DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Me Before You 2016

دانلود زیرنویس Me Before You 2016

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me.Before.You.2016.m720p.BluRay.x265-FreeHD
    • Me.Before.You.2016.m1080p.BluRay.x264-FreeHD
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.ETRG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT
    • Me.Before.You.2016.BRRip.x264-MkvCage
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.1080p.YTS-YIFY
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.1080p.YIFY
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.1080p.Ganool
    ترجمه شده توسط: Eri_SiGMA

    ►► SiGMA تـرجمه از مـعـین، حـسـین، پـریـسا، ارمـیا ◄◄ iMovie-DL.Co & 9Movie.iN 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me.Before.You.2016.HDRip.XviD.AC3-iFT
    • Me.Before.You.2016.720p.WEBRip.x264.AC3-iFT
    • Me.Before.You.2016.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
    • Me.Before.You.2016.720p.HDRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Me.Before.You.2016.720p.HDRip.800MB.Ganool
    • Me.Before.You.2016.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
    • Me.Before.You.2016.1080p.HDrip.TinyMoviez
    • Me.Before.You.2016.1080p.HDRip.HEVC.x265-RMTeam
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    ►►مصطفي اسلامي پناه، امير طهماسبي ،DCحسين غريبي، شيرين◄◄ TinyMoviez & FarsiSubtitle 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me.Before.You.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Me.Before.You.2016.HDRip.875MB - MkvCage
    • Me.Before.You.2016.HDRip.700MB - MkvCage
    • Me.Before.You.2016.720p.WEBRip.x264.AAC2 0-SS
    • Me.Before.You.2016.720p.WEBRip.850MB - GoenWae
    • Me.Before.You.2016.720p.WEBRip.775 MB - iExTV
    • Me.Before.You.2016.720p.HDRiP.v2.950MB - ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.HDRiP.ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
    ترجمه شده توسط: Rain Angel

    ►► SiGMA تـرجمه از مـعـین، حـسـین، پـریـسا، ارمـیا ◄◄ iMovie-DL.Co & 9Movie.iN 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me.Before.You.2016.HDRip.MKvCage
    • Me.Before.You.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Me.Before.You.2016.720p.HDRip.x265.HEVC.PSA
    • Me.Before.You.2016.720p.HDRIP.X265
    • Me.Before.You.2016.720p.HDRip.ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.HDRIP.Ganool
    • Me.Before.You.2016.480p.HDRip.PaHe
    • Me.Before.You.2016.1080p.HDRIP.ShAaNIG
    ترجمه شده توسط: LunarMoon

    " ترجمه ی فیلم سینمایی " من پیش از تو Lunar Moon_Nasrin [email protected]  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me.Before.You.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Me.Before.You.2016.HC.HDRip.875MB - MkvCage
    • Me.Before.You.2016.HC.HDRip.700MB - MkvCage
    • Me.Before.You.2016.HC.720p.HDRiP.v2.950MB - ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.HC.720p.HDRiP.ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.HC.WEBRip.x264.AAC2 0-SS
    • Me.Before.You.2016.720p.HC.WEBRip.850MB - GoenWae
    • Me.Before.You.2016.720p.HC.WEBRip.775 MB - iExTV
    • Me.Before.You.2016.1080p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    ►►مصطفي اسلامي پناه، حسين غريبي، امير طهماسبي، DC شيرين◄◄ TinyMoviez & FarsiSubtitle  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me.Before.You.2016.HC.720p.HDRiP.ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Me.Before.You.2016.HC.HDRip.875MB - MkvCage
    • Me.Before.You.2016.HC.HDRip.700MB - MkvCage
    • Me.Before.You.2016.HC.720p.HDRiP.v2.950MB - ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.HC.WEBRip.x264.AAC2 0-SS
    • Me.Before.You.2016.720p.HC.WEBRip.850MB - GoenWae
    • Me.Before.You.2016.720p.HC.WEBRip.775 MB - iExTV
    • Me.Before.You.2016.1080p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
    ترجمه شده توسط: DLBR

    Translated by:shimaaaaa_gh  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Amin_Prince

    ► امـــیـــن | WorldMedia.Me ◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: 30nama

    .::: 30nama.com :::. 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.x264-iFT
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Me.Before.You.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: DLBR

    Traslated by "Moviesicim" Subtitle Team 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.ETRG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.1080p.YIFY
    • Me.Before.You.2016.BluRay.1080p.Ganool
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BRRip.950MB.MkvCage
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.x264-ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.x264-ETRG
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.720.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.1080.720p.BluRay.x264-DRONES
    ترجمه شده توسط: LunarMoon

    "ترجمه ی فیلم سینمایی "من پیش از تو [email protected]  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.ETRG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.1080p.YIFY
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.1080p.Ganool
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BRRip.950MB.MkvCage
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.x264-ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.x264-ETRG
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    ►►مصطفي اسلامي پناه، امير طهماسبي ،DCحسين غريبي، شيرين◄◄ TinyMoviez & FarsiSubtitle 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG
    ترجمه شده توسط: Mohammad48.soft98.ir

    بر مبنای زیرنویس مصطفي اسلامي پناه، امير طهماسبي ، حسين غريبي، شيرين دی سی کار شده و سعی کردم اصطلاحات رایج و مناسب تری رو جایگزین کنم و مقداری از غلط های ترجمه ای و نگارشی رو اصلاح کنم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me Before You Official Trailer 2
    ترجمه شده توسط: LunarMoon

    زیرنویس تریلر دوم فیلم سینمایی "من پیش از تو" با بازی سم کلافلین و امیلیا کلارک 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me Before You Official Trailer 1
    ترجمه شده توسط: LunarMoon

    تریلر اول فیلم سینمایی "من پیش از تو" با بازی سم کلافلین و امیلیا کلارک 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me Before You Official Trailer #2
    ترجمه شده توسط: Amin_Prince

    ► Amin Prince ◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Me Before You Official Trailer #1 (2016) - Emilia Clarke, Sam Claflin Movie HD
    ترجمه شده توسط: Amin_Prince

    ► IranFilm.Net | Amin Prince ◄ 

  • English
    • Works for all - Me.Before.You.2016.HC.HDRips
    • Me.Before.You.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi
    • Me.Before.You.2016.HC.HDRip. mkv versions
    • Me Before You (2016) HC HDRip 700MB - MkvCage
    ترجمه شده توسط: wheelman7777

    100 % accurate. Please rate. I synced this to the Me.Before.You.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi version. It should also work for all other .HC.HDRip versions 

  • English
    • MeBeforeYou.brrip.2016.1080p
    ترجمه شده توسط: hellraios

    Just improved it to my liking 

  • English
    • Me-Before.You.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO
    • Me-Before.You.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Me-Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me-Before.You.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Me-Before.You.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Me-Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me-Before.You.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Me-Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me-Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me-Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: FidelPerez

    COLORED Hearing Impaired - Guaranteed working Perfectly for 99.9%, Fixed all Errors I could find. Added Some Line Dashes, Missing Quotes, Words, Removed Some Unwanted Spaces, Overlapping Lines, Etc. Perfectly Sync and Manually Edited by Me. For all BluRay|BRRip|BDRip Release... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D 

  • English
    • Me-Before.You.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO
    • Me-Before.You.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Me-Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me-Before.You.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Me-Before.You.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Me-Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me-Before.You.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Me-Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me-Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me-Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: FidelPerez

    HI Removed - Guaranteed working Perfectly for 99.9%, Fixed all Errors I could find. Added Some Line Dashes, Missing Quotes, Words, Removed Some Unwanted Spaces, Overlapping Lines, Etc. Perfectly Sync and Manually Edited by Me. For all BluRay|BRRip|BDRip Release... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D 

  • English
    • Me-Before.You.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO
    • Me-Before.You.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Me-Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me-Before.You.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Me-Before.You.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Me-Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me-Before.You.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Me-Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me-Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me-Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: FidelPerez

    SDH - Guaranteed working Perfectly for 99.9%, Fixed all Errors I could find. Added Some Line Dashes, Missing Quotes, Words, Removed Some Unwanted Spaces, Overlapping Lines, Etc. Perfectly Sync and Manually Edited by Me. For all BluRay|BRRip|BDRip Release... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D 

  • English
    • Me.Before.You.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
    ترجمه شده توسط: Psagmeno.com

    www.psagmeno.com | No1 Subs iNFO 

  • English
    • Me.Before.You.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi
    ترجمه شده توسط: Reemooo123

     

  • English
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.x264-iFT
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Me.Before.You.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: bozxphd

    HI Removed ♥ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ♥.Fixed Common Errors.Source:Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES 

  • English
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.x264-iFT
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Me.Before.You.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: bozxphd

    SDH ♥ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ♥.Fixed Common Errors.Source:Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES 

  • English
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: GoldenBeard

    SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 

  • English
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: GoldenBeard

    HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 

  • English
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XViD-ETRG & EVO
    ترجمه شده توسط: Psagmeno.com

    www.psagmeno.com | No1 Subs iNFO  

  • English
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.ETRG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.1080p.YTS-YIFY
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.1080p.Ganool
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.950MB.MkvCage
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.x264-ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.x264-ETRG
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.720p.1080.BluRay.x264-DRONES
    ترجمه شده توسط: Angelina01

    RETAIL SUBTITLE 

  • English
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.ETRG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.1080p.YTS-YIFY
    • Me.Before.You.2016.BluRay.720p.1080p.Ganool
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BRRip.950MB.MkvCage
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.x264-ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.x264-ETRG
    • Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.720p.1080.BluRay.x264-DRONES
    ترجمه شده توسط: Angelina01

    HEARING IMPAIRED 

  • English
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    HI removed. 

  • English
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    SDH. 

  • English
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    ترجمه شده توسط: SUBSMACHiNE

    From BluRay, Hearing impaired. 

  • English
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    ترجمه شده توسط: SUBSMACHiNE

    From BluRay, HI removed. 

  • English
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    ترجمه شده توسط: Freaky

     

  • English
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: allblackevil

    HI- For all |BluRay|BRRip|BDRip|HDRip| - COLORED - synced/corrected by Fidells3 

  • English
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Cmajid

     

  • English
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.950MB.MkvCage Me.Before.You.2016.720p.1080.BluRay.x264-DRONES Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.x264-ShAaNiG Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.x264-ETRG Me.Before.You.2016.720p.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.ETRG Me.Before.You.2016.BluRay.720p.1080p.Ganool
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    ترجمه شده توسط: kafi.bd

    Suitable for all Blu-Ray with 23.976 FPS. Enjoy and rate. 

  • English
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    ترجمه شده توسط: bhoie_t

    idx/sub,remove HI,for all blu. 

  • English
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    ترجمه شده توسط: bhoie_t

    idx/sub,for all blu. 

  • English
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    ترجمه شده توسط: Zackia

    🍒 🔧 Colored 🔨 for YTS.AG ↩ from Luis-subs 🍒 

  • English
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    ترجمه شده توسط: swap

    Machine- and hand-proofed. Should be perfect now. 

  • English
    • me.before.you.2016.720p.bluray.hevc.x265.rmteam.Hi
    ترجمه شده توسط: kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes 

  • English
    • me.before.you.2016.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
    ترجمه شده توسط: kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes 

  • English
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.1080.BluRay.x264-DRONES
    ترجمه شده توسط: Dahom

    SDH || For all Blu-Ray 

  • English
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Me.Before.You.2016.1080.BluRay.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.BDRip.x264-DRONES
    • Me.Before.You.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Me.Before.You.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    ترجمه شده توسط: Dahom

    HI Removed || For all Blu-Ray 

  • English
    • Me.Before.You.2016.1080p.jose.paul
    ترجمه شده توسط: Joseh

    Finest improved subtitle. 

  • English
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Blue-Bird

    Improved by Fidel33 

  • English
    • Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.H264.AAC
    ترجمه شده توسط: AlexN

     

  • English
    • Me Before You.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi.srt
    ترجمه شده توسط: Madmax12

    Works Best With HC HDRip XviD AC3-EVO Link (https://kat.cr/me-before-you-2016-hc-hdrip-xvid-ac3-evo-t12866206.html) 

  • English
    • Me Before You Official Trailer #2
    ترجمه شده توسط: Arafat1291

    Me Before You Official Trailer #2 English Subtitle 

  • English
    • Me Before You 2016 1080p-720p BluRay x264-[YTS AG]
    ترجمه شده توسط: Psagmeno.com

    www.psagmeno.com | No1 Subs iNFO  

  • English
    • Me Before You 2016 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
    • Me Before You - 2016.BluRay.720p.DTS.h264.SS78
    • Me Before You - 2016.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

    SDH/HI Removed 

  • English
    • Me Before You 2016 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
    • Me Before You - 2016.BluRay.720p.DTS.h264.SS78
    • Me Before You - 2016.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

     

  • English
    • Me Before You (2016)
    ترجمه شده توسط: Mira.albinia

     

  • English
    • A.United.Kingdom.2016.HDRip.XviD.AC3-iFT
    ترجمه شده توسط: Mira.albinia

     

  • English
    • [TRAILER] Me Before You Official Trailer #1 (2016) - Emilia Clarke, Sam Claflin Movie HD
    ترجمه شده توسط: SP3.Subteam

    Offical Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=Eh993__rOxA 

  • English
    • Me.Before.You.2016.HC.720p.HDRiP.v2.950MB.ShAaNi.en
    ترجمه شده توسط: Manuchehar

    Auto Translation. 

  • Polish
    • Me.Before.You.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
    ترجمه شده توسط: kingmetatron

    Perfectly Sync... Please Rate!!! 

Subtitles rated bad

English Me.Before.You.2016.HC.720p.HDRiP.v2.950MB.ShAaNi.en   Manuchehar
Auto Translation. 
Polish Me.Before.You.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO   kingmetatron
Perfectly Sync... Please Rate!!!