DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Enemy at the Gates 2001

دانلود زیرنویس Enemy at the Gates 2001

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2001
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy.At.The.Gates.2001.720p.BrRip.x264
    • Enemy.At.The.Gates.2001.720p.bluray
    • Enemy.At.The.Gates.2001.1080p.BrRip.x264
    ترجمه شده توسط: DLBR

    ترجمه و تنظیم از ک.افشین 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy at the Gates 2001 - BluRay 720p
    ترجمه شده توسط: Parnia

    من فقط ترجمه قسمت‌هایی رو ویرایش کردم٬ هماهنگ با نسخه ۹۰۰ مگا بایتی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • SYNCH BY HD VERSION
    ترجمه شده توسط: sms_error_subtitle

    HD_______HD_--________________HD______HD 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • For Divx
    ترجمه شده توسط: moein_mahbob

    For Divx 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy.at.the.Gates.2001.720p
    ترجمه شده توسط: farid87

    من فقط هماهنگ کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy at the Gates KLAXXON
    ترجمه شده توسط: sayeh

    Sayeh Dreamer 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy At The Gates DvDRip Eng FxM
    ترجمه شده توسط: s_paliz

    هماهنگ شد 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy at the Gates BluRay DTS 1080p 2001 x264 dxva-EuReKA
    ترجمه شده توسط: bladesman

    من فقط دوباره هماهنگ كردم و به اشتراك گذاشتم  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy at the Gates 720 P
    ترجمه شده توسط: redappleco

    هماهنگ با نسخه 720p 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy at the Gates [2001] [DVDrip] [AC3] [5.1]
    ترجمه شده توسط: padfoot

    Sync. By [email protected] 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy at the Gates
    ترجمه شده توسط: sunyniazi

    (KMPlayer Only) 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy.at.the.Gates.2001.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH -WAF
    ترجمه شده توسط: a_fotovat

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Enemy at the Gates-PFA-2CD
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    من فقط دوباره هماهنگ كردم و به اشتراك گذاشتم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • enemy at the gates
    ترجمه شده توسط: siavash5050

     

  • English
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.BRRip.x264-ION10
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.5.1-FGT
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: R.O.D.

     

  • English
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.BRRip.x264-ION10
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.5.1-FGT
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: R.O.D.

     

  • English
    • Enemy.at.the.Gates.2001.REMASTERED.ALL.BluRay
    ترجمه شده توسط: tedi

    Retail Resync for Remastered BluRay 

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.MULTI.1080p.BluRay.x264-FIDELIO
    ترجمه شده توسط: ForrestHump69

    Ripped from MKV 

  • English
    • Enemy.at.the.Gates.2001.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
    ترجمه شده توسط: Z0N3T

    SRT 

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.720p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط:

    YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG 

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.720p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: kafi.bd

     

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.720p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: buyi

    workd fine with YIFY release 

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG
    ترجمه شده توسط: Blue-Bird

    Modify by Blue-Bird™ 

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.1080p.BluRay.x264-Japhson
    ترجمه شده توسط: v8x

     

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Chromeman

     

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.1080p.BluRay.AVC.DD5.1-TAPAS
    • Enemy At The Gates (2001) 1080p BluRay Dolby Digital 5.1 HD
    ترجمه شده توسط: mosmooth

    Thanks to sealtan for the original subtitle which I re-synched for the Rarbg ACC.iso: Enemy.At.The.Gates.2001.1080p.BluRay.AVC.DD5.1-TAPAS after spellchecking and fixing common errors. 

  • English
    • Enemy.at.the.Gates(2001)720p.BluRay
    ترجمه شده توسط: X3ZTOH

    Combined 2 CD HI files, and synched for BluRay. Included regular subtitles too... 

  • English
    • Enemy at the Gates (2001)
    ترجمه شده توسط: JMGacho

    Duration 02:11:05 

  • English
    • Enemy at the Gates (2001)
    ترجمه شده توسط: NQVZ

     

  • English
    • Enemy at the Gates (2001)
    ترجمه شده توسط: GAP 821

    ₂₃.₉₇₆ fps 

  • English
    • Enemy at the Gates (War Drama 2001) Jude Law, Ed Harris & Joseph Fiennes_Eng.. vineet
    ترجمه شده توسط: Vineet50

     

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.DvDRip.Eng-FxM
    ترجمه شده توسط: psbedi

    Synced by DPU 

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.DvDRip.Eng-FxM
    ترجمه شده توسط: vikramdasila

    fxm 

  • English
    • Enemy.at.the.Gates.2001.m-HD-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    Movie Size : 1,499,169 KB 

