DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Enemy of the State 1998

دانلود زیرنویس Enemy of the State 1998

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 1998
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy.of.the.State.1998.Resyc.Iranfilm
    • Enemy.of.the.State.1998.Iranfilm
    • Enemy.of.the.State.1998.Encoder.Iranfilm
    • Enemy.of.the.State.1998.Bluray.PAHE
    • Enemy.of.the.State.1998.Bluray.720p.x265.PAHE
    • Enemy.of.the.State.1998.Bluray
    • Enemy.of.the.State.1998.AllBluray
    • Enemy.of.the.State.1998.All.Bluray
    • Enemy.of.the.State.1998
    • Enemy of the State 1998
    ترجمه شده توسط: 1993_soroush

    ادیت و هماهنگی از سروش قائمی هماهنگ با نسخه ایران فیلم  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy.of.the.State.1998.All.BluRay.Source
    • Enemy.of.the.State.1998.All.BluRay.720p
    • Enemy.of.the.State.1998.All.BluRay.1080p
    ترجمه شده توسط: Saeed_Qrb

    مترجم سعید قربانیان ⣿ ترجمه جدید سال 1399  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy_of_the_State.1998.BRrip
    ترجمه شده توسط: ramink2

    دقيق ترين و بهترين زيرنويس براي نسخه بلوري اين فيلم زيبا 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy of the State 1998-Extended Version-Cd 1-By IAL
    ترجمه شده توسط: I Am Legend

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy of the State 1998-Extended Version-By IAL
    ترجمه شده توسط: I Am Legend

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy of the State
    ترجمه شده توسط: Ahmmahdi

    Ahmmahdi.blogfa.com (BDRip -1280*544) 

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.WEBRip.iTunes
    • Enemy.of.the.State.1998.WEB-DL.iTunes
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English (United States) [CC] 

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.WEBRip.iTunes
    • Enemy.of.the.State.1998.WEB-DL.iTunes
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English (United States) 

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.WEBRip.Amazon
    • Enemy.of.the.State.1998.WEB-DL.Amazon
    • Enemy.of.the.State.1998.AMZN.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Enemy.of.the.State.1998.AMZN.WEBRip.x264-ION10
    • Enemy.of.the.State.1998.AMZN.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Enemy.of.the.State.1998.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • Enemy.of.the.State.1998.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Enemy.of.the.State.1998.720p/1080p.AMZN.WEB.H264
    • Enemy.of.the.State.1998.1080p.AMZN.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Enemy.of.the.State.1998.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.MP4
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.WEB-DL.TUBI
    • Enemy.of.the.State.1998.TUBI.WEB-DL.XviD.AC3/MP3-XVID
    • Enemy.of.the.State.1998.TUBI.WEB-DL.x264-ION10
    • Enemy.of.the.State.1998.TUBI.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Enemy.of.the.State.1998.720p/1080p.TUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • Enemy.of.the.State.1998.720p/1080p.TUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Enemy.of.the.State.1998.720p/1080p.TUBI.WEB.H264
    • Enemy.of.the.State.1998.720p.TUBI.WEB-DL.XviD.AC3-XVID
    • Enemy.of.the.State.1998.1080p.TUBI.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Enemy.of.the.State.1998.1080p.TUBI.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.MP4
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English | Tubi | Official Subtitle | Works with all Tubi release versions. Not DVD or BluRay. 

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.WEB-DL.DSNP
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.WEB-DL.DSNP
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.MULTi.1080p.BluRay.x264.DTS-FiDELiO
    • Enemy.of.the.State.1998.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
    • Enemy.Of.The.State.1998.DVD5.720p.BluRay.x264.REAL.FINAL.REPACK-CDDHD
    • Enemy.Of.The.State.1998.720p.BD5.x264-DOWN
    • Enemy.of.the.State.1998.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT
    • Enemy.Of.The.State.1998.1080p.BD9.x264-DOWN
    ترجمه شده توسط: kallek

    Retail, extracted from BluRay. Fixed quotes, merged short lines & fixed short display times. This is NOT for the Extended Version (02:20:00). 

