دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس فارسی Venom: Let There Be Carnage 
                        2021

دانلود زیرنویس Venom: Let There Be Carnage 2021

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی Venom: Let There Be Carnage 2021 با لینک مستقیم

download persian subtitle for Venom: Let There Be Carnage 2021

زیرنویس فارسی Venom: Let There Be Carnage 2021 انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi Venom: Let There Be Carnage 2021

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo Venom: Let There Be Carnage 2021 subscene

download subtitle for Venom: Let There Be Carnage 2021

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی Venom: Let There Be Carnage 2021

Venom:LetThereBeCarnage 2021

برای دانلود زیرنویس Venom: Let There Be Carnage 2021 کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی Venom: Let There Be Carnage 2021

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های Venom: Let There Be Carnage

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های Venom: Let There Be Carnage 2021 توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس Venom: Let There Be Carnage 2021 اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس Venom: Let There Be Carnage 2021 با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_x264_SUNSCREEN
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_850MB_c1nem4_x264_SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.900MB.c1nem4.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.850MB.c1nem4.x264.SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.c1nem4.x264.MP4-WSM
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.750MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.S420
    ترجمه شده توسط: [email protected]

    🅱️2️⃣ AbG و ســـروش HosseinTL کـیـارش، حسین | Bia2Movies.bid ◄Ⓜ️ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_x264_SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.900MB.c1nem4.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.850MB.c1nem4.x264.SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.c1nem4.x264.MP4-WSM
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.750MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.S420
    ترجمه شده توسط: SAHEB2485

    🌀 SAHEB ترجمه از: صاحب 🌀 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_x264_SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.900MB.c1nem4.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.850MB.c1nem4.x264.SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.c1nem4.x264.MP4-WSM
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.750MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1.400MM
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.S420
    ترجمه شده توسط: Zartosht_ch

    💥 ترجمه از زرتـشـت 💥 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_x264_SUNSCREEN
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_850MB_c1nem4_x264_SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.900MB.c1nem4.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.850MB.c1nem4.x264.SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.c1nem4.x264.MP4-WSM
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.750MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.S420
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    🔴 علی اکبر دوست‌دار، حسین غریبی، امیر طهماسبی ǀ 30Nama🔴  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_x264_SUNSCREEN
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_850MB_c1nem4_x264_SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.S420
    ترجمه شده توسط: SubKing_

    🌟😎PersianGeekPedia پرشین گیک پدیا زیر و بم دنیای کامیک و سینما 🌟 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_x264_SUNSCREEN
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_850MB_c1nem4_x264_SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.900MB.c1nem4.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.850MB.c1nem4.x264.SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.c1nem4.x264.MP4-WSM
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.750MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.x264-SUNSCREEN
    ترجمه شده توسط: TheDetective

    🔵 T.me/CinamaBestt ¦¦ The Detective, Amir Ledger, 4th paradox 🔵 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.WEBRip.x264-XviD.AC3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.WEB-DL.x264-Pahe.in
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-CMRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    ترجمه شده توسط: meisam_t72

    ►► زیـرنـویـس از مـیـثـم طـطـری ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.BRRip.x264.YTS.MX
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.BluRay.x265.10Bit-Pahe.in
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.Bluray.DD5.1.hevc.x265.rmteam
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: Mrlightborn11

    🔺NightMovie.Top | Mr.Lightborn11🔺 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-CMRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    ترجمه شده توسط: Zartosht_ch

    💥 ویرایش‌شده | هماهنگ با نسخه‌های وب | ترجمه از زرتـشـت 💥 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-CMRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    ترجمه شده توسط: SAHEB2485

    🌀 SAHEB ترجمه از: صاحب 🌀 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    ترجمه شده توسط: SuRouSH_AbG

    🅱️2️⃣ AbG کـیـارش، حـسـیـن و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄Ⓜ️  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-CMRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    ترجمه شده توسط: Ellie.sub

    🔵 T.me/CinamaBestt ¦¦ T.me/Acemovies 🔵 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDTS.c1nem4.SUNSCREEN.GM
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDTS.850MB.c1nem4.x264
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HD-TS.HQ.C1NEM4.GM
    ترجمه شده توسط: SubKing_

    🔥@PersianGeekPedia زیرنویس باکیفیت از🔥 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDTS.850MB.c1nem4.x264-
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HD-TS.HQ-C1NEM4
    ترجمه شده توسط: DR.Time

    ترجمه شده توسط ارمین و اریو به صورت شنیداری ترجمه شده و من فقط بازنشر کردم میتونید نسخه های هماهنگ رو از کانال زیر دانلود کنید : @CinemaPlusch 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.900MB.c1nem4.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.850MB.c1nem4.x264.SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.c1nem4.x264.MP4-WSM
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.750MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p-C1NEM4
    ترجمه شده توسط: meisam_t72

    ►► زیـرنـویـس از مـیـثـم طـطـری ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.900MB.c1nem4.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.850MB.c1nem4.x264.SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.c1nem4.x264.MP4-WSM
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.750MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1.400MM
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.S420
    ترجمه شده توسط: _IMAN_

    💢 گــلــدی، ایــمــان، ســپــهــر 💢 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.900MB.c1nem4.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.850MB.c1nem4.x264.SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.c1nem4.x264.MP4-WSM
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.720p.750MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.1080p.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    ترجمه شده توسط: lKouRoshl

    █╠► KouRosh | DigiMoviez.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDrip.1.400MB & 783MB
    ترجمه شده توسط: AceMovies

    ♠️ AceMovies.Site ♠️ @Cinamabestt | هماهنگ با سایر کیفیت های موجود در کانال تلگرام T.me/acemovies 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BRRip.DD5.1.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.x264-IFT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-LoRD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: HosseinTL

    🅱️2️⃣ AbG کـیـارش، حـسـیـن و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄Ⓜ️  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BRRip.DD5.1.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.x264-IFT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-LoRD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: _Bolhasani_

    ██►هماهنگ با بلوری | محمد بوالحسنی | T.me/BolhasaniSub █ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BRRip.DD5.1.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.x264-IFT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-LoRD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: lKouRoshl

    █╠► KouRosh | DigiMoviez.com  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BRRip.DD5.1.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.x264-IFT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-LoRD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: SepSensi

    💢 گــلــدی، ایــمــان، ســپــهــر 💢 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BRRip.DD5.1.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.x264-IFT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-LoRD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: SAHEB2485

    🌀 SAHEB ترجمه از: صاحب 🌀 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BRRip.DD5.1.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.x264-IFT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.BRRip.x264-YIFY
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BRRip.x264-YIFY
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.x264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    🔴 علی اکبر دوست‌دار، حسین غریبی، امیر طهماسبی ǀ 30Nama🔴  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    ترجمه شده توسط: _Bolhasani_

    ██► محمد بوالحسنی | T.me/BolhasaniSub █ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    ترجمه شده توسط: lKouRoshl

    █╠► KouRosh | DigiMoviez.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    ترجمه شده توسط: SepSensi

    💢 گــلــدی، ایــمــان، ســپــهــر 💢 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    🔴 علی اکبر دوست‌دار، حسین غریبی، امیر طهماسبی ǀ 30Nama🔴  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • [email protected]_Bunch
    ترجمه شده توسط: mohamad368

    ترجمه و زیر نویس از آرمین و آریو* من متشر کردم فقط  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->TRAILER <-- Venom: Let There Be Carnage Official Trailer 2
    ترجمه شده توسط: Mahziar

    زیرنویس فارسی: مهزیار وحیدی | farsisho.com  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->TRAILER <-- Venom: Let There Be Carnage - Official Trailer (2021)
    ترجمه شده توسط: M.A.LasTroniN

    **subtitle from M.A.LasTroniN **  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->TRAILER <-- Venom.Let.There.Be.Carnage.Official.Trailer
    ترجمه شده توسط: reza.ragnarok

    Reza RagNarok ترجمه از 🛑 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->TRAILER <-- Venom.2021.Official.Trailer.2
    ترجمه شده توسط: Farsisho

    Farsisho.com | اولین مرجع تخصصی ترجمه تریلر  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->TRAILER <-- Venom.2021.Official.Trailer
    ترجمه شده توسط: Mahziar

    زیرنویس فارسی تریلر: مهزیار وحیدی | farsisho.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->TRAILER <-- VENOM 2_ Let There Be Carnage.Trailer
    ترجمه شده توسط: Mohammad696

    🔴 Mohammad696 :ترجمه از 

  • English
    • VenomㆍLet.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-XviD.AC3-XVID
    • VenomㆍLet.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-RARBG
    • VenomㆍLet.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-ION10
    • VenomㆍLet.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.AMZN.AAC2.0.x264-EVO
    • VenomㆍLet.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.AMZN.AAC2.0.x264-alfaHD
    ترجمه شده توسط: Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟯𝟳𝙢 𝟯𝟯𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀  

  • English
    • Venom-Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
    ترجمه شده توسط: huebman

    NEW Official Subs with more improvements...OK. RT: 01:37:33.Works with all WEBDLs 

  • English
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_850MB_c1nem4_x264_SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.900MB.c1nem4.h264.MP4-SUNSCREEN[TGx]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.900MB.c1nem4.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRIP
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.c1nem4.x264.MP4-WSM
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.750MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.HDRip-C1NEM4
    ترجمه شده توسط: GoldBerg_44

    Colored HI. All HDRip versions. Original SUB by explosiveskull. If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

  • English
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_850MB_c1nem4_x264_SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.900MB.c1nem4.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.750MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.HDRip-C1NEM4
    • Venom Let There Be Carnage 2021 720p HDRip c1nem4 x264 MP4-WSM
    ترجمه شده توسط: _Bolhasani_

    ■ Bolhasani ■ SDH 

  • English
    • Venom_Let_There_Be_Carnage_2021_HDRip_850MB_c1nem4_x264_SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.900MB.c1nem4.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.750MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.HDRip-C1NEM4
    • Venom Let There Be Carnage 2021 720p HDRip c1nem4 x264 MP4-WSM
    ترجمه شده توسط: _Bolhasani_

    ■ Bolhasani ■ HI Removed 

  • English
    • Venom: Let There Be Carnage (2021) BluRay [ 01:37:18]
    ترجمه شده توسط: tuco769

    Proper dialogue dashes & italics, removed interjections & lyrics, merged some short lines etc.. 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.BRRip.x264-YTS.MX-YIFY
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.BRRip.x264-XviD.AC3.XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.BRRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.Bluray.x264-DTS.MT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.Bluray.x264-AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟯𝟳𝙢 𝟭𝟴𝙨 || 𝘽𝙡𝙪𝙧𝙖𝙮, 𝘽𝙍𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀  

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.XviD.B4ND1T69
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: LeZee

    CHI, HI & Regular 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.Atmos-NOGRP
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: Moudy0007

     

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    ترجمه شده توسط: Synchronized

    HI Removed | Proper casing + All dialogue dashes placed + italic tags retained + musical note | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL AMZN versions | RUNTiME 01:37:33 | Enjoy it! 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    