3-x264
    • Platoon.1986.480p.BluRay.AC3-x264
    • Platoon.1986.1080p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Sud_Arun

    COLORED SDH ♥ Please Rate ♥ BluRay Subs Collection ♥ A member of Psagmeno.com ♥ 

  • English
    • Platoon.1986.720p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Steve29

    Edited the original .srt file using "Subtitle Edit" software, corrected few spelling mistakes and added missing words and songs' lyrics when felt necessary. 

  • English
    • Platoon.1986.25th.Anniversary.Edition.BluRay.720p.Ganool
    ترجمه شده توسط: ab_subs

    Runtime: 01:59:49 . Resynced the subs as per Ganool's 720p. Contains both (normal+HI) subs. 

  • English
    • Platoon.1986.25th.Anniversary.1080p
    ترجمه شده توسط: deafboy

    Both non-SDH and SDH subs included. OCR'd from retail .sup file. All flagged OCR items checked and fixed + spell checked. Ran all the usual fixes sensibly vs. just letting it do whatever. Tried to find as many other errors as possible; but doubtlessly missed some. Hope you enjoy and feedback is always appreciated! 

  • English
    • Platoon.1986.1080p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Platoon.1986.1080p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Erik Eka Putra

    Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 

  • English
    • Platoon.1986.1080p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: dayglo

     

  • English
    • Platoon.1986.1080p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: dayglo

    Created with SubRib Editor https://sourceforge.net/projects/subribeditor 

  • English
    • Platoon.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Ludoto

     

  • English
    • Platoon 1986 2160p UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA 5.1-MiXER
    • Platoon (1986) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 5.1 Tigole)
    ترجمه شده توسط: krynomore

    Runtime: 01:59:53; Extracted from mkv, removed SDH, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors.  

  • English
    • Platoon 1986 2160p UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA 5.1-MiXER
    • Platoon (1986) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 5.1 Tigole)
    ترجمه شده توسط: krynomore

    SDH from retail; Runtime: 01:59:53; Extracted from mkv, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors. 

  • English
    • Platoon (1986)
    ترجمه شده توسط: JMGacho

    Duration 01:59:49 

  • English
    • Director Commentary for Platoon.1986.25th.Anniversary.1080p
    ترجمه شده توسط: deafboy

    Director commentary with Oliver Stone. These are non-SDH subs which were OCR'd from the retail .sup file; which was not a SDH source. All flagged OCR items checked and fixed + spell checked. Ran all the usual fixes sensibly vs. just letting it do whatever. Tried to find as many other errors as possible; but doubtlessly missed some. Hope you enjoy and feedback is always appreciated! 

  • English
    • Platoon
    ترجمه شده توسط: subs-scanner

     

  • English
    • Properly Synched
    ترجمه شده توسط: Kidrah

    Properly Synched 

  • English
    • platoon.dvdrip.xvid.jkr.1986.eng
    ترجمه شده توسط: koLESS

    Re-Upload by koLESS 

  • English
    • Platoon.1986.HDTVRip.XviD.AC3.PRoDJi
    ترجمه شده توسط: kmmt123

     

  • English
    • Platoon.1986.DVDRip.XviD-UnSeeN
    ترجمه شده توسط: kress

     

  • English
    • Platoon.1986.AC3D.DL.720p.HDTV.x264-CDD
    ترجمه شده توسط: wvn

     

  • English
    • platoon.1986.720p.bluray.x264-leverage
    ترجمه شده توسط: sybex2010

     

  • English
    • Platoon.1986.720p.BluRay.AC3-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    fps 23,976 

  • English
    • Platoon.1986.720p.BluRay.AC3-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    fps 23,976 

  • English
    • Platoon.1986.480p.BluRay.AC3-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    fps 23,976 

  • English
    • Platoon.1986.480p.BluRay.AC3-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    fps 23,976 

  • English
    • Platoon.1986.1080p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: cai_cai

     

  • English
    • Platoon 1986 H264 Special Edition DVDRip-Pcconsultant2007
    ترجمه شده توسط: McCrap

     

  • English
    • Platoon 1986 BRRip English subtitles Perfect Synch
    ترجمه شده توسط: michaelikestoride

     

  • English
    • Platoon [Bluray 720p and 1080p]
    ترجمه شده توسط: Tycketoryde

    Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Proper & fully complete Dialogue hyphenation. No 3-Line, nor excessively long 2-Line Entries. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit most Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 

  • English
    • PLATOON [1987] DVDRIP.H264.AC3.ENG [A-RG]
    ترجمه شده توسط: Raheem

     

  • English
    • Platoon 1986 1080p Blu-Ray EUR AVC DTS-HDMA5.1
    ترجمه شده توسط: sealtan

    Extracted from Bluray and converted to srt. 

  • English
    • Platoon
    ترجمه شده توسط: Anafal

    Here's a very good Subtitle for this movie 

  • English
    • Platoon 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط: iraqipirate

     

  • English
    • Platoon 25.000 FPS
    ترجمه شده توسط: Homeworld

     

  • English
    • Platoon
    ترجمه شده توسط: herovn

     

  • English
    • Platoon.1986.iNTERNAL.AC3.DVDRiP.XViD-XV
    ترجمه شده توسط: Blues

     

  • English
    • Platoon.1986.DVDRip.XViD.AC3.InTERNAL-TWiST
    ترجمه شده توسط: ivano

    synced, SubRIp 

  • English
    • Platoon 1986
    ترجمه شده توسط: G.at.C

    Subrip By G.at.C 

  • English
    • Edited by JK
    ترجمه شده توسط: tornadojk

    Edited by JK 

  • Vietnamese
    • Platoon
    ترجمه شده توسط: dungdt76

    Syn chuẩn lại