DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for District 13 (District B13 / Banlieue 13) 2004

دانلود زیرنویس District 13 (District B13 / Banlieue 13) 2004

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2004
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • District.B13.2004.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • District.B13.2004.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • District.B13.2004.DUBBED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • District.B13.2004.BluRay.1080p.x264.AAC.5.1.-.Hon3y 2GB
    • District.B13.2004.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] [ 01:24:34 ]
    • District B13 aka Banlieue 13 (2004) 720p BRrip_sujaidr
    • District B13 2004 720p Esub BlyRay Dual Audio English Hindi GOPISAHI 412MB
    • District B13 2004 720p BRRip ENG-HC x264 AAC-KiNGDOM
    • District 13 (B13) (2004) Multi 1080p Blu-Ray x264 DTSHD 5.1 -DDR 11.3GB
    • Banlieue 13 - District B13 (2004) [XviD - Italian English Ac3 5.1 - Sub Ita] MIRCrew
    ترجمه شده توسط: S.Samangani.S2A_SamanS2a

    مترجم : امیر × تنظیم : قاسم سمنگانی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • District.B13[2004]DvDrip[Fre]-ii
    ترجمه شده توسط: sisilovely

    Not Bad!!! 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • District.B13[2004]DvDrip
    ترجمه شده توسط: Sahar-s

    just resynced 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • District.B13.2004.DvDRiP.XviD.INT-SoSISO.Fa
    ترجمه شده توسط: reza206

    تنظيم : اميرطهماسبي 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • District B13 2004 _ 720p _ 24 fps _ نسخه 600 مگی
    ترجمه شده توسط: saeid.mim

    من فقط این زیرنویس رو هماهنگ کردم متاسفانه نام مترجم توی زیرنویس اولیه موجود نبود 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • District 13 AKA District B13 Banlieue 13
    ترجمه شده توسط: meysam99

    فیلم اکشن 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Banlieue 13 BDRip
    ترجمه شده توسط: Eruk

    Just Resync 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Banlieue 13 2004
    ترجمه شده توسط: mostafa2426

     

  • English
    • District.B13.2004.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • District.B13.2004.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    ترجمه شده توسط: nandha0202

     

  • English
    • District.B13.2004.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    ترجمه شده توسط: Stevensubs

     

  • English
    • District B13 2004 BDRip 1080p DTS dualghCode
    ترجمه شده توسط: bill71149

     

  • English
    • District B13 2004 [1080pBR-DigitalFactory-REMUX-PROPER-FraMeSToR]
    ترجمه شده توسط: MovieLoverForever

    OCR'ed from BluRay. Digital Factory release. 01:24:[email protected]. 

  • English
    • District B13 (2004) FRENCH l 720p.BluRay.x264 [TRiNiTY]
    • District B13 (2004) FRENCH l 1080p.BluRay.x264 [TRiNiTY]
    ترجمه شده توسط: MCyrus

    Resync Non-HI subtitle 

  • English
    • Banlieue.13.2004.720p.Bluray.DTS.x264-PerfectionHD
    ترجمه شده توسط: RVDDP2501

    REUPLOAD - I have manually gone through the provided subtitles and edited each line to the best of my ability to sync with the spoken audio. Please rate :)  

  • English
    • Banlieue 13 2004 720p BluRay DTS x264 ROSubbed-DON
    ترجمه شده توسط: RVDDP2501

    NON-ENGLISH PARTS ONLY (1:24:34) [23.976 FPS] - I have MANUALLY EDITED EACH PROVIDED LINE to the best of my ability to SYNC with the spoken audio. Please note that this subtitle is CUSTOM TAILORED to the one(s) listed in the RELEASE INFO ABOVE ↑ and WILL NOT SYNC with other versions IF they possess a DIFFERENT FRAME RATE, AUDIO TRACK and/or RUNTIME. Please rate if it worked and you are pleased :)  

  • English
    • District13.B13.2004.720p
    ترجمه شده توسط: ImSoBored

    resync.. 

  • English
    • District.B13.2004.SRT.NTSC.SpellChecked
    ترجمه شده توسط: moviemaniac

    SPELL CHECKED (my file) 

  • English
    • District.B13.2004.DvDRiP.XviD.INT-SoSISO [ Please Rate It]
    ترجمه شده توسط: wiseone

    District.B13.2004.DvDRiP.XviD.INT-SoSISO [ Please Rate It] 

  • English
    • District.B13.2004.DvDRiP.XviD.INT-SoSISO
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • District.B13.2004.DvDRiP.XviD.INT-SoSISO
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    District.B13.2004.DvDRiP.XviD.INT-SoSISO 

  • English
    • District 13
    ترجمه شده توسط: chrisiscrysis

    the real deal... 

  • English
    • Banlieue-13-DVD-RiP-XViD-2004
    ترجمه شده توسط: sazu489

    bySazu489 

  • English
    • Banlieue.13[2004]DvDrip[En Subtitles]-ShAkE
    ترجمه شده توسط: Furqan Badruddin

     

  • English
    • Banlieue.13.2004.REAL.REPACK.BluRay.1080p.DTSHD-MA.VC-1.Remux-decibeL
    ترجمه شده توسط: sealtan

    Extracted from Bluray and converted to srt. 

  • English
    • Banlieue 13[2004] District B13 English Dubbed DVD-RipSpidy
    ترجمه شده توسط: sus_mittal

    Spell Checked 

  • English
    • 13th.District-Banlieue.13.2004.HDRip.AC3.PRoDJi.eng
    ترجمه شده توسط: Xenzai

     

  • English
    • 13th.District.2004.DVDRip.XviD-SARE
    ترجمه شده توسط: Ivandrofly

    Sync and corrected 

  • English
    • 13th.District.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE
    ترجمه شده توسط: sus_mittal

    Excellent subs. 

  • English
    • 13th.District.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE
    ترجمه شده توسط: vegay

     

  • English
    • 13th.District.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE
    ترجمه شده توسط: Sinistral

     

  • English
    • [RESYNC] BRrip ganool version
    ترجمه شده توسط: BSpidey87

    original uploader ~ Sinistral 

  • English
    • [N]Banlieue13-FR.XViD
    ترجمه شده توسط: zedaxax

    Sync Fixed it for [$!N]Banlieue13_FR.XViD 

  • English
    • District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • District 13 (District B13 / Banlieue 13)
    ترجمه شده توسط: lyliakar

     

  • English
    • District.13-Banlieue.13.2004.FRENCH.DVDRip.DTS-JUNO.2CD.eng
    ترجمه شده توسط: Xenzai

    District.13-Banlieue.13.2004.FRENCH.DVDRip.DTS-JUNO.2CD.eng 

  • English
    • Banlieue.13.2004.THX.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.DTS-KiSS
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Banlieue.13.2004.THX.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.DTS-KiSS 

  • Indonesian
    • District-B13-Brrip720p-Indo
    ترجمه شده توسط: Saintxlanford

    100% Sync & memuaskan.... 

Subtitles rated bad

Indonesian District-B13-Brrip720p-Indo 1   Saintxlanford
100% Sync & memuaskan....