DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for 2 Guns 2013

دانلود زیرنویس 2 Guns 2013

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • 2.Guns.2013.WEB-DL.BluRay.HDRip.DVDRip.TVShow.ir & tvworld.info
    • 2.Guns.2013.WEB-DL.720p.1080p.x264.PublicHD.Ganool.TVShow.ir & tvworld.info
    • 2.Guns.2013.HDRip.XviD-EVO.TVShow.ir & tvworld.info
    • 2.Guns.2013.Ganool.ShAniG.sc0rp.mSD.YIFY.TVShow.ir & tvworld.info
    • 2.Guns.2013.DVDRip.XviD-MAXSPEED.TVShow.ir & tvworld.info
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD.AC3-SANT.TVShow.ir & tvworld.info
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.x264-SPARKS.TVShow.ir & tvworld.info
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-PublicHD.TVShow.ir & tvworld.info
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD.TVShow.ir & tvworld.info
    • 2.Guns.2013.All.BluRays.1080p.720p.480p.TVShow.ir & TvWorld.info
    ترجمه شده توسط: Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Mani Vampire & mohamad gosling◄ || TVShow.ir & tvworld.info 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • 2.Guns.2013.WEB-DL.BluRay.HDRip.DVDRip.IMDb-Dl
    • 2.Guns.2013.WEB-DL.720p.775MB-Micromkv.IMDb-Dl
    • 2.Guns.2013.WEB-DL.720p.1080p.H264-PublicHD.IMDb-Dl
    • 2.Guns.2013.HDRip.XviD-EVO.IMDb-Dl
    • 2.Guns.2013.DVDRip.XviD-MAXSPEED.IMDb-Dl
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.1080p.x264-SPARKS.IMDb-Dl
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-PublicHD.IMDb-Dl
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-HDWinG.IMDb-Dl
    • 2.Guns.2013.BDRip.X264-SPARKS.IMDb-Dl
    • 2.Guns.2013.All.BluRays.480p.720p.1080p.IMDb-Dl
    ترجمه شده توسط: Toxicity

    ►► Toxicity & Mehrdadss || IMDb-Dl.COM ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • 2.Guns.2013.WEB-DL.BluRay.HDRip.DVDRip.9movie.tv
    • 2.Guns.2013.WEB-DL.720p.1080p.x264.PublicHD.Ganool.9Movie.tv
    • 2.Guns.2013.HDRip.XviD-EVO.9movie.tv
    • 2.Guns.2013.Ganool.ShAniG.sc0rp.mSD.YIFY.9movie.tv
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD.AC3-SANT.9movie.tv
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p1080..x264-SPARKS.9movie.tv
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-PublicHD.9movie.tv
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD.9movie.tv
    • 2.Guns.2013.All.BluRays.1080p.720p.480p.9Movie.tv
    • 2.Guns.2013.720p1080p..BluRay.x264.YIFY.9movie.tv
    ترجمه شده توسط: mamad

    WwW.1.9Movie.Tv - M0hammad  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • 2.Guns.2013.WEB-DL.720p.1080p.x264.PublicHD.Ganool.TvCenter.Tv
    • 2.Guns.2013.HDRip.XviD-EVO.TvCenter.Tv
    • 2.Guns.2013.HDRip.Xvid-ETRG.TvCenter.Tv
    • 2.Guns.2013.Ganool.ShAniG.sc0rp.mSD.YIFY.TvCenter.Tv
    • 2.Guns.2013.DVDRip.XviD-MAXSPEED.TvCenter.Tv
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD.AC3-SANT.TvCenter.Tv
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-HDWinG.TvCenter.Tv
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD.TvCenter.Tv
    • 2.Guns.2013.BDRip.x264-SPARKS.TvCenter.Tv
    • 2.Guns.2013.All.BluRays.1080p.720p.480p.TvCenter.Tv
    ترجمه شده توسط: HTK2006

    ♣ htk2006 & S!CAR!O & Saeed.mr ♣ © TvCenter  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • 2.Guns.2013.BluRay.1080p-720p.x264-Ganool
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: atrin

