DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Super 8 2011

دانلود زیرنویس Super 8 2011

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2011
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super.8.DVDRip.XviD-NeDiVx 2 cd
    ترجمه شده توسط: Ali_EmJay

    Ali.N M@ster : ترجمه از | MasterDarkboy.blogfa.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super.8.DVDRip.XviD-NeDiVx
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امیر طهماسبی: زیرنویس از 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super.8.DVDRip.XviD
    ترجمه شده توسط: Ali_EmJay

    Ali.N M@ster : ترجمه از | MasterDarkboy.blogfa.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super.8.2011.HDRip.XviD-Biz
    ترجمه شده توسط: Ali_EmJay

    MasterDarkboy.blogfa.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super.8.2011.DVDSCR-ALL
    ترجمه شده توسط: p30film

    AriaDivx.Com | RESYNC : SHAHAB_AMIRAN 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super.8.2011.DVDSCR.XViD-TARD
    ترجمه شده توسط: Ali_EmJay

    (Translated by: Ali M@ster) 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super.8.2011.BRRip.XviD.AC3-FUSiON
    ترجمه شده توسط: ahmad11

    امیر طهماسبی: زیرنویس از  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super.8.2011.BluRay.x264.720p.1080p.BDrip
    ترجمه شده توسط: Ali_EmJay

    Ali.N Master : مترجم | www.MasterDarkboy.blogFa.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super.8.2011.BluRay.1080p.720p
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امیر طهماسبی: زیرنویس از 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super.8.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امیر طهماسبی: زیرنویس از 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super 8 TS Xvid IMAGiNE
    ترجمه شده توسط: master 1532

    Translated by: Ali M@ster 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super 8 DVD Scr
    ترجمه شده توسط: Ali_EmJay

    (Translated by: Ali M@ster) 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Super.8.DVDRip.XviD-NeDiVx2CD
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امیر طهماسبی:زیرنویس از 

  • English
    • Super-8 (2011)
    ترجمه شده توسط: NQVZ

     

  • English
    • Super.8.2011.WEBRip.Amazon
    • Super.8.2011.WEB-DL.Amazon
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • English
    • Super.8.2011.BrRip.720p.x264.YIFY
    • Super.8.2011.BrRip.1080p.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: swap

    👉🏻 release sub with half a dozen of corrections 

  • English
    • Super.8.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina
    • Super.8.2011.720p.10bit.BluRay.x265.HEVC-MZABI
    • Super 8 2011 BluRay 720p.ZooCine.CoM
    ترجمه شده توسط: zocine

    Remove HI. Fix Error. Subs From www.ZooCine.CoM 

  • English
    • Super.8.2011.BluRay.1080p.AVC.TrueHD.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

    Directors' commentary 

  • English
    • Super.8.2011.BluRay.1080p.AVC.TrueHD.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • Super.8.2011.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
    ترجمه شده توسط: zork

     

  • English
    • Super.8.2011.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
    ترجمه شده توسط: v8x

     

  • English
    • Super 8 (2011) BDrip 1080p Dual Audio DD 5.1 ndi+Eng) By ~Mohsin (HDRR)
    ترجمه شده توسط: krazyboy

     

  • English
    • Super 8 (2011) 720p BluRay x264.DTS-HDChina.Ganool
    ترجمه شده توسط: lesaigneur

    I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Onomatopoeia and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Colour Narration. Sync with Super 8 (2011) 720p BluRay x264.DTS-HDChina.Ganool (movie =1h52) Sync & corrections July 2016  

  • English
    • Super 8 (2011)
    ترجمه شده توسط: CookieMonster

    Synced on 22 Aug 2017 

  • English
    • Super8.brrip.720p.2011
    ترجمه شده توسط: hellraios

     

  • English
    • Super.8.DVDRip.XviD-NeDiVx
    ترجمه شده توسط: levanten

    Super.8.DVDRip.XviD-NeDiVx 

  • English
    • Super.8.2011.HDRip.XviD-Biz
    ترجمه شده توسط: GigaWatt

    Super.8.2011.HDRip.XviD-Biz 

  • English
    • Super.8.2011.English.BluRay.1080P HD
    ترجمه شده توسط: sree

    Real fun 

  • English
    • Super.8.2011.DVDSCR.XViD-TARD
    ترجمه شده توسط: Ra_One

    100% Working Mate...! 

  • English
    • Super.8.2011.DVDSCR.XViD-TARD
    ترجمه شده توسط: temudzins

    All credit goes to firstsub, just did a resync and added a few lines. Not perfectly synched but it's good enough. 

