DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Vertigo 1958

دانلود زیرنویس Vertigo 1958

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 1958
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • vertigo1958
    ترجمه شده توسط: dave30

    با قدردانی از سینمای کلاسیک داود-ر 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Vertigo.1958.DVDRip.XviD-CiN
    ترجمه شده توسط: amin.mo

    هماهنگ کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Vertigo.1958.BLURAY.720p & 1080p
    ترجمه شده توسط: AZAD.SHAKARAMI

    آزاد شاکرمی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Vertigo 1958 720p- in www.aparat.com/v/0AJTc
    ترجمه شده توسط: vertigo-sub

    ترجمه از من نیست. هماهنگ با نسخه آپارات www.aparat.com/v/0AJTc 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Vertigo 1958 1080p
    ترجمه شده توسط: rickfromeplant69

    EHSAN هماهنگی زیر نویس کیفیت 1080 از  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Vertigo (1958) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo)
    ترجمه شده توسط: moviesbyrizzo

    part of our "best of" Alfred Hitchcock 117GB 1080p upload (moviesbyrizzo) 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Vertigo.1958.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    ترجمه شده توسط: alex_love

    من فقط هماهنگ کردم، مترجم سینما4 ****** مدت زمان نسخه ی هماهنگ : 2:08:28 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Vertigo AAC x264 BRRip 1958-CC
    ترجمه شده توسط: sir.chaplin

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • DVDrip - 25 fps
    ترجمه شده توسط: pu1p

    cinema4 مترجم 

  • English
    • Vertigo.1958.RM4K.HDR.1080p.UHD.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
    ترجمه شده توسط: Sartre

    Commentary included 

  • English
    • Vertigo.1958.RM4K.HDR.1080p.UHD.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
    ترجمه شده توسط: Sartre

    Commentary included 

  • English
    • Vertigo.1958.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT
    ترجمه شده توسط: TexasPete

    OCR'd from 4k retail SDH PGS; fixed all typos and line breaks; italicized off-screen dialogue; nearly perfect. Runtime: 2h8m27s 

  • English
    • Vertigo.1958.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-CLASSiC
    ترجمه شده توسط: hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [checked dialogue dashes line by line from sub/idx files & placed, merged 3 lines] proof; https://images2.imgbox.com/4f/2d/O4fFurmK_o.jpg 

  • English
    • Vertigo.1958.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-CLASSiC
    ترجمه شده توسط: hadilan

    HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [checked dialogue dashes line by line from sub/idx files & placed, merged 3 lines] proof; https://images2.imgbox.com/4f/2d/O4fFurmK_o.jpg 

  • English
    • Vertigo.1958.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Vertigo.1958.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: Vix33

     

  • English
    • Vertigo.1958.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Vertigo.1958.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: swap

    👉🏻 Improved ljensen version by reshaping three-line subtitles. Subtitles are perfect now. :) 

  • English
    • Vertigo.1958.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
    ترجمه شده توسط:

    💖⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦 

  • English
    • Vertigo.1958.1080p.35mm.Open.Matte.x265.AC3
    • Vertigo (1958) (LPP 35MM DE) v2 (Open Matte)
    ترجمه شده توسط: c00lburn

    2:07:59. For 35mm Open Matte only. Retimed Sarte's subs to fit. Rate/Comment/Enjoy! 

  • English
    • Vertigo (1958) BRRip 480p 375MB Dual Audio
    ترجمه شده توسط: indespensible

     

  • English
    • Vertigo (1958) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo)
    ترجمه شده توسط: moviesbyrizzo

    part of our "best of" Alfred Hitchcock 117GB 1080p upload (moviesbyrizzo) 

  • English
    • Vertigo
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie. 

  • English
    • Vertigo-1958-sub-english
    ترجمه شده توسط: Dadihor

     

  • English
    • Vertigo.YIFY.720p.BRrip
    ترجمه شده توسط: deathstrikex

    Works okay with Vertigo 720p BRrip YIFY 

  • English
    • Vertigo.1958.DVDRip.XviD-29.97-best timing
    ترجمه شده توسط: mehdiphot

     

  • English
    • Vertigo.1958.DVDRip.XviD.MultiSub-CiN
    ترجمه شده توسط: A.3.R

    Vertigo.1958.DVDRip.XviD.MultiSub-CiN 

  • English
    • Vertigo.1958.Bluray.1080p.720p
    ترجمه شده توسط: ljensen

    HI removed. Spell checked. 

  • English
    • Vertigo.1958.720p.HDTV
    ترجمه شده توسط: eng.taki

     

  • English
    • Vertigo.1958.720p x264 AAC mkv Zen-Bud
    ترجمه شده توسط: asimpleson

    Zen_Bud mkv 

  • English
    • Vertigo.1958.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Satadru

    works great!! 

  • English
    • Vertigo 1958 DVDRip SiRiUs sHaRe
    ترجمه شده توسط: amrstation

    Time synced 

  • English
    • Vertigo 1958 1080p GER Blu-ray VC-1
    ترجمه شده توسط: dk0705

    OCR from 1080p GER Blu-ray VC-1 

  • English
    • Vertigo (1958) [1080p] x264 - Jalucian
    ترجمه شده توسط: Jalucian

     

  • English
    • Vertigo
    ترجمه شده توسط: dead_poet

    700 mb file 

  • English
    • Restored 129 minutes version
    ترجمه شده توسط: subshare

     

  • English
    • REMASTERED iNTERNALQiX
    ترجمه شده توسط: SubWombat

    2 cds joined 

  • English
    • filmvertigo alfred hitchcock english.avi
    ترجمه شده توسط: by_agentsmith

    Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. 

  • English
    • Vertigo 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • Vertigo 25.000 FPS
    ترجمه شده توسط: satoaltan

     

  • English
    • Vertigo 23.976 FPS
    ترجمه شده توسط: lionharn

     

  • English
    • Vertigo.1958.REMASTERED.iNTERNAL.DVDRip.XviD-QiX
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Vertigo.1958.REMASTERED.iNTERNAL.DVDRip.XviD-QiX 

  • English
    • Vertigo.1958.DVDRip.AC3.DivX3LM.25 FPS-ULLA.2CD
    ترجمه شده توسط: firefly777

     

  • English
    • Vertigo.1958.DVDRip.AC3.DivX3LM.25 FPS-ULLA.2CD
    ترجمه شده توسط: firefly777

     

  • English
    • ULLA 2CD srt
    ترجمه شده توسط: vrooom

    ULLA 2CD srt 

  • English
    • Vertigo
    ترجمه شده توسط: Nautus

     

  • Arabic
    • Vertigo.1958.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: sultan2011

    ترجمة Kotaro Fuma 

Subtitles rated bad

Arabic Vertigo.1958.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   sultan2011
ترجمة Kotaro Fuma