DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for What We Do in the Shadows 2014

دانلود زیرنویس What We Do in the Shadows 2014

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2014
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.BDRip.X264-GECKOS
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Thorin

    TvWorld.iNFO | ترجمه از: اشکان، امین، سینا 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: Mr.Amorous

    من فقط با نسخه بلوری هماهنگ کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • What.We.do.in.the.Shadows.2014.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: Rasoul90

    Rearrange 

  • English
    • WhatWeDoInTheShadows.brrip.720p.2014
    ترجمه شده توسط: hellraios

    Just improved it to my liking 

  • English
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: Hougangkid

    100% accurate. Resynced Grym subtitles for this release. OCR, spellchecked and corrected all errors. 

  • English
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.INTERNAL.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: hadilan

    NON-HI (extracted from mkv, fixed & corrected) 

  • English
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.INTERNAL.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: hadilan

    HI (extracted from mkv, fixed & corrected) 

  • English
    • What.We.Do.In.The.Shadows.2014.HDRip.x264-COX
    ترجمه شده توسط: Utilizator

    What.We.Do.In.The.Shadows.2014.HDRip.x264-COX 

  • English
    • What.We.do.in.the.Shadows.2014.GER.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    SDH Removed. May not suit other releases except Grym. 

  • English
    • What.We.do.in.the.Shadows.2014.GER.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    Retail COLORED SDH. May not suit other releases except Grym. 

  • English
    • What.We.do.in.the.Shadows.2014.GER.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    Retail SDH. May not suit other releases except Grym 

  • English
    • What.We.do.in.the.Shadows.2014.GER.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
    ترجمه شده توسط: Hougangkid

    100% accurate. OCR, spellchecked and corrected all errors. 

  • English
    • What.We.do.in.the.Shadows.2014.1080p.BluRay.x264.cdc_eng
    ترجمه شده توسط: rafisubf2m

    Includes every translation of German Parts. Perfectly Synced. 

  • English
    • What We Do in the Shadows 2014 LIMITED 720p BluRay - 630MB - Zaeem
    ترجمه شده توسط: avi6600

     

  • English
    • What We Do in the Shadows (2014) AUS-BluRay [ 01:25:23 @ 24fps]
    • What We Do in the Shadows (2014) 1080p BluRay DTS x264-DON
    ترجمه شده توسط: tuco769

    Took the subs from TheBeast666 (basically), DON/ MGC -(big THX & all creds to you guys!)- fixed long lines, adjusted sync, some edits. Fits AUS-BD/rips length: 01:25:23 @ 24fps  

  • English
    • What We Do in the Shadows (2014) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence)
    ترجمه شده توسط: Subhash

    Non-Hi. Ripped from Silence Release 

  • English
    • What We Do in the Shadows (2014) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence)
    ترجمه شده توسط: Subhash

    HI included. Ripped from Silence Release 

  • English
    • 5 Zimmer Kueche Sarg 2014 DTS DL 1080p BluRay x264 - PK
    • 5 Zimmer Kueche Sarg 2014 DTS DL 1080p BluRay x264 - Pate
    • 5 Zimmer Kueche Sarg 2014 DL 1080p BluRay x264 - EXQUiSiTE
    • 5 Zimmer Kueche Sarg 2014 1080p DL DTSHD BluRay AVC Remux - pmHD
    • 5 Zimmer Kueche Sarg [aka_What We Do in the Shadows] 2014 1080p GER Blu-ray [length: 01:25:33 @ 23,976fps]
    ترجمه شده توسط: tuco769

    Re-synched for Ger.BD/Rips: 01:25:33 @ 23,976fps Took the subs from TheBeast666, DON/ MGC (THX!)- retimed, fixed long lines etc. 

  • English
    • What We Do in the Shadows
    ترجمه شده توسط: deksta

    Fixed erors 

  • English
    • What We Do in the Shadows
    ترجمه شده توسط: lclclc

     

  • English
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.BDRip.X264-GECKOS
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.720p.BluRay.X264-GECKOS
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.1080p.BluRay.X264-GECKOS
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: MGC

    Synced for YIFY and BluRay releases. NOT HI.  

  • English
    • What.We.Do.in.the.Shadows.2014.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: TheBeast666

    I've corrected these subs with better accuracy. 

  • Vietnamese
    • What.We.Do.In.The.Shadows.2014.HDRip.x264-COX
    ترجمه شده توسط: gigi22

    Sửa sync time từ sub của dumber89