DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Catch Me If You Can 
  2002

دانلود زیرنویس Catch Me If You Can 2002

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2002
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.BDRip.1080p.DTS.extras-HighCode
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BRRip.x264.MkvCage
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG
    ترجمه شده توسط: Gutsy

    💢 AwkwardCurb 💢 MovieCottage.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Catch Me If You Can 2002 Bluray 720
    ترجمه شده توسط: Farzad24

    تنظیم زمانبندی و اصلاح دقیق غلط های املائی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • DVDRip
    ترجمه شده توسط: 09378024473

    هماهنگ با نسخه 25 فریم هماهنگ شده توسط ِDARIUSH242001 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Catch.Me.If.You.Can[ENG][Tushar] 29.970fps far
    ترجمه شده توسط: funMahdi

    Resynced تنظيم شده براي اين ريليز از فيلم، زيرنويس از نظري 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720persian
    ترجمه شده توسط: kaviriran

    اگه می تونی من رو بگیر 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Catch.me.if.you.can.2002.720p.hdtv
    ترجمه شده توسط: farid87

    من فقط هماهنگ کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Catch.Me.If.You.Can All BluRay 1080p.720p
    ترجمه شده توسط: naaak

    هماهنگ ترین نسخه از این فیلم بنده فقط هماهنگ کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • catch me If You can.849mb
    ترجمه شده توسط: hamed_immortal

    تنها نسخه هماهنگ با بلوری 849 مگابایت 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Catch Me If You Can 2002 Bluray 720p
    ترجمه شده توسط: zaqs

    من فقط هماهنگ کردم ...IranFilm... 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Catch Me If You Can 1080p bluray
    ترجمه شده توسط: dalshabet

    من این زیرنویس روفقط هماهنگ کردم لطفا درموردهماهنگ بودن زیرنویس نظربدید 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Catch Me If You Can (2002) 720p HDTV 650 MB
    ترجمه شده توسط: AMIR9000

    کاملاً هماهنگ با نسخه 650 مگ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Catch Me If You Can
    ترجمه شده توسط: Asmaninejad

    faghat hamahangesh kardam.(کاملا هماهنگ با نسخه 720p.664 MB) 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • catch me if you can
    ترجمه شده توسط: ali_x

    مناسب 25 فریم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Catch Me If You Can 2002 2CD
    ترجمه شده توسط: SubNevis

    هماهنگ کردم CD من فقط با نسخه ی دو 

  • English
    • CatchMeIfYouCan.2002.BRrip
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.DVDrip
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.BluRay.720p.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.BluRay.1080p.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BRrip.x264.[CooL GuY]
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BRrip
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BRrip
    ترجمه شده توسط: shockxd

    // regards, shock 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.WEBRip.Netflix
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.WEB-DL.Netflix
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English [CC] 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET
    ترجمه شده توسط: hitchcock

     

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.BluRay.H264.AAC-RARBG / HD4U
    ترجمه شده توسط: tedi

    fix common errors 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BRRip.x264.MkvCage
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: TharangaDE

    COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BRRip.x264.MkvCage
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: TharangaDE

    Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BRRip.x264.MkvCage
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: TharangaDE

    Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY.english
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY.english
    ترجمه شده توسط: Amir shumal

     

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Ghostkeeper

    Resync line-by-line from Luis' sub, and fixed lots of OCR errors. Some minor text adjustments but most of that was already okay. This was a lot of work, but no decently synced sub seemed to be available so I had to. 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Steve29

    Edited the original .srt file using Subtitle Edit software, fixed spaces between subtitles and their duration, corrected spelling mistakes, added missing words and punctuation when felt necessary. 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x265-RARBG
    ترجمه شده توسط: Mauriana2

    not mine, edited and improved existing sub that came with Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x265-RARBG release. No HI. 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.REMUX.AVC .DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo
    ترجمه شده توسط: JOKR

    OCR'd & Improved! 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Blue-Bird

    Provided by korsubtitle 

  • English
    • Catch Me If You Can (2002) Corrected
    ترجمه شده توسط: Vineet50

     

  • English
    • Catch Me If You Can (2002) 720p BRRip x264
    ترجمه شده توسط: Vineet50

     

  • English
    • Catch Me If You Can (2002) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    ترجمه شده توسط: mudasserhaq

    Perfectly work with "Catch Me If You Can (2002) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)" Runtime 02:20:43 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can[ENG][Tushar]
    ترجمه شده توسط: gourab639

     

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can[ENG][Tushar]
    ترجمه شده توسط: black_currant

     

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can[ENG][DVDRip]
    ترجمه شده توسط: cgha

    No italics 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can[ENG]
    ترجمه شده توسط: agr123

     

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can[2002]DvDrip-NoScene
    ترجمه شده توسط: Matthewong

    HI removed 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can[2002]DvDrip-NoScene
    ترجمه شده توسط: Matthewong

     

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.HDTV 720p .XviD-ViTE
    ترجمه شده توسط: dotrunghieu

     

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.DVDRip.XviD-ViTE
    ترجمه شده توسط: digal

    Catch.Me.If.You.Can.DVDRip.XviD-ViTE 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.DVDRip.XviD-UnSeeN
    ترجمه شده توسط: EkinG

    UnSeeN .. EkinG 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.BDRip.1080p.DTS.extras-HighCode
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BRRip.H264.AC3 - CODY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.HDTV.DD5.1.x264-RuDE.eng
    ترجمه شده توسط: himoi

     

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U [PublicHD]
    ترجمه شده توسط: Key2029

    Fix OCR and other errors. 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    HI with lyrics. 

  • English
    • Catch Me if You Can 2h14m56s DVD 25fps
    ترجمه شده توسط: Verifonix

     

  • English
    • Catch Me If You Can 2002 HDTVRip by EliteCoder
    ترجمه شده توسط: Trungiam - Osama BL

    sync only, vote for it 

  • English
    • Catch Me If You Can 2002 HDTV XvidHD 720p-NPW
    ترجمه شده توسط: sybex2010

     

  • English
    • Catch Me If You Can 2002 720p HDTV x264-RuDE
    ترجمه شده توسط: NTH88

     

  • English
    • Catch Me If You Can 2002 720p BRRip x264 aac vice.english
    ترجمه شده توسط: vice

     

  • English
    • Catch Me If You Can [2002] dvdrip[www.USABIT.com]-[By Deepu]
    ترجمه شده توسط: dbhatia67

     

  • English
    • Catch Me If You Can (2002) 720p BRRip x264 [Dual-Audio] [Engndi]
    ترجمه شده توسط: nimo21

    Sync for all bluray rips.. 

  • English
    • Catch Me If You Can 25fps
    ترجمه شده توسط: noworry

    25fps 

  • English
    • Catch Me If You Can --- 25 Frames
    ترجمه شده توسط: aniwants

    Catch Me If You Can ------ 25 Frames 

  • English
    • Catch Me If You Can
    ترجمه شده توسط: Akil

     

  • English
    • catch me if you can
    ترجمه شده توسط: muviepsycho

    no rar 

  • English
    • Catch Me If You Can
    ترجمه شده توسط: CleanSRTs

     

  • English
    • Catch Me If You Can
    ترجمه شده توسط: iraqipirate

    Italics 

  • English
    • Catch Me If You Can
    ترجمه شده توسط: lyliakar

     

  • English
    • Catch Me If You Can
    ترجمه شده توسط: slatky

     

  • English
    • ninja-cmiyc1[www.osiolek.com]-avi
    ترجمه شده توسط: U2foreverU2

     

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.DVDRip-ViTE
    ترجمه شده توسط: kress

     

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.SE.iNTERNAL.DVDRiP.DTS.XViD-KiSS
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Catch.Me.If.You.Can.2002.SE.iNTERNAL.DVDRiP.DTS.XViD-KiSS 

  • English
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.SE.iNTERNAL.DVDRiP.DTS.XViD-KiSS
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Catch.Me.If.You.Can.2002.SE.iNTERNAL.DVDRiP.DTS.XViD-KiSS 

  • English
    • Catch.me.if.you.Can.2002.DVDRip.XviD.DTS-WAF
    ترجمه شده توسط: A.3.R

     

  • Vietnamese
    • Catch.Me.If.You.Can.2002.DVDRip-ViTE
    ترجمه شده توسط: avason

    Edit from BlizZ's sub