DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Gangs of New York 2002

دانلود زیرنویس Gangs of New York 2002

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2002
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی
    ترجمه شده توسط: Khosrown

    ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Gangs.of.New.York.2002.720p.BrRip.x264.YIFY(1.10GB)
    ترجمه شده توسط: dvb98

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Gangs of New York.2002.1080p web-dl Open Matte x265 10bit UTR
    • Gangs of New York.2002.1080p web-dl Open Matte x265 10bit Joy
    ترجمه شده توسط: TinyMoviez

    زحمت زیرنویس رو کس دیگه ای کشیده من فقط با نسخه Open Matte هماهنگش کردم --- 2:46:33 -- Download Torrented Files: https://tinyurl.com/gony2002 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Gangs of New York 2002 Remastered 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
    ترجمه شده توسط: Amigo

    نمی‌دونم زیرنویس از کیه، اما با نسخه "ریمسترد" هماهنگ کردم | 02:46:35  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Gangs.of.New.York.2002.MKV
    • Gangs.of.New.York.2002.BDRip
    • Gangs.of.New.York.2002.720p-1080p.BluRay.DTS.x264
    • Gangs.of.New.York.2002.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Gangs.of.New.York.2002.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    • Gangs.of.New.York.2002.2CDs
    ترجمه شده توسط: Soroush.M

    The second subtitle in the zip file is in sync with YIFY release/ زیرنویس دوم در فایل زیپ با نسخه وای فای هماهنگ می باشد 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Gangs.of.New.York.2002.720p.1GB
    ترجمه شده توسط: farid87

    من فقط هماهنگ کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Gangs of New York 720p 1.09GB YIFY
    ترجمه شده توسط: A.S.A.Sh.A.

    تنظیم مجدد - مترجم: سروش م 

  • English
    • Gangs.of.New.York.Remastered.2002.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    ترجمه شده توسط: Fried_Yoda

    OCR errors fixed, spell checked, italics retained 

  • English
    • Gangs.of.New.York.Remastered.2002.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    ترجمه شده توسط: poisedimpulse65

    Retail subs taken from Blu-ray remux 

  • English
    • Gangs.Of.New.York.2002.REMASTERED.2002.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    • Gangs.Of.New.York.2002.REMASTERED.2002.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    • Gangs.Of.New.York.2002.REMASTERED.2002.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    ترجمه شده توسط: KID_3

    Format : Advanced SubStation Alpha / Font : Segoe UI / Color : White / Size : 22.0 pt 

  • English
    • Gangs.Of.New.York.2002.REMASTERED.2002.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    ترجمه شده توسط: Blue-Bird

    Provided by shuja1410 

  • English
    • Gangs.Of.New.York.2002.REMASTERED.2002.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    ترجمه شده توسط: Erik Eka Putra

    Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 

  • English
    • Gangs.of.New.York.2002.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    ترجمه شده توسط: Hidenclow

    Official Netflix Subtitle 

  • English
    • Gangs.of.New.York.2002.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-AVCHD-1
    ترجمه شده توسط: makoslade24

     

  • English
    • Gangs.of.New.York.2002.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • Gangs of New York 2002 Remastered 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
    ترجمه شده توسط: Amigo

    Resync with Remastered Version || All other so called "remastered syncs" were Bullshit !  

  • English
    • Gangs of New York (2002) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)
    ترجمه شده توسط: moviesbyrizzo

     

  • English
    • Gangs of New York (2002) (Blu-ray) (Commentary)
    ترجمه شده توسط: Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Commentary track only. Don't forget to rate/comment, enjoy! 

  • English
    • Gangs of New York (2002) (Blu-ray)
    ترجمه شده توسط: Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy! 

  • English
    • Gangs.of.New.York.REMASTERED.2002.BluRay.1080p.DTSHD-MA.h264.Remux-HiFi
    • Gangs.Of.New.York.Remastered.2002.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst
    • Gangs.of.New.York.REMASTERED.2002.720p.BluRay.x264-AVCHD
    • Gangs.of.New.York.REMASTERED.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Gangs.Of.New.York.2002.REMASTERED.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Gangs.Of.New.York.2002.REMASTERED.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Gangs.Of.New.York.2002.REMASTERED.1080p.DTS.multisub.Extra.HighCode-PHD
    • Gangs.Of.New.York.2002.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-TiMELORDS.Ace-HD
    • Gangs.Of.New.York.2002.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-AVCHD
    • Gangs.Of.New.York.2002.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    Non HI.Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

  • English
    • Gangs.Of.New.York.Remastered.2002.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst
    ترجمه شده توسط: Mortred

     

  • English
    • Gangs.of.New.York.REMASTERED.2002.720p.BluRay.x264-AVCHD
    ترجمه شده توسط: kepalabutolah

     

  • English
    • Gangs.of.New.York.BRRIP.MP4.x264.720p-HR
    ترجمه شده توسط: ssuser

     

  • English
    • Gangs.of.New.York.2002.720p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: shuja1410

     

  • English
    • Gangs.of.New.York.2002.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    ترجمه شده توسط: trungkho

    Gangs.of.New.York.2002.720p.BluRay.x264-SiNNERS 

  • English
    • Gangs.Of.New.York.2002.480p.BRRip.AC3.PRoDJi.eng-RETAIL
    ترجمه شده توسط: Xenzai

     

  • English
    • Gangs of New York-1.52
    ترجمه شده توسط: nadertawfik

     

  • English
    • Gangs of New York.[www.USABIT.com]
    ترجمه شده توسط: muviepsycho

    no rar 

  • English
    • Gangs Of New York 2002 720p Bluray x264
    ترجمه شده توسط: rickykicky

    best one for u !! 

  • English
    • Gangs Of New York [DvDRip] English
    ترجمه شده توسط: KrystalDream

    Gangs Of New York [DvDRip] English.srt 

  • English
    • Gangs of New York [Bluray 720p SRT]
    ترجمه شده توسط: Tycketoryde

    Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 

  • English
    • Gangs of New York [Bluray 1080p SRT]
    ترجمه شده توسط: Tycketoryde

    Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 

  • English
    • 1-CD
    ترجمه شده توسط: BrOwen

    1-CD 

  • English
    • Gangs.Of.New.York.2002.x264
    ترجمه شده توسط: rechunt

     

  • English
    • Gangs.Of.New.York.2002.DVDRip.XviD.iNT-TURKiSO
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Gangs.Of.New.York.2002.DVDRip.XviD.iNT-TURKiSO 

  • English
    • Gangs.Of.New.York.2002.DVDRip.AC3.XViD.iNT-PF
    ترجمه شده توسط: Hideaway

     

  • English
    • Gangs of New York2 CDs
    ترجمه شده توسط: iDaMMahoMiLa

    Add 4 lines to end of part 2 & Spell Checking by iDaMMahoMiLa 

  • English
    • Gangs of New York CD1
    ترجمه شده توسط: sabriyeozeski

     

  • English
    • Gangs Of New York 2002 [Eng] [DVDrip] 1392Mb
    ترجمه شده توسط: tonyisaac

     

  • English
    • gangs of new york
    ترجمه شده توسط: sabriyeozeski

     

  • English
    • Gangs of New York 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط: iraqipirate

     

  • English
    • Gangs of New York 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط: kechi

     

  • English
    • Gangs of New York 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط: thomille

     

  • English
    • Gangs of New York
    ترجمه شده توسط: reko007

     

  • English
    • Gangs of New York 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • Gangs.of.New.York.2002.DVDRip.XviD.DTS.iNT-BKL
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Gangs.of.New.York.2002.DVDRip.XviD.DTS.iNT-BKL 

  • English
    • Gangs.of.New.York.2002.DVDRip.XviD.DTS.iNT-BKL
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Gangs.of.New.York.2002.DVDRip.XviD.DTS.iNT-BKL 

  • Vietnamese
    • Gangs of New York
    ترجمه شده توسط: denise

    Bản dịch của denise