DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Penguins of Madagascar 
  2014

دانلود زیرنویس Penguins of Madagascar 2014

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Penguins.of.Madagascar.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.WEB-DL-Ganool
    • Penguins.Of.Madagascar.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
    • Penguins.Of.Madagascar.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-4SANS
    ترجمه شده توسط: Mohammadrasool

    محمد و محمدرسول محمودی | www.9movie.ir 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Penguins.of.Madagascar.2014.HC.HDRip.XViD-juggs.[ETRG]
    • Penguins.of.Madagascar.2014.All.WEB-Dl
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.WEB-DL.x264
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.WEB-Dl.650mb.Ganool
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.HDRip.x264.AAC.KiNGDOM
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.HC.WEBRip.XviD.MP3 RARBG
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0.RARBG
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.WEB-DL.x264
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.HDRip.x264.AC3.EVO
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0.RARBG
    ترجمه شده توسط: Stef@n

    « IranFilm.NeT | تــرجمه از تـــورج » 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Penguins.of.Madagascar.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Penguins.of.Madagascar.2014.All.WEB-Dl
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.WEB-Dl.650mb.Ganool
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.HC.WEBRip.XviD.MP3 RARBG
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0.RARBG
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.WEB-DL.x264
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Sadegh.Db

    Sadegh.Db || NightMovie.Net 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Penguins.of.Madagascar.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Penguins.of.Madagascar.2014.BDRip.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Mohammadrasool

    محمد و محمدرسول محمودی | www.9movie.ir 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Penguins.of.Madagascar.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Penguins.of.Madagascar.2014.BDRip.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.All.Bluray.Versions
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Stef@n

    « ویرایش شده | IranFilm.NeT | تــرجمه از تـــورج » 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.WEB-DL_SubSaz
    ترجمه شده توسط: reza206

    skyscraper ترجمه شنیداری از 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: ehsanonline

    Just uploaded. 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • --->TRAILER<--- Penguins of Madagascar Trailer#2
    ترجمه شده توسط:

    برای 2:31 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.Web-dl
    ترجمه شده توسط: LEADER.OF.HELL

    ....ترجمه از skyscraper.... ....ویرایش و تنظیم توسط احسان نبوی.... [email protected].... 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Penguins of Madagascar 2014 HC HDRip XViD-juggs [ETRG]
    • Penguins of Madagascar 2014 720p WEBRiP 700MB ShAaNiG
    • Penguins of Madagascar 2014 720p WEB-DL x264
    • Penguins of Madagascar 2014 720p HDRip x264 AAC KiNGDOM
    • Penguins of Madagascar 2014 720p HC WEBRip XviD MP3 RARBG
    • Penguins of Madagascar 2014 720p HC WEBRip x264 AAC2 0 RARBG
    • Penguins of Madagascar 2014 720p HC HDRip XviD AC3-EVO
    • Penguins of Madagascar 2014 1080p WEB-DL x264
    • Penguins of Madagascar 2014 1080p HDRip x264 AC3 EVO
    • Penguins of Madagascar 2014 1080p HC WEBRip x264 AAC2 0 RARBG
    ترجمه شده توسط: Sir_Allix

    بهترین زیرنویس موجود برای این انیمیشن بسیار زیبا ... امیدوارم از دیدن اون لذت ببرید ... لطفا رای دهید 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • --->TRAILER<--- Penguins of Madagascar First Trailer
    ترجمه شده توسط:

    On IMDB 2min 30sec Have Fun! 

  • English
    • Penquins.of.Madagascar.2014.WEBRip-HBOGO
    ترجمه شده توسط: Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟮𝟳𝙢 𝟱𝟵𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙷𝙱𝙾𝙶𝙾 - 𝘛𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘰𝘳 𝘣𝘺 𝘚𝘗𝘌𝘊𝘛𝘙𝘈 𝘔𝘌𝘋𝘐𝘈)  

  • English
    • Penquins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDAccess
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

     

  • English
    • Penguins-of-Madagascar-2014-BluRay-x264-YIFY
    • Penguins-of-Madagascar-2014-BluRay-1080p-720p-GANOOL
    • Penguins-of-Madagascar-2014-BDRip-x264-DOGE
    • Penguins-of-Madagascar-2014-1080p-BluRay-x264-DOGE
    • Penguins-of-Madagascar-2014-1080p-BluRay-RARBG
    ترجمه شده توسط: Pein Akatsuki

    From RETAIL --- www.sebuah-dongeng.com  

  • English
    • Penguins_Of_Madagascar_2014_Bluray_720p_AAC_HEVC_x265 ( 532MB )
    ترجمه شده توسط: T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) 

  • English
    • Penguins.of.Madagascar_.The.Movie.WEBRip.Netflix.en[cc]
    ترجمه شده توسط: NguyenBich

    Rip from NETFLIX. Captioned by Media Access Group at WGBH. Duration: 1h 32m (92 min) 

  • English
    • Penguins.of.Madagascar.3D.2014.1080p.BRRip.Half-OU.x264.DTS-JYK
    • Penguins.of.Madagascar.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BRRip.x264.AAC - Ozlem
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BrRip.x264 - YIFY
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BRRip.800MB - MkvCage
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Penguins.of.Madagascar.2014.3D.BrRip.x264 - YIFY
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BrRip.x264 - YIFY
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط: bozxphd

    **Perfect BRRip|BDRip|BluRay|3D BluRay|WEB-DL|WEBRip|HDRip**Synced. Works well with 3D releases too.Source:Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264-DOGE. 

  • English
    • Penguins.of.Madagascar.2014.WEB-DL.TUBI
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English 

  • English
    • Penguins.of.Madagascar.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
    • Penguins.of.Madagascar.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Penguins.of.Madagascar.2014.BDRip.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: GoldenBeard

    Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray, WEB-DL, HDRip. 

  • English
    • Penguins.of.Madagascar.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
    ترجمه شده توسط: demen_plk

     

  • English
    • Penguins.of.Madagascar.2014.HC.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.WEBRiP.700MB.ShAaNiG
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.HC.R6.HDRiP.X264.AAC-Blackjesus
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG
    • Penguins of Madagascar 2014 HC 1080p HDRip x264 AAC-JYK
    ترجمه شده توسط: Tuan Phan

    From Original English Subtitle but Sync for all these Releases above (with Chinese Hardcore). 

  • English
    • Penguins.of.Madagascar.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Penguins.of.Madagascar.2014.BluRay.1080p.x264.5.1ch.Ganool
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264-NeZu
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264 - TeamRockers
    • Penguins.of.Madagascar.2014.3D.1080p.BluRay.Half-SBS.x264.AAC - Ozlem
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264-DOGE
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264.AAC - Ozlem
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.6CH.1.5GB - ShAaNiG
    ترجمه شده توسط: bozxphd

    **Perfect BluRay|3D BluRay|BDRip|BRRip|WEB-DL|WEBRip|HDRip**Synced. Works well with 3D releases too.Source:Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264-DOGE 

  • English
    • Penguins.of.Madagascar.2014.BDRip.x264-DOGE
    ترجمه شده توسط: hitchcock

     

  • English
    • Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264
    ترجمه شده توسط: Vineet50

     

  • English
    • Penguins.Of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x265
    ترجمه شده توسط: luvz4u

    Extracted 

  • English
    • Penguins of Madagascar
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistake and missing words. 

  • English
    • Web-Dl 720p Ganool
    ترجمه شده توسط: CR.SEVEN

     

Subtitles rated bad

English Web-Dl 720p Ganool 1   CR.SEVEN