DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Comrades: Almost a Love Story (Tian mi mi / 甜蜜蜜) 
  1996

دانلود زیرنویس Comrades: Almost a Love Story (Tian mi mi / 甜蜜蜜) 1996

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 1996
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Comrades: Almost a Love Story 1996 BluRay 720p & 1080p
    ترجمه شده توسط: mahdi_mirzaaei

    ترجمه : مهدی میرزایی / هماهنگ با نسخه 1:55:54 / حیف بود فیلم به این زیبایی زیرنویس فارسی نداشته باشه / با توجه به اینکه تخصصی در ترجمه ندارم اما سعی کردم تا حد امکان کار کم نقصی باشه / پیشاپیش اگر اشتباهی داشت معذرت میخوام / تقدیم به فارسی زبانان جهان / اردیبهشت 1400 Telegram & Instagram : mahdi_mirzaaei 

  • English
    • Comrades-Almost a Love Story (1996)
    ترجمه شده توسط: GAP 821

    ₂₄ fps 

  • English
    • Comrades: Almost a Love Story (1996)
    ترجمه شده توسط: NQVZ

     

  • English
    • Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.720p.BluRay-MLSBD
    • Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.720p.BluRay.x264-MLSBD
    • Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.480p.BluRay-MLSBD
    ترجمه شده توسط: As_Peyash

    MLSBD.ML 

  • English
    • Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.720p.BluRay.x264-WiKi
    ترجمه شده توسط: cabbage

     

  • English
    • Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PbK_track3_eng
    ترجمه شده توسط: 1First

    BLURAY RETAIL, Enjoy!!! ;)  

  • English
    • Comrades Almost a Love Story 1996 HDTV x264 1080p AAC-HQC
    ترجمه شده توسط: Rahpooyan

    Not Mine !! 

  • English
    • Comrades.Almost.A.Love.Story.1996.DVDRip.X264.AC3-AeZone
    ترجمه شده توسط: emj999

    re-edited, corrected, and improved into idiomatic English 

  • Vietnamese
    • Comrades: Almost a Love Story (Tian mi mi / 甜蜜蜜) Blu-ray
    ترجمه شده توسط: WinNg

    1080p. Translated from Engsub. Included vietsub of songs