DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Air 
  2023

دانلود زیرنویس Air 2023

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Air.2023.WEBRip.x264-ION10
    • Air.2023.PROPER.1080p.WEB.H264-NAISU
    • Air.2023.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Air.2023.720p/1080p.WEBRip.800MB/1400MB.x264-GalaxyRG
    • Air.2023.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Air.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
    • Air.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.x265-FLUX
    • Air.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Air.2023.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Air.2023.1080p.WEB.H264-CUPCAKES
    ترجمه شده توسط: HosseinEsmaily

    🔴 30Nama | حسین اسماعیلی 🔴  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • AIR.2023.WEBRip.x264-ION10
    • AIR.2023.PROPER.1080p.WEB.H264-NAISU
    • Air.2023.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Air.2023.720p/1080p.WEBRip.800MB/1400MB.x264-GalaxyRG
    • Air.2023.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • AIR.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
    • AIR.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.x265-FLUX
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • AIR.2023.1080p.WEB.H264-CUPCAKES
    ترجمه شده توسط: Overhaul

    🔸 ترجمه اختصاصی فیلامینگو | 𝗙𝗶𝗹𝗮𝗺𝗶𝗻𝗴𝗼 | https://b2n.ir/filamingo 🔸 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • AIR.2023.WEBRip.x264-ION10
    • AIR.2023.PROPER.1080p.WEB.H264-NAISU
    • Air.2023.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Air.2023.720p/1080p.WEBRip.800MB/1400MB.x264-GalaxyRG
    • Air.2023.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • AIR.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
    • AIR.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.x265-FLUX
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • AIR.2023.1080p.WEB.H264-CUPCAKES
    ترجمه شده توسط: sahar_frb

    █⫸ سحر، امیرعلی و محیا مبین‌مقدم | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • AIR.2023.WEBRip.x264-ION10
    • AIR.2023.PROPER.1080p.WEB.H264-NAISU
    • Air.2023.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Air.2023.720p/1080p.WEBRip.800MB/1400MB.x264-GalaxyRG
    • Air.2023.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • AIR.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
    • AIR.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.x265-FLUX
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • AIR.2023.1080p.WEB.H264-CUPCAKES
    ترجمه شده توسط: MRLIGHTBORN11

    🆔 امیر موذنی، امیر ترکاشوند، علیرضا نورزاده | FilmKio.Com 🆔 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • AIR.2023.BDRip.x264-KNiVES
    • Air.2023.720p.BRRip.x264-YIFY
    • AIR.2023.720p.BluRay.x264-KNiVES
    • Air.2023.1080p.BRRip.x264-YIFY
    • AIR.2023.1080p.BluRay.x264-KNiVES
    ترجمه شده توسط: HosseinEsmaily

    🔴 30Nama | حسین اسماعیلی 🔴 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • AIR.2023.BDRip.x264-KNiVES
    • Air.2023.720p.BRRip.x264-YIFY
    • AIR.2023.720p.BluRay.x264-KNiVES
    • Air.2023.1080p.BRRip.x264-YIFY
    • AIR.2023.1080p.BluRay.x264-KNiVES
    ترجمه شده توسط: Amirali_Pm

    █⫸ سحر، امیرعلی و محیا مبین‌مقدم | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • AIR.2023.BDRip.x264-KNiVES
    • Air.2023.720p.BRRip.x264-YIFY
    • AIR.2023.720p.BluRay.x264-KNiVES
    • Air.2023.1080p.BRRip.x264-YIFY
    • AIR.2023.1080p.BluRay.x264-KNiVES
    ترجمه شده توسط: Hiz3n

    🆔 امیر موذنی، امیر ترکاشوند، علیرضا نورزاده | FilmKio.Com 🆔 

  • Basque
    • AIR.2023.WEBRip.Amazon
    • AIR.2023.WEB-DL.Amazon
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • Catalan
    • AIR.2023.WEBRip.Amazon
    • AIR.2023.WEB-DL.Amazon
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • English
    • WEBRiP-WEB-DL (720p / 1080p / 2160p)
    • AIR.2023.WEBRip-CUPCAKES
    • AIR.2023.WEBRip.x264-YTS
    • AIR.2023.WEBRip.x264-RARBG
    • AIR.2023.WEBRip.x264-NAISU
    • AIR.2023.WEBRip.x264-ION10
    ترجمه شده توسط: Coffee_Prison

    𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟱𝟰𝗺 𝟭𝟬𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 & 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 (𝓞𝓯𝓯𝓲𝓬𝓲𝓪𝓵 𝓐𝓜𝓩𝓝)  

  • English
    • WEBRiP / WEB-DL (720p / 1080p / 2160p)
    • AIR.2023.PROPER.1080p.WEB.H264-NAISU
    ترجمه شده توسط: White_Amin_D

    Extracted from MKV. Removed HI. Removed lines with music notes. Fixed and corrected. 

  • English
    • AIR.2023.WEBRip.x264-ION10
    • AIR.2023.PROPER.1080p.WEB.H264-NAISU
    • Air.2023.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Air.2023.720p/1080p.WEBRip.800MB/1400MB.x264-GalaxyRG
    • Air.2023.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • AIR.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
    • AIR.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.x265-FLUX
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • AIR.2023.1080p.WEB.H264-CUPCAKES
    ترجمه شده توسط: lakhdar_boudia

    Original Subtitles 

  • English
    • AIR.2023.WEBRip.x264-ION10
    • AIR.2023.DV.+HDR2160p.WEB.H265-NAISU
    • AIR.2023.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG+FLUX
    • AIR.2023.720p/1080p.AMZN.WEBRip.800MB/1400MB.x264-GalaxyRG
    • AIR.2023.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • AIR.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • AIR.2023.1080p.WEB.H264-CUPCAKES
    ترجمه شده توسط: hadilan

    NON-HI [official subtitle, works with "AMAZON" WEBRip/WEB-DL re-encodes] 

  • English
    • AIR.2023.WEBRip.x264-ION10
    • AIR.2023.DV.+HDR2160p.WEB.H265-NAISU
    • AIR.2023.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG+FLUX
    • AIR.2023.720p/1080p.AMZN.WEBRip.800MB/1400MB.x264-GalaxyRG
    • AIR.2023.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • AIR.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • AIR.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • AIR.2023.1080p.WEB.H264-CUPCAKES
    ترجمه شده توسط: hadilan

    HI [official subtitle, works with "AMAZON" WEBRip/WEB-DL re-encodes] 

  • English
    • AIR.2023.WEBRip.Amazon
    • AIR.2023.WEB-DL.Amazon
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • English
    • AIR.2023.BDRip.x264-KNiVES
    • Air.2023.720p.BRRip.x264-YIFY
    • AIR.2023.720p.BluRay.x264-KNiVES
    • Air.2023.1080p.BRRip.x264-YIFY
    • AIR.2023.1080p.BluRay.x264-KNiVES
    ترجمه شده توسط: dmc7256

    Runtime 01:51:39 OCR'd from embedded BluRay subs 

  • English
    • Air.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: opt

    Resynced hadilan WEB version to YTS Bluray. Please rate. Thank you. 

  • English
    • Air.2023.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta
    ترجمه شده توسط: LeZee

    CHI, HI & Regular 

  • English
    • Air.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • Air.2023
    ترجمه شده توسط: kingcastillo

    fmoviesgo.to 

  • English
    • Air (2023) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    ترجمه شده توسط: theyliveinthemoon

    1:51:[email protected] Removed SDH from dmc7256's excellent sub. 

  • Kannada
    • AIR.2023.WEBRip.Amazon
    • AIR.2023.WEB-DL.Amazon
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • Kannada
    • Air.2023.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta
    ترجمه شده توسط: LeZee

     

  • Tagalog
    • AIR.2023.WEBRip.Amazon
    • AIR.2023.WEB-DL.Amazon
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • Tamil
    • AIR.2023.WEBRip.Amazon
    • AIR.2023.WEB-DL.Amazon
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • Tamil
    • Air.2023.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta
    ترجمه شده توسط: LeZee

     

  • Telugu
    • AIR.2023.WEBRip.Amazon
    • AIR.2023.WEB-DL.Amazon
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • Vietnamese
    • Air.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: CemPhim.Net