  • English
    • Super.8.2011.DVDSCR.XViD-EVO
    ترجمه شده توسط: AeroCooL

    Super.8.2011.DVDSCR.XViD-EVO-[ ENGLiSH ]-[ www.torrent.x777.info ] 

  • English
    • Super.8.2011.DVDSCR.XViD-EVO
    ترجمه شده توسط: fet

     

  • English
    • Super.8.2011.DVDSCR.XviD.AC3-ViSioN.Eng
    ترجمه شده توسط: syukron_sy

    Super.8.2011.DVDSCR.XviD.AC3-ViSioN.Eng 

  • English
    • Super.8.2011.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON
    ترجمه شده توسط: AeroCooL

    Super.8.2011.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON-[ ENGLiSH ] 

  • English
    • Super.8.2011.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON
    ترجمه شده توسط: Franklyn

    podnapisi.net 

  • English
    • Super.8.2011.DVDSCR.XViD.AC3-IMAGiNE
    ترجمه شده توسط: hegemon

    Release - Super.8.2011.DVDSCR.XViD.AC3-IMAGiNE - [ ENGLiSH ] 

  • English
    • Super.8.2011.DVDSCR.XViD.AC3-IMAGiNE
    ترجمه شده توسط: Franklyn

    podnapisi.net 

  • English
    • Super.8.2011.DVDSCR.XViD.AC3-IMAGiNE
    ترجمه شده توسط: pinex

    All credit goes to firstsub and temudzins, only fixed overplaying time, OCR etc. and resync to Super.8.2011.DVDSCR.XViD.AC3-IMAGiNE version 

  • English
    • Super.8.2011.DVDScr.XviD.AC3-EVO
    ترجمه شده توسط: Radar1

    Fixed Lines, Added Missing Lines, OCR Errors & Timing 

  • English
    • Super.8.2011.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
    ترجمه شده توسط: mamumami

    matched with this release, tested by me 

  • English
    • Super.8.2011.BRRip.XviD.AC3-playXD
    ترجمه شده توسط: mohamed algusbi

     

  • English
    • Super.8.2011.BRRip.XviD.AC3-FUSiON
    ترجمه شده توسط: labunas

     

  • English
    • Super.8.2011.BrRip.720p.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: ahmedoasis

     

  • English
    • Super.8.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina.eng
    ترجمه شده توسط: iyuer

    OCR from Bluray 

  • English
    • Super.8.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina
    ترجمه شده توسط: quain88

     

  • English
    • Super.8.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina
    ترجمه شده توسط: gnol009

    phudeviet.org 

  • English
    • Super.8.2011.BluRay.1080p.x264.DTS-HDChina.eng
    ترجمه شده توسط: Ali_EmJay

    Enjoy ! 

  • English
    • Super.8.2011.BluRay.1080p.720p.AC3-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    fps 23,976 

  • English
    • Super.8.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    ترجمه شده توسط: adagio

    Synchronized for this release 

  • English
    • Super.8.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON
    ترجمه شده توسط: spaniel

    retail subs, HI notations stripped 

  • English
    • Super.8.2011.720p.BluRay.x264-WiKi
    ترجمه شده توسط: Ali_EmJay

    Flawless Synch ! 

  • English
    • Super.8.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    ترجمه شده توسط: vishalkshah78

    Synched to Super.8.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 

  • English
    • Super.8.[2011].DvdRip.XviD-Kn.English
    ترجمه شده توسط: JnPson

     

  • English
    • Super 8[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG
    ترجمه شده توسط: glucap

    Sync is perfect. Enjoy. :) 

  • English
    • Super 8[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG
    ترجمه شده توسط: bombayboomer

    If u like the subtitle, pls vote for it so that others may benefit from it.. Thanx 

  • English
    • Super 8 J.J. Abrams 2011[AC3 ITA XviD480p].avi
    ترجمه شده توسط: PuppySub

    Resynch by Puppy 

  • English
    • Super 8 2011 TS XViD v2IMAGiNE
    ترجمه شده توسط: firstsub

    Translated manually. Enjoy. Comments welcomed. 

  • English
    • Super 8 2011 TS XViD v2IMAGiNE
    ترجمه شده توسط: firstsub

    Translated manually. Enjoy. Comments welcomed. 

  • English
    • Super 8 2011 DVDRIP. Jaybob
    ترجمه شده توسط: Jaybobape

     

  • English
    • Super 8 2011 BRRip XviD By MegaPlay
    ترجمه شده توسط: sus_mittal

    RETAIL SPELL-CHECKED AND PERFECTLY SYNC 

  • English
    • Super 8 2011 BRRip XviD AC3-SANTi
    ترجمه شده توسط: wh0win

     

  • English
    • Super 8 2011 1080p BRRip x264 aac vice HDScene Release
    ترجمه شده توسط: vice

     

  • English
    • Super 8 1080p BluRay x264
    ترجمه شده توسط: ProBMXer1313

     

  • English
    • Super 8 [2011]-480p-DvDScr-x264-StyLishSaLH
    ترجمه شده توسط: hegemon

    Super 8 [2011]-480p-DvDScr-x264-StyLishSaLH-[ ENGLiSH ]-[ www.torrent.x777.info ] 

  • English
    • SUPER 8 [ 2011 ] DVDSCRNR all versions
    ترجمه شده توسط: mrRiGhtz

    Gud 

  • English
    • super 8
    ترجمه شده توسط: helper123

     

  • English
    • DVDR
    ترجمه شده توسط: reklame

     

  • English
    • Super.8.DVDRip.XviD-NeDiVx
    ترجمه شده توسط: levanten

    Super.8.DVDRip.XviD-NeDiVx 

  • Vietnamese
    • Super.8.DVDRip.XviD-NeDiVx
    ترجمه شده توسط: anychanh

    Sync từ sub của HDVNBITs