    مترجم:کیــا-ارائه ای از تیم ترجمۀ پرشین مووی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • 2.Guns 2013.720p.BluRay-SPARKS
    ترجمه شده توسط: masee

    just resync work with Gannol- YIFY-ShAaNiG enjoy 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • 2 Guns International Trailer #1 by hasan_scofield
    ترجمه شده توسط: hasanscofield

    مترجم:hasan_scofield|ایــران فیـلم|  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • 2 Guns 2013 WEBrip V2 SUBBED XVID AC3 BHRG
    ترجمه شده توسط: mamad

    WwW.1.9Movie.Tv - M0hammad  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • 2 Guns
    ترجمه شده توسط: sam_usa 2013

    هماهنگ با نسخه ی web rip خواهش میکنم نظر بدید 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • 2Guns.2013.DVDRip.XviD-MAXSPEED
    • 2Guns.2013.BRRip.XviD-KiNGS
    • 2Guns.2013.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • 2Guns.2013.BRRip.720p.h264 AAC-RARBG
    • 2Guns.2013.BRRip.720p.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • 2Guns.2013.BluRay.720p.x264-SPARKS[PublicHD]
    • 2Guns.2013.BluRay.720p.x264-SPARKS
    • 2Guns.2013.BDRip.x264-SPARKS
    • 2.Guns2013.WEB-DL.720p.H264-PublicHD
    • 2.Guns2013.WEB-DL.1080p.H264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: 10MESSI

    ---Perfectly synched & TRANSLATED BY : TVSHOW98---  

  • English
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD-ViP3R
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • 2.Guns.2013.BDRip.X264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • 2.Guns.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • 2 Guns 2013 BRRip XviD AC3-RARBG
    • 2 Guns 2013 BDRip XviD AC3 5 1-4PlayHD
    ترجمه شده توسط: Tronar

    Cleaned, corrected and slightly re-synced for YIFY releases. Should work fine with other BlueRay releases as well. These subs are without foreign parts, because the foreign parts are hardcoded in the YIFY release. 

  • English
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.Ganool
    ترجمه شده توسط: ab_subs

     

  • English
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: newbornlover

     

  • English
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG_English
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.Hybrid.REMUX.AVC.DTS-X-TRiToN
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: itsmeryan

    HI version 

  • English
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: itsmeryan

    HI removed 

  • English
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-CyTSuNee
    ترجمه شده توسط: Sulvin

    Resynced Dorothea's subtitle 

  • English
    • 2 Guns_2013_23976_IMPROVED
    ترجمه شده توسط: JimmyF

    FIXED long lines, corrected 750 overlapping lines by hand (cause I don't trust the auto of SE or SW), re-synced individual lines, corrected words & a few short durations, added commas, improved on anything I could. With respect to the guy(s) who worked on this sub prior to me. Playtime is 1.49.06 and FPS is 23.976. If you have a different 23.976 you can easily re-sync the whole thing by using the "Ctrl+Shift+H" or "Ctrl+Shift+N" functions of "Subtitle Workshop" (v2.51 recommended). 

  • English
    • 2 Guns 2013
    ترجمه شده توسط: DustyD

    Forced Sub's Enjoy :) 

  • English
    • 2 Guns (2013) bluray
    ترجمه شده توسط: Juiceman

    Non English forced subtitles 

  • English
    • 2 Guns
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistake and missing words. 

  • English
    • 2Guns2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: cph0bia

    ** re-sync from ~luisubs - 2Guns2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS~ re-sync ** 

  • English
    • 2Guns.brrip.720p.2013
    ترجمه شده توسط: hellraios

    I just improved it 

  • English
    • 2.Guns.2013.WEBRip.x264.AC3-JYK
    • 2.Guns.2013.WEBRip.CROPPED.XviD.Ac3.Feel-Free
    ترجمه شده توسط: Jokomania

    credits to original uploader 

  • English
    • 2.Guns.2013.WEB-DL.1080p.H264-PublicHD
    • 2.Guns.2013.DVDRip.XviD-MAXSPEED
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD-KiNGS
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • 2.Guns.2013.BRRip.720p.h264.AAC-RARBG
    • 2.Guns.2013.BRRip.720p.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • 2.Guns.2013.BRRip.480p.XviD.AC3-EVO
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.x264-SPARKS[PublicHD]
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.BDRip.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Dragonborn

