DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for The Great Gatsby 2013

دانلود زیرنویس The Great Gatsby 2013

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Great.Gatsby.2013.TS.CAM
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    زیرنویس از میلادبابانژاد و امیر طهماسبی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Great.Gatsby.2013.BRRip.480p.XviD.AC3-PTpOWeR
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.480p.x264-mSD
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.1080p.720p.Ganool
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.720p.480p.BluRay
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    زیرنویس از میلاد بابانژاد و امیر طهماسبی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.Ganool.ShaAniG.sc0rp.mSD
    • The.Great.Gatsby.2013.All.1080p.720p.BluRay.x264
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.1080p.BluRay.x264-YIFY
    ترجمه شده توسط: Thorin

    TVworld.info 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.Ganool.1.1GB
    • The.Great.Gatsby.2013.All.Blurays.1080p.720p.480p
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.1080p.BluRay.x264-YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: KIANOOSH_93

    IMDb-DL ارائه از تیم ترجمه‌ی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.Ganool.1.1GB
    • The.Great.Gatsby.2013.All.Blurays.1080p.720p.480p
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.1080p.BluRay.x264-YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Arian Drama

    Arian Drama , Remington مترجمین : پوریا 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Great.Gatsby.2013.All.1080p.720p.BluRay.x264
    ترجمه شده توسط: Mohsesalvatore

    زیرنویس از محسن بیابانی وحسین هاشمی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS_Farsi BY MB & HH
    ترجمه شده توسط: Mohsesalvatore

    زیرنویسی از محسن بیابانی وحسین هاشمی  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS_Farsi BY MB & HH
    ترجمه شده توسط: Mohsesalvatore

    زیرنویس از محسن بیابانی و حسین هاشمی (کاملا هماهنگ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HD Farsi BY MB & HH
    ترجمه شده توسط: Mohsesalvatore

    زیرنویس از محسن بیابانی وحسین هاشمی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS 6.5GB
    ترجمه شده توسط: Mohsesalvatore

    زیرنویس از محسن بیابانی وحسین هاشمی هماهنگ با نسخه ی 6.5گیگی  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Great Gatsby:::::Sc0rp مناسب برای:::::
    ترجمه شده توسط: themohsen190

    Sc0rp هماهنگ با نسخه 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Great Gatsby 2013 TS XviD-Farsi BY M.B & H.H
    ترجمه شده توسط: Amirsalvatore

    زیرنویس از محسن بیابانی و حسین هاشمی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Great Gatsby 2013 720p TS 900MB
    ترجمه شده توسط: Amirsalvatore

    زیرنویس از محسن بیابانی و حسین هاشمی هماهنگ شده با نسخه 900 مگابایتی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Great Gatsby (2013) BluRay 720p x264 Ganool 1.1 GB
    • The Great Gatsby (2013) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool 1.8 GB
    ترجمه شده توسط: Mohamad.Rivaz

    ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری | کاری از تیم ترجمه ایران فیلم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Great Gatsby (2013) 720p TS 900MB Ganool
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    زیرنویس از میلاد بابانژاد و امیر طهماسبی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Great Gatsby
    ترجمه شده توسط: sinanamarvari

    ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری | کاری از تیم ترجمه ایران فیلم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Great.Gatsby.2013.DVDRip.XviD-SCREAM
    ترجمه شده توسط: Mohamad.Rivaz

    ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Great.Gatsby.2013.DVDRip.XviD 2CD
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    زیرنویس از میلاد بابانژاد و امیر طهماسبی 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • The.Great.Gatsby.2013.2160p.BluRay.Remux
    ترجمه شده توسط: Kosire

    Retail. 4K UHD (2160p) 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.HYBRID.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-Flights
    ترجمه شده توسط: WarbossMork

    Kosire upload sync 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: simonkhan

    fix spelling, OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay. improved by - simonkhan. 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-CHD
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-BARC0DE
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD
    ترجمه شده توسط: TharangaDE

    COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-CHD
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-BARC0DE
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD
    ترجمه شده توسط: TharangaDE

    Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-CHD
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-BARC0DE
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD
    ترجمه شده توسط: TharangaDE

    Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: swap

    👉🏻 Boeuf_Informel's subs with 📝 a few corrections and a touche of resync 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-CHD The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-BARC0DE The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD
    ترجمه شده توسط: kafi.bd

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The Great Gatsby 2013
    ترجمه شده توسط: ben oggy

    Best sync!! Plz rate!! 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Boeuf_Informel

    Erased interjections (oh, ahem, shh, etc) when only thing in a line. Shifted +0,5sec. From TharangaDE's file, thanks., 

  • English
    • The Great Gatsby 2013 PAL.RETAiL.ws.dd5.1-en,cz,hun.6sub-02.16.17 6.44GB
    ترجمه شده توسط: 0lei

    uk from uk-sdh The Great Gatsby 2013 PAL.RETAiL.ws.dd5.1-en,cz,hun.6sub-02.16.17 6.44GB 

  • English
    • The Great Gatsby 2013 PAL.RETAiL.ws.dd5.1-en,cz,hun.6sub-02.16.17 6.44GB
    ترجمه شده توسط: 0lei

    The Great Gatsby 2013 PAL.RETAiL.ws.dd5.1-en,cz,hun.6sub-02.16.17 6.44GB 

  • English
    • The Great Gatsby (2013) 720p Blu-Ray x264
    ترجمه شده توسط: Vineet50

     

  • English
    • The Great Gatsby (2013) (Blu-ray)
    ترجمه شده توسط: Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy! 

  • English
    • TheGreatGatsby.brrip.720p.2013
    ترجمه شده توسط: hellraios

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XViD-PLAYNOW
    • The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD-ETRG
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRip.x264.AC3-PTpOWeR
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: EJSUB

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XViD-PLAYNOW
    • The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD-ETRG
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRip.x264.AC3-PTpOWeR
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: EJSUB

    HI notations removed. 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BRrip.ac3.DiVERSiTY
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.576p.BDRip.x264.AC3-ASSASSiNS
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BRRip.x264.AC3-JYK
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.SpeedGeek
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Ivandrofly

    This subtitle is checked line by line and all errors: OCR, Names, punctuation, etc... Were corrected,The most perfect subtitle available online so far :). 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BRrip.ac3.DiVERSiTY
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.576p.BDRip.x264.AC3-ASSASSiNS
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BRRip.x264.AC3-JYK
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.SpeedGeek
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Ivandrofly

    COLORED HI Sync, corrected: All "..." removed and OCR* checked as well. Rate and leave comments. http://tiny.cc/qzfz1w 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BRRIP.720p.XVID AC3-MAJESTiC
    ترجمه شده توسط: Photohenhen

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BRRip.480p.XviD.AC3-PTpOWeR
    ترجمه شده توسط: Photohenhen

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.1080p.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: Photohenhen

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.BluRay.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: Photohenhen

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-PublicHD
    ترجمه شده توسط: Photohenhen

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.All.1080p.720p.BluRay.x264
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    Retail sub, Fix errors 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The Great Gatsby 2013 All BluRay Compatible
    • The Great Gatsby 2013 720p BRRip x264 AC3-JYK
    • The Great Gatsby 2013 720p BluRay x264-SPARKS
    • The Great Gatsby (2013) 720p BrRip x264 - YIFY
    • The Great Gatsby (2013) 1080p BrRip x264 - YIFY
    ترجمه شده توسط: bibzHD

    RETAIL subs for all BLURAY!! 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    ترجمه شده توسط: vtn54

    HI Removed, Spell Checked, Fixed Many Errors. 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Joydeep007

    Perfect... 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    COLORED Hearing Impaired Subtitle for YIFY release.  

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: jcdr

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    ترجمه شده توسط: jasoos

    The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG & All BluRay Reeases 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264
    ترجمه شده توسط: lelepro

    Sub for The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264 >> View Online: http://public-hd.com/phim-hd/chi-tiet/the-great-gatsby-dai-gia-gatsby.aspx 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: muviepsycho

    perfect....no rar 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Peter T.

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD_track3_eng
    ترجمه شده توسط: ZEXEL

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: muviepsycho

    perfect... no rar 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013
    ترجمه شده توسط: indespensible

     

  • English
    • The Great Gatsby[2013]BRRip XviD-ETRG
    ترجمه شده توسط: xXSaMXx

     

  • English
    • The Great Gatsby 2013 TS XviD
    ترجمه شده توسط: jcdr

     

  • English
    • The Great Gatsby 2013 BluRay YIFY
    • The Great Gatsby 2013 BluRay
    • The Great Gatsby 2013 720p BluRay x264
    • The Great Gatsby 2013 480p BluRay
    • The Great Gatsby 2013 1080p BluRay
    ترجمه شده توسط: Akil

    The Great Gatsby 2013 720p BluRay x264 

  • English
    • The Great Gatsby 2013 Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDWinG
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

    HI Removed 

  • English
    • The Great Gatsby 2013 Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDWinG
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

     

  • English
    • The Great Gatsby (2013).720p.BluRay.x264-SAUFi88
    ترجمه شده توسط: Deepsea

     

  • English
    • --->TRAILER<--- The Great Gatsby - Official Trailer 3
    ترجمه شده توسط: 52HertzB

    http://youtu.be/ozkOhXmijtk 

  • English
    • The Great Gatsby Blu-ray
    ترجمه شده توسط: malaydeb

    Download Hindi dubbed audio only form http://hindidubaudio.blogspot.com 

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.DVDRip.XviD-SCREAM
    ترجمه شده توسط: masteroid

     

  • English
    • The.Great.Gatsby.2013.DVDRip.XviD-SCREAM
    ترجمه شده توسط: Rol

     

  • English
    • The Great Gatsby 2013 DVDRip XviD-(working perfect with Scream Release)
    ترجمه شده توسط: shani420

    I was searching for 2cds sub but not found here So I decided to upload it... Working fine with release "TThe Great Gatsby 2013 DVDRip XviD-SCREAM" 

  • English
    • The Great Gatsby 2013 DVDRip XviD
    • tgg2013rdxscream.cd2.sdh
    • tgg2013rdxscream.cd1.sdh
    ترجمه شده توسط: Ivandrofly

    Corrected all possibles errors corrected && HI(Colored) 

  • Vietnamese
    • The Great Gatsby 2013 - Bluray All versions
    ترجمه شده توسط: arron2

    Bản bluray . Được dịch bởi team 2pi.vn ( sr các bạn vì đã post mà chưa xin phép nhưng mình cứ mạo muội chia sẻ cho các bạn mê phim )