DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for A Silent Voice (Koe no katachi / 聲の形) 
  2016

دانلود زیرنویس A Silent Voice (Koe no katachi / 聲の形) 2016

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2016
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • shape of voice
    • koe no katachi
    • A silent voice
    ترجمه شده توسط: lefty--01

    insta: lefty--01کاری از 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Koe no Katachi
    ترجمه شده توسط: ahmad_bahraini

    تیم ترجمه ژاپن انیمه تقدیم می کند 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Bluray, 720p, 1080p, 23.976 fps, JPN Audio
    ترجمه شده توسط: aflame.candles

    ترجمه و زمانبندی از رامین 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Silent.Voice.2016.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    ترجمه شده توسط: nimaydp

    زیرنویس از Forums.AnimWorld.Net هماهنگ سازی nimaydp 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Silent.Voice.2016
    ترجمه شده توسط: Anamaria.948

    کردم srt هارد ساب تیم ترجمه دنیای انیمه رو 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A Silent Voice (2016) BluRay 720p x264 (nItRo)-XpoZ
    ترجمه شده توسط: sooraticamrang

    فقط هماهنگ کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • [AnimWorld] Koe no Katachi - A Silent Voice
    ترجمه شده توسط: Thomas_Habib

    کاری از انجمن دنیای انیمه ، مترجمین : Morix & Thomas forums.animworld.net/ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A Silent Voice
    ترجمه شده توسط: IranFilmAnime

    Koe no Katachi 

  • English
    • The shape of voice (Koe no Katachi) 720p x264 ac3 5.1 ITA ENG JAP sub ITA ENG BDrip [salvotnt]
    • Eiga Koe no Katachi A Silent Voice 2016
    • A.Silent.Voice.[Koe.no.Katachi].2016.720p.BDRip.x264.10bit.Hi10anime.com
    • A Silent Voice [Koe No Katachi] 720p BDrip x264 10bit BLURAY
    • [RH] Eiga Koe no Katachi (Dual Audio 2.0 FLAC) [2C2C0F9F].mkv (A Silent Voice)
    • [MY Voice] Koe no Katachi - The Shape of Voice (BD 1280x692 Hi10p AAC)[
    • [DB] Koe no Katachi | A Silent Voice [Dual Audio 10bit BD1080p][HEVC-x265]
    • [Cleo] Koe no Katachi | A Silent Voice [Dual Audio 10bit BD720p][HEVC-x265]
    • [Asakura] Koe no Katachi (Silent Voice) [BDRip 1920x1036 x264 FLAC]
    • [35mm] Koe no Katachi - A Silent Voice [1080p]
    ترجمه شده توسط: Syncope

    With SIGN LANGUAGE. There are 4 Subtitles in this: #1 With SIGN Language #2 Normal (Without Sign Language) #3 Sign Language Parts Only #4 With Broken Sounds [that is the way words are Spoken By Nishimiya (without Correction)] 

  • English
    • Koe no Katachi 720p
    • Koe no Katachi 480p
    ترجمه شده توسط: Hideyuki

    Resync for 480p. Suitable for -wounraw-.  

  • English
    • Koe no Katachi 2016 720p [wounraw]
    ترجمه شده توسط: ewangtlex

    http://capturewp.xyz 

  • English
    • Koe no Katachi (A Silent Voice) aka (The Shape of Voice)
    ترجمه شده توسط: jon96789

    Final version... Subtitles heavily updated and corrected for grammar and spelling. Subtitles are in yellow font for legibility. Timing corrected.  

  • English
    • Koe no Katachi (A Silent Voice) 2016 720p [wounraw]
    ترجمه شده توسط: Otaku Gamer

    Resync 

  • English
    • Koe no Katachi (A Silent Voice)
    ترجمه شده توسط: jon96789

    Synched for Japanese Blu-Ray release which does not offer English subtitles. Corrected grammar, syntax. This sub is further updated from my other listing. It is clearer and more accurate than the other English subs out there... 

  • English
    • A.Silent.Voice.2016.WEBRip.Netflix
    • A.Silent.Voice.2016.WEB-DL.Netflix
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English 

  • English
    • A.Silent.Voice.2016.JAPANESE.BluRay.x264-[YTS.AM]
    ترجمه شده توسط: tedi

    Retail NF Resync for BluRay 

  • English
    • A.Silent.Voice.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • A.Silent.Voice.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • A Silent Voice 2016 BLURAY 720p.BliztCinema
    • A Silent Voice 2016 BLURAY 1080p.BliztCinema
    ترجمه شده توسط: mrcjnthn_

    Synced and corrected by mrcjnthn_™ 

  • English
    • A.Silent.Voice.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    ترجمه شده توسط: wwaish

     

  • English
    • A.Silent.Voice.2016
    ترجمه شده توسط: Sub_Ripper

    Subtitle for English dub version 

  • English
    • A Silent Voice 2016 JPN Hybrid 1080p Blu-Ray AVC DTS-HD MA - BluDragon
    ترجمه شده توسط: Harout

    OCR by Harout 

  • English
    • A Silent Voice 2016 BDRip x264-HAiKU
    • A Silent Voice 2016 720p BluRay x264-HAiKU
    • A Silent Voice 2016 1080p BluRay x264-HAiKU
    ترجمه شده توسط: KkFalse

    "jon96789" v2 subs fixed and resynced for another BluRay rip. Resync (-4s300), forced colors removed, italic tags fixed, lyrics included, extra/missing spaces fixed, extra/missing period fixed, ... 

  • English
    • [arsfugal™] Koe no Katachi (All BluRay 720p)
    ترجمه شده توسط: Arsfugal

    dialogue re-sync and song lyrics.  

  • Vietnamese
    • [Clip-sub] Koe no Katachi BD
    ترجمه شده توسط: Kageboshi

    Phụ đề của Clip-sub + Font sub: https://drive.google.com/file/d/1zSHG3zczHuVFPXLHd_h1hZe71MgfAcDp/view