    ► Perfect synched & Corrected ◄ 

  • English
    • 2.Guns.2013.HDRip.XviD-EVO
    • 2.Guns.2013.DVDRip.XviD-MAXSPEED
    • 2.Guns.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD
    • 2.Guns.2013.720p.WEB-DL.775MB-Micromkv
    • 2.Guns.2013.720p.WEB-DL.750MB-Ganool
    • 2.Guns.2013.720p.HDRip.XviD.AC3-RARBG
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD]
    • 2.Guns.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD]
    • 2.Guns.[2013].HDRip.XViD.[AC3]-ETRG
    ترجمه شده توسط: EJSUB

    ONLY FOR WEB-DL. Perfectly Sync.||| Please comment if this sub work for other releases. So i can add it. If something is wrong,comment it,instead of rating "Bad" ||| :) 

  • English
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD-ViP3R
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • 2.Guns.2013.BDRip.X264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • 2.Guns.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • 2 Guns 2013 BRRip XviD AC3-RARBG
    • 2 Guns 2013 BDRip XviD AC3 5 1-4PlayHD
    ترجمه شده توسط: Mr.O3

    Retail Subtitle. Fixed OCR removed HI and checked spelling. Please rate.  

  • English
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD-BS5
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • 2.Guns.2013.BDRip.X264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • 2.Guns.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • 2 Guns 2013 BRRip XviD AC3-RARBG
    • 2 Guns 2013 BDRip XviD AC3 5 1-4PlayHD
    ترجمه شده توسط: Mr.O3

    Retail Subtitle. Fixed OCR and checked spelling. Please rate.  

  • English
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • 2.Guns.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-HDWinG
    • 2.Guns.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • 2.Guns.2013.BDRip.X264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • 2.Guns.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-HDWinG
    • 2.Guns.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • 2.Guns.2013.BDRip.X264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • 2.Guns.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • 2.Guns.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-HDWinG
    • 2.Guns.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • 2.Guns.2013.BDRip.X264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • 2.Guns.2013.BluRay.720p.x264-YIFY
    • 2.Guns.2013.BluRay.1080p.x264-YIFY
    ترجمه شده توسط: xxRaZoRxx

    ™Perfect YIFY BLURAY 

  • English
    • 2.Guns.2013.BDRip.XviD.AC3.5.1-4PlayHD
    ترجمه شده توسط: zeese5

    Resynched. Credit to Mr.03. 

  • English
    • 2.Guns.2013.720p.WEB-DL
    • 2 Guns [2013] HDRip XViD [AC3]-ETRG
    ترجمه شده توسط: wasala0329

     

  • English
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

    HI Removed 

  • English
    • 2.Guns.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

     

  • English
    • 2 Guns.2013.SUBBED PPV XViD MP3-KingStoner
    ترجمه شده توسط: D3xt3r

    I know it's not 100% perfect but quite usable. Feel free to comment and vote. 

  • English
    • 2 Guns 2013 HDRip XViD ETRG
    ترجمه شده توسط: sus_mittal

    RETAIL+SYNCHED+SPELL-CHECKED+EDITED 

  • English
    • 2 Guns 2013 720p BluRay x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: penyu

    work with all bluray release 

  • English
    • 2 Guns [2013] HDRip XViD-ETRG
    ترجمه شده توسط: bo70707

     

  • English
    • 2 Guns [2013] HDRip XViD-ETRG
    ترجمه شده توسط: bo70707

     

  • English
    • 2 Guns [2013] HDRip XViD-ETRG
    ترجمه شده توسط: xXSaMXx

     

  • English
    • 2 Guns [2013] HDRip XViD-ETRG
    ترجمه شده توسط: xXSaMXx

     

  • English
    • 2 Guns [2013] BRRip AC3 XViD ViCKY
    ترجمه شده توسط: indespensible

     

  • English
    • 2 Guns [2013] BRRip XViD [AC3]-SaM[ETRG]
    ترجمه شده توسط: xXSaMXx

     

  • Arabic
    • 2 Guns (2013)
    ترجمه شده توسط: THE D0N

     

Subtitles rated bad

Arabic 2 Guns 2013 TS XviD AC3 ACAB 1   halieem
@@@@ ارجو ان تنال رضاكم @@@@@@ [email protected] 
Arabic 2 Guns (2013) 1   THE D0N