DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Army of Darkness (Evil Dead 3) 1992

دانلود زیرنویس Army of Darkness (Evil Dead 3) 1992

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 1992
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Evil Dead III - Army of Darkness (1992) 720p (All)
    ترجمه شده توسط: szsproductions

    مخصوص تمام نسخه های 720p SZS Productions 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Army.Of.Darkness.1992.Remastered.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Shahpassand

    .ریلیز بین المللی .مترجم : محّمد شاه پسند 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Army.of.Darkness.1992.Director's.Cut.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Shahpassand

    .به همراه صحنه های حذف شده از ریلیز بین المللی و پایان متفاوت .مترجم : محّمد شاه پسند 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Evil.Dead3.1992.DVDRip
    ترجمه شده توسط: mehr2000

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • dvdrip Ac3 5.1 (shadensop)
    ترجمه شده توسط: hamid39

    با سلام به دوستان.من این فیلم رو دانلود کردم و زیرنویس رو روش گذاشتم اما دیدم قسمتهایی از فیلم هست که جابجا شده.فکر میکنم که نسخه های متفاوتی از این فیلم وجود داره.به همین خاطر زیرنویس رو با نسخه فیلم خودم تنظیم کردم.چون متفاوت از زیرنویس موجود بود آپلود کردم که شاید به کار بعضی از دوستان بیاد و استفاده کنن.با تشکر از مترجم  

  • English
    • Army.of.Darkness.Director's.Cut.1992.BDRip.720p.x264-food
    ترجمه شده توسط: crooks

    MGM 

  • English
    • Army.Of.Darkness.DC.1992.DVDRiP.XViD-LiViDiTY
    ترجمه شده توسط: _3k

     

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.Theatrical.Cut.2160p.UHD.Bluray.REMUX.DV.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-GHD
    ترجمه شده توسط: Madhalo

    Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines. 

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.THEATRICAL.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS
    ترجمه شده توسط: jacobtf

    OCR'd from MKV and errors fixed. 

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.REMASTERED.INTERNATIONAL.CUT.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • Army.of.Darkness.1992.INTERNAL.REMASTERED.INTERNATIONAL.CUT.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Army.of.Darkness.1992.INTERNAL.REMASTERED.INTERNATIONAL.CUT.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    Resync. 01:28:49. 

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.REMASTERED.INTERNATIONAL.CUT.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • Army.of.Darkness.1992.INTERNAL.REMASTERED.INTERNATIONAL.CUT.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Army.of.Darkness.1992.INTERNAL.REMASTERED.INTERNATIONAL.CUT.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    SDH. Resync. 01:28:49. 

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: makoslade24

    Director's cut, for all RARBG releases 

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Sub168

     

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS
    ترجمه شده توسط: White_Amin_D

    Removed HI and fixed. SRT. 

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.1080p.HDDVD.x264-TiMELORDS
    ترجمه شده توسط: v8x

     

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.1080p.BRrip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Army of Darkness (1992) Theatrical Cut (1.21.08)
    ترجمه شده توسط: THRobinson

    Army of Darkness (1992) Theatrical Cut - 1:21:08 

  • English
    • Army of Darkness (1992) International Cut (1.28.51)
    ترجمه شده توسط: THRobinson

    Army of Darkness (1992) International Cut - 1:28:51 - REMASTERED 

  • English
    • Army of Darkness (1992) Directors Cut (1.36.22)
    ترجمه شده توسط: THRobinson

    Army of Darkness (1992) Directors Cut - 1:36:22 

  • English
    • evil-dead-3-1992-army-of-darkness-primitive-screwhead-[dvd]
    ترجمه شده توسط: alshahnawaei

     

  • English
    • Evil.Dead.3 Army Of Darkness [XCT]
    ترجمه شده توسط:

    Based on El-Ejercito-de-las-Tinieblas-1993-sub-english (fixed timings, removed italics and HI) 

  • English
    • Evil Dead 3
    ترجمه شده توسط: alenzanacic

     

  • English
    • El-Ejercito-de-las-Tinieblas-1993-sub-english
    ترجمه شده توسط: Dadihor

     

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.HDDVD.1080p.x264.DTS-McFly
    ترجمه شده توسط: trungkho

    All error fixed 

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.DC.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Army.of.Darkness.1992.DC.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Armee.der.Finsternis.1992.German.DL.1080p.BluRay.x264-DETAiLS
    • Armee.der.Finsternis.1992.German.720p.BluRay.x264-DETAiLS
    ترجمه شده توسط: Xovocimi

    Works with BlurayRips sourced from the german or french directors cut bluray. 

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.720p.BRrip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: khatab

     

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.720p.BRrip.x264.YIFY
    • Army.of.Darkness.1992.1080p.BRrip.x264.YIFY
    • Army of Darkness (1992) 1080p, 720p, All HD Rips
    ترجمه شده توسط: dingdongpogi

    "All errors fixed". All credits go to trungkho. Bravo! 

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.720p.BRrip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: shuja1410

     

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.720p.BluRay.DTS.x264-quaz
    ترجمه شده توسط: nikusor665

    Extracted from the movie, minus 1 second. 

  • English
    • Army.of.Darkness.1992.576p.BDRip.AC3.x264-ShitBusters
    ترجمه شده توسط: LtDan

     

  • English
    • Army Of DarknessEvil Dead III Directors cut[AC3 6ch].avi
    ترجمه شده توسط: tim-o

     

  • English
    • Army of Darkness Screwhead Edition
    ترجمه شده توسط: Offsprung

    Direct from Retail Blu-ray 

  • English
    • Army Of Darkness MGM Directors Cut
    ترجمه شده توسط: tung2xxx

     

  • English
    • Army Of Darkness
    ترجمه شده توسط: dotaboys

     

  • English
    • Army Of Darkness
    ترجمه شده توسط: Hajagha

     

  • English
    • Army of Darkness (Evil Dead 3)
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • Army of Darkness (Evil Dead 3) 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط: rahalawie

     

  • English
    • Army of Darkness (Evil Dead 3) 29.970 FPS
    ترجمه شده توسط: real_supernova

     

  • English
    • Evil.Dead.III.Army.Of.Darkness.DC.1993.DivX5.AC3.2CH-WAF
    ترجمه شده توسط: CrAcKo

    Evil.Dead.III.Army.Of.Darkness.DC.1993.DivX5.AC3.2CH-WAF 

  • English
    • Army.Of.Darkness.1992.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Army.Of.Darkness.1992.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM 

  • English
    • Army.Of.Darkness.1992.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Army.Of.Darkness.1992.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM 

  • English
    • Army Of Darkness 1992 HDRip XviD-TLF
    ترجمه شده توسط: chibchakan

    Army Of Darkness 1992 HDRip XviD-TLF 

  • English
    • Army of Darkness (Evil Dead 3) 25.000 FPS
    ترجمه شده توسط:

     

  • Vietnamese
    • Army of Darkness KLAXXON
    ترجمه شده توسط: watzup

    Bản đầy đủ, dịch từ sub empty - 25fps