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
    ترجمه شده توسط: hitchcock

     

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.BluRay HI
    ترجمه شده توسط: pizzza

    SDH/HI 

  • English
    • Enemy.Of.The.State.1998.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Enemy.Of.The.State.(UEE).1998.DVDRip.x264-Spekt0r
    ترجمه شده توسط: ZaffyGSi

    Unrated Extended Cut (02:19:22;20) 

  • English
    • Enemy of the State 1998 NTSC-Unrated Extended Cut.ws.dd5.1-en.sub-uk-02.19.12 6.95GB
    ترجمه شده توسط: 0lei

    23.976 English Closed Caption, Subrip NTSC © 09.03.2021  

  • English
    • Enemy.Of.the.State.DVD5.BluRay.720p.x264-JAVLiU 4.37GB 1280x544 23.976fps. x264 ac3-5.1,640kbps.
    ترجمه شده توسط: L4-8424-3-512

    Enemy.Of.the.State.DVD5.BluRay.720p.x264-JAVLiU 4.37GB 1280x544 23.976fps. x264 ac3-5.1,640kbps. 

  • English
    • Enemy.Of.The.State.BDRip.AC3.5.1.x264-CtrlHD
    ترجمه شده توسط: NumbNuts

    Rsynced to fit file 

  • English
    • Enemy.Of.The.State.1998.EXTENDED.ENG-RETAIL
    ترجمه شده توسط: Xenzai

     

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3
    ترجمه شده توسط: adyjob

     

  • English
    • Enemy.Of.The.State.1998.720p-YIFY
    ترجمه شده توسط: sleepy_dude87

    Adequate 

  • English
    • Enemy.Of.The.State.1998.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    ترجمه شده توسط: shuja1410

     

  • English
    • Enemy.of.The.State.[1998].DVDRip
    ترجمه شده توسط: sus_mittal

    Not for extended edition 

  • English
    • Enemy of the State1998-DVDRip-XviD Smeet
    ترجمه شده توسط: sundarcse

    synched 

  • English
    • Enemy of the State 720p BRRip x264 aac vice HDScene Release
    ترجمه شده توسط: vice

     

  • English
    • BluRay Rip
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

     

  • English
    • Enemy of the State 25.000 FPS
    ترجمه شده توسط: satoaltan

     

  • English
    • Enemy of the State
    ترجمه شده توسط: roba.fahad

     

  • English
    • Enemy of the State
    ترجمه شده توسط: [email protected]

     

  • English
    • Synced with DVDRip XviD FRAGMENT
    ترجمه شده توسط: Climax69

    Synced with DVDRip XviD FRAGMENT 

  • English
    • iNTERNAL.DVDRip.XviD-DeLiTE
    ترجمه شده توسط: Shades

    iNTERNAL.DVDRip.XviD-DeLiTE 

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.EXTENDED.DVDRip.XviD-FRAGMENT
    ترجمه شده توسط: ReMaster

    ReMastered 

  • English
    • Enemy.Of.The.State.1998.EXTENDED.DVDRip.XviD-FRAGMENT
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Enemy.Of.The.State.1998.EXTENDED.DVDRip.XviD-FRAGMENT 

  • English
    • Enemy.Of.The.State.1998.EXTENDED.DVDRip.XviD-FRAGMENT
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Enemy.Of.The.State.1998.EXTENDED.DVDRip.XviD-FRAGMENT 

  • English
    • Enemy.Of.The.State.1998.DVDRip-XviD
    ترجمه شده توسط: kp99

     

  • English
    • Enemy.Of.The.State.1998.DVDRip.Xvid.Dual-Audio.iNT-NewMov
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Enemy.Of.The.State.1998.DVDRip.Xvid.Dual-Audio.iNT-NewMov 

  • English
    • Enemy of the State 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • Enemy.of.the.State.1998.BDRip.x264-CHD
    ترجمه شده توسط: trungkho

     

Subtitles rated bad

English Enemy.of.the.State.1998.BDRip.x264-CHD 1   trungkho
 
Farsi/Persian Enemy of the State 1998-Extended Version-By IAL 1   I Am Legend
 
Farsi/Persian Enemy of the State 1   Ahmmahdi
Ahmmahdi.blogfa.com (BDRip -1280*544)