DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for The Elephant Man 
  1980

دانلود زیرنویس The Elephant Man 1980

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 1980
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Elephant.Man.1980.All.Remastered.Versions
    ترجمه شده توسط: IranFilm Official

    هماهنگ با تمام نسخه‌های ریمستر شده 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Elephant.Man.1980.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD2.0-Pahe.in
    ترجمه شده توسط: shotfilm

    فقط هماهنگ کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Elephant.Man 1980persian
    ترجمه شده توسط: dave30

    srt ویرایش و زمانبندی داود-ر 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Elephant.Man.1980.720p.1080p.BluRay
    ترجمه شده توسط: Takhtesabz

    ترجمه: ناشناس | اصلاح، ویرایش، زمانبندی: تخته سبز 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Elephant Man 1980 720p 784MB
    ترجمه شده توسط: hessam021

    کاملاً هماهنگ با نسخه 720 (784 مگابایت) ، هماهنگ سازی از حسام 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Elephant Man [1980] Bluray 720p [MeditatorHouse.com]
    ترجمه شده توسط: meta

    هماهنگ با نسخه بلوری 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Elephant Man [1980] [Fa]
    ترجمه شده توسط: H.A.B

    BRRip 720p & 1080p ترجمه: ناشناس | اصلاح و تنظیم مجدد با نسخه  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Elephant Man
    ترجمه شده توسط: siavash5050

    ازسايت ضيافت-با اصلاح وتكميل  

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.MULTi.COMPLETE.BLURAY-SharpHD
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.BDRiP.x264-GUACAMOLE
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • The.Elephant.Man.1980.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD
    ترجمه شده توسط: hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected", ***4K Restoration - Studio Canal***) proof; https://images2.imgbox.com/21/5a/4FXEcIFU_o.jpg 

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.MULTi.COMPLETE.BLURAY-SharpHD
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.BDRiP.x264-GUACAMOLE
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • The.Elephant.Man.1980.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD
    ترجمه شده توسط: hadilan

    HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected", ***4K Restoration - Studio Canal***) proof; https://images2.imgbox.com/21/5a/4FXEcIFU_o.jpg 

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG_English
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD
    • The Elephant Man 1980 2160p UHD Bluray (4k)
    ترجمه شده توسط: alilotfi

    extracted from 4k disk; OCR fixed / corrected [The.Elephant.Man.1980.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-SharpHD - 24fps - 02:03:26] 

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    ترجمه شده توسط: v8x

     

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.720p.BRRip.x264-WeTv
    ترجمه شده توسط: wwwww

    Fixed a few minor OCR errors. 

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.720p.BluRay.x264.MkvCage
    ترجمه شده توسط: Pantha Roy

    Corrected & Resynced to perfection :) 

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.720p.BluRay.x264.Mkv
    ترجمه شده توسط: RAQIBUL

     

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.1080p.HDDVD.x264-CULTHD
    ترجمه شده توسط: v8x

    Only for this release! 

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.1080p.BluRay.x264 - Criterion Collection
    ترجمه شده توسط: Blakepoet

    Extracted from Criterion Collection Bluray. Runtime 02:03:38 

  • English
    • The.Elephant.Man.1080p.sdh
    ترجمه شده توسط: myloc

    Convert GUACAMOLE BluRay VOB to SRT. Good for all 24fps/02:03:27 runtime clones 

  • English
    • The.Elephant.Man.1080p
    ترجمه شده توسط: myloc

    Convert GUACAMOLE BluRay VOB to SRT. Good for all 24fps/02:03:27 runtime clones 

  • English
    • The Elephant Man 1980 720p
    ترجمه شده توسط: swap

    Fixed some typos and OCR errors from the MKV Corp release 

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.DVDRip.XviD-UnSeeN
    ترجمه شده توسط: kress

     

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.720p.HDDVD.x264-SiNNERS
    ترجمه شده توسط: nbaspaldingjohn

    The.Elephant.Man.1980.720p.HDDVD.x264-SiNNERS 

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.1080p.BluRay.x264.YIFY Works Perfect Corrected
    ترجمه شده توسط: aji4u4ever

     

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: asimpleson

    for a 1080 Black and White MP4 rip by YIFY 

  • English
    • The Elephant Man BluRay
    ترجمه شده توسط: subshare

    spellchecked utf-8 

  • English
    • The Elephant Man
    ترجمه شده توسط: subscb

     

  • English
    • The Elephant Man 25.000 FPS
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • The Elephant Man
    ترجمه شده توسط: mr_adriano010

     

  • English
    • The.Elephant.Man.1980.DVDRip.XviD.iNTERNAL-iNSPiRE
    ترجمه شده توسط: A.3.R

    The.Elephant.Man.1980.DVDRip.XviD.iNTERNAL-iNSPiRE 

  • Vietnamese
    • The Elephant Man 1980 720p HDDVD x264-ESiR
    ترجمه شده توسط: anhnguyentulsa

    DICH VA TIMING KI. VOTE CHO TOI NEU BAN THAY HAI LONG.