  • English
    • Enemy.at.the.Gates.2001.m-720p.BluRay.AC3.x264-JoN
    ترجمه شده توسط: yusri

     

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.HDRip.XviD.AC3.5.1-SANTi
    ترجمه شده توسط: badshah.mb

     

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.DVDRip.XviD-UnSeeN
    ترجمه شده توسط: kress

     

  • English
    • Enemy.at.the.Gates.2001.BRRip.XviD-Zamunda
    ترجمه شده توسط: GigaWatt

    Enemy.at.the.Gates.2001.BRRip.XviD-Zamunda 

  • English
    • Enemy At The Gates[2001]DVDrip[AC-35.1ENG]-keltz
    ترجمه شده توسط: Aequi

     

  • English
    • Enemy at the gates.smi
    ترجمه شده توسط: wvn

    Corrected framerate for the specific Dutch release 

  • English
    • Enemy at the gates KLAXXON
    ترجمه شده توسط: EkinG

    KLAXXON .. EkinG 

  • English
    • Enemy at the gates KLAXXON
    ترجمه شده توسط: AlTiMa2005

    Synced By : AlTiMa2005 

  • English
    • Enemy At The Gates avi XVID AC3 5.1 By xamtra (Try this when nothing works)
    ترجمه شده توسط: xamtra

    I TRIED ALL THE SUBTITLES WHICH PRESENT HERE BUT NONE WORKED. SO I MADE THIS SUBTITLE SYNCED MYSELF. MY VIDEO CODEC INFO IS VIDEO MPEG-4 VIDEO (XVID) Resolution: 688x288 Frame rate: 25 Decoded format: Planar 4:2:0 YUV Audio Codec Codec: A52 Audio (aka AC3)(a52) Channels: 3F2R/LFE Sample rate: 48000 Hz Bit-rate: 448 kb/s LEAVE RATING AND COMMENTS PLZ COS THAT'S ENCOURAGE US TO SERVE MORE.. THANK U. 

  • English
    • Enemy At The Gates 2001 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release
    ترجمه شده توسط: weaana

    Enemy At The Gates 2001 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth (Kingdom-Release) 

  • English
    • Enemy At The Gates 2001 480p BRRip H.264 AAC-TheFalcon007Kingdom-Release
    ترجمه شده توسط: EkinG

    TheFalcon007(Kingdom-Release) .. EkinG 

  • English
    • Enemy at the Gates 2001 1080p BluRay
    ترجمه شده توسط: dicbsd

     

  • English
    • Enemy at the Gates 1080p BluRay x264
    ترجمه شده توسط: ProBMXer1313

     

  • English
    • Enemy At The Gates (2001) Blu-ray 1080p AVC TRUEHD 5.1-TTG
    ترجمه شده توسط: sealtan

    Extracted from Bluray and converted to srt. 

  • English
    • 3n3m7 4t th3 G4t3s (BDrip 1080p ENG-ITA DTS) x264 bluray (2001).mkv [7.99GB, 2.10.39]
    ترجمه شده توسط: Mongpa101

    resynced for this version 

  • English
    • Enemy at the Gates 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط: loss

     

  • English
    • Enemy at the Gates 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط: satoaltan

     

  • English
    • Enemy at the Gates
    ترجمه شده توسط: aymanelshafaey

     

  • English
    • Enemy.at.the.Gates.DvDRip.2001.Ws.XviD.Dual.Audio.AngelusPr.XTreme
    ترجمه شده توسط: ares

    Enemy.at.the.Gates.DvDRip.2001.Ws.XviD.Dual.Audio.AngelusPr.XTreme 

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.DVDRip.XViD.iNT-PFa
    ترجمه شده توسط: A.3.R

    Enemy.At.The.Gates.2001.DVDRip.XViD.iNT-PFa 

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.DVDRip.XViD.iNT-PFa
    ترجمه شده توسط: A.3.R

    Enemy.At.The.Gates.2001.DVDRip.XViD.iNT-PFa 

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR
    ترجمه شده توسط: crk

    Enemy.At.The.Gates.2001.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR 

  • English
    • Enemy.At.The.Gates.2001.DVDRip.XviD.INTERNAL-OBSiDiON
    ترجمه شده توسط: spaniel

     

  • English
    • Enemy at the Gates
    ترجمه شده توسط: EkinG

    Enemy at the Gates .. EkinG 

  • English
    • Enemy at the Gates 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط: eriked

     

  • English
    • Enemy at the Gates
    ترجمه شده توسط: cloclo58

     

  • Vietnamese
    • enemy at the gate 2001
    ترجمه شده توسط: bantia

     

Subtitles rated bad

Farsi/Persian enemy at the gates 1   siavash5050