DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Blue Jasmine 2013

دانلود زیرنویس Blue Jasmine 2013

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Blue.Jasmine.2013.YIFY.ShaAniG.sc0rp.mSD.Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.XviD.AC3-MAJESTiC
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.h264.AAC-RARBG
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.720p.700MB,Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.BDRip.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.All.BluRays.1080p.720p.480p
    • Blue.Jasmine.2013.480p.BluRay.x264-mSD
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p.1.3GB,Ganool
    ترجمه شده توسط: Hamed.Batlaghi

    ► Batlaghi & S!CAR!O & Pouya_Star ◄ BaranMovie.tv , TvCenter , TVShow.ir  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Blue.Jasmine.2013.YIFY.ShaAniG.sc0rp.mSD.Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.XviD.AC3-MAJESTiC
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.h264.AAC-RARBG
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.720p.700MB,Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p.1.3GB,Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.BDRip.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.480p.BluRay.x264-mSD
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Arian Drama

    Arian Drama , S@eideh مترجمين 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Blue.Jasmine.2013.WEB-DL.x264.AC3-RARBG
    • Blue.Jasmine.2013.WEB-DL.H264-PublicHD
    • Blue.Jasmine.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
    • Blue.Jasmine.2013.DVDScr.450MB.Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.DVDRip.X264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.DVDRip.400MB.Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.720p.WEB-DL.650MB.Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.720p.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.WEB-DL.1.2GB.Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.720p.1080p.WEB-DL.x264.AC3-RARBG
    ترجمه شده توسط: Pouya.Star

    ► Batlaghi & S!CAR!O & Pouya_Star ◄ BaranMovie.tv , TvCenter , TVShow.ir 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Blue.Jasmine.2013.WEB-DL.x264.AC3-RARBG
    • Blue.Jasmine.2013.WEB-DL.H264-PublicHD
    • Blue.Jasmine.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
    • Blue.Jasmine.2013.DVDScr.450MB.Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.DVDRip.X264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.DVDRip.400MB.Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.720p.WEB-DL.650MB.Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.720p.1080p.WEB-DL.x264.AC3-RARBG
    • Blue.Jasmine.2013.720p.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.WEB-DL.1.2GB.Ganool
    ترجمه شده توسط: Arian Drama

    Arian Drama , S@eideh مترجمين 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264.YIFY(755MB)
    ترجمه شده توسط: dvb98

    Arian Drama , S@eideh مترجمين  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Blue Jasmine 2013.720p.Ganool
    ترجمه شده توسط: Light Nights

    فقط تنظیم/Arian Drama,S@eideh 

  • English
    • BlueJasmine.brrip.720p.2013
    ترجمه شده توسط: hellraios

    Just improved to my liking 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.WEBRip.Amazon
    • Blue.Jasmine.2013.WEB-DL.Amazon
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.DTS.DL.1080p.x264
    ترجمه شده توسط: Verma1

    film length 01:34:04; 25fps; subs-english full + SDH; subs-german full; chapterfile incl. 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-FraMeSToR.mkv
    • Blue Jasmin 2013 1080p BluRay DD+ 5.1 x264-SOLAiRE
    ترجمه شده توسط: FuegoJohnson

    Runtime 1:38:25, SDH removed. OCR'd using Tesseract 5.3 and corrected - split long lines, fixed music symbols, added italics, interjections, missing dialogue lines. I also swapped incorrect dialogue line ordering where applicable. This was a tricky one to correct due to the way the PGS subs were displayed (screen positional instead of using interjections), but I spent a lot of time fixing it and think I got most everything right. Please let me know if there are any major issues. 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HDWinG
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Blue.Jasmine.2013.BDRip.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HDWinG
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Blue.Jasmine.2013.BDRip.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HDWinG
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Blue.Jasmine.2013.BDRip.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.480p.X264.AAC-VYTO
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.720p-Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.720p.x264.AAC.Dolby.FLiCKSiCK
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p-Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p.x264.AAC.Dolby.FLiCKSiCK
    • Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD-AQOS
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Ivandrofly

    COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.720p-Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p-Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-MAJESTiC
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BrRip.x264-YIFY
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.480p.BluRay.x264-mSD
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BrRip.x264-YIFY
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    HI removed. 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.720p-Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.BluRay.1080p-Ganool
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-MAJESTiC
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BrRip.x264-YIFY
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.480p.BluRay.x264-mSD
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BrRip.x264-YIFY
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    SDH. 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: vtn54

    HI Removed, Fixed Many Errors. 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Harout

    OCR by Harout 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Harout

    OCR by Harout 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Tronar

    HI removed (except for songtitle announcements), subs generally cleaned & corrected. Fits perfectly for YIFY releases, should work with other Blu-Ray releases as well. 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: bogi2

    Corrected sync from Dorothea's HI subs to fit this release. Off by about 1.3 seconds 

  • English
    • Blue.Jasmine.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • Blue Jasmine [2013] BRRip XviD-SaM[ETRG]
    ترجمه شده توسط: xXSaMXx

     

  • English
    • Blue Jasmine [2013] BRRip XviD-SaM[ETRG]
    ترجمه شده توسط: xXSaMXx

     

  • English
    • Blue Jasmine
    ترجمه شده توسط: mas_win

    Genres: Drama, Comedy. Ditunggu sub Indonya.... (2013) 

  • Vietnamese
    • Blue.Jasmine.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: sonloidh

    sub từ bạn gabriella1611 phudeviet.org cảm ơn các bạn đã dịch