DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Dil Chahta Hai (Do Your Thing) 
  2001

دانلود زیرنویس Dil Chahta Hai (Do Your Thing) 2001

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2001
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • DIL.CHAHTA.HAI.2001.BluRay.720p.x264.DVD5.AC3.5.1.DrC 4.37gb
    ترجمه شده توسط: tabdilsubidx

    resync-spellcheck 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Dil.Chahta‌.Hai.2001.All.Bluray.Farsi
    • Dil Chahta Hai.2001.Hindi.720p.Bluray.X264.DTS - [DDR]
    • Dil Chahta Hai.2001.Hindi.1080p.Bluray.X264.DTS - [DDR]
    • Dil Chahta Hai.2001.Hindi.1080p.Bluray.X264.DTS
    • Dil Chahta Hai.2001.720p.BluRay.nHD.x264.NhaNc3
    • Dil Chahta Hai 2001 Hindi 720P BDRip x264 E-SuB xRG
    • Dil Chahta Hai (2001)- Blu-Ray- 1080p- x264- DTS- EX- ESubs- DrC
    • Dil Chahta Hai (2001) 720p BRRip - MkvCage
    • Dil Chahta Hai (2001) 1080p BRRip - MkvCage
    • Dil Chahta Hai - Blu-Ray - 720p - x264 - [DDR]
    ترجمه شده توسط: AmirKhan_Fans

    ترجمه اختصاصی برای اولین بار توسط تیم ترجمه هواداران عامرخان t.me/AmirKhan_Fans 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Dil Chahta Hai (Do Your Thing)
    ترجمه شده توسط: tabdilsubidx

    Extract from subidx 

  • English
    • Dil.Chahta.Hai.WEBRip.Amazon.us
    ترجمه شده توسط: IPlateex

     

  • English
    • Dil.Chahta.Hai.WEBRip.Amazon.uk
    ترجمه شده توسط: IPlateex

     

  • English
    • Dil.Chahta.Hai.2001.BRRip.720p.x264.AAC
    • Dil.Chahta.Hai.2001.BLURAY
    • Dil.Chahta.Hai.2001.720p.BRRip-MkvCage
    • Dil.Chahta.Hai.2001.720p.Bluray-Hon3y
    ترجمه شده توسط: simonkhan

    sync & corrected by - simonkhan 

  • English
    • Dil Chahta Hai 2001 Hindi 1080p Blu-Ray x264 DD 5.1 ESub-Masti
    ترجمه شده توسط: Chromeman

    OCR of the included English subtitle with some spell checking done. 

  • English
    • Dil Chahta Hai (2001) (1080p BluRay x265 Natty)
    ترجمه شده توسط: Jasmine321

    AMZN rip sync with BluRay, including all english lines Runtime:- 03:05:10 

  • English
    • Dil Chahta Hai (2001) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Hindi Natty)
    • Dil Chahta Hai (2001) - All Bluray
    ترجمه شده توسط: simonkhan

    fix ocr & spellings. 

  • English
    • Dil.Chahta.Hai.2001.DVDRip.XviD-SaM
    ترجمه شده توسط: SaM-08

     

  • English
    • Dil.Chahta.Hai.2001.720p.BD-Rip.AC3-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

     

  • English
    • Dil.Chahta.Hai.2001.720p.BD-Rip.AC3-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

     

  • English
    • Dil Chahta Hai.2001.720p.Blu-Ray.x264.DDR.eng- hashu-gamesyahoo.com09.07.112.0553.8.661.741Thanks-
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • Dil Chahta Hai 2001ndi 720p BRRip CharmeLeon Silver RG
    ترجمه شده توسط: indespensible

    http://optimistsubtitle.blogspot.in/ 

  • English
    • Dil Chahta Hai 2001 Hindi 720p BRRip x264 AC3 5.1...Hon3y
    ترجمه شده توسط: j4gg3r

    Hindi film. Aamir Khan, Preity Zinta, Saif Ali Khan, Sonali Kulkarni, Akshaye Khanna, Dimple Kapadia. Fixed most of the sync issues, bad linebreaks and typos. NOTE: This 'Hon3y' release also needs audio delayed +320ms in your media players settings. 

  • English
    • Dil Chahta Hai (2001) DvDRip XviD
    ترجمه شده توسط: Public.Enemy

    (Perfect Edition) Synchronized, OCR Edited (If Necessary) & Modified Subtitle For It's Best Possible Use .. Rate It, If it works for you. 

  • English
    • Dil Chahta Hai 720p Upscaled DVD
    ترجمه شده توسط: maww

    Corrected the subs after the interval 

  • English
    • Dil.Chahta.Hai.2001.DVD.Rip.XviDs.bT-TmG
    ترجمه شده توسط: freak_racer03

    Dil.Chahta.Hai.2001.DVD.Rip.XviD.Subs.bT-TmG.rar 

  • Tamil
    • Dil.Chahta.Hai.WEBRip.Amazon
    ترجمه شده توسط: IPlateex

     

  • Tamil
    • Dil.Chahta.Hai.2001.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: saifulislam

    03:05:03 

  • Tamil
    • Dil.Chahta.Hai.2001.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: saifulislam

    03:05:03 

  • Telugu
    • Dil.Chahta.Hai.WEBRip.Amazon
    ترجمه شده توسط: IPlateex

     

  • Vietnamese
    • Dil.Chahta.Hai.2001.720p.BluRay.x264
    ترجمه شده توسط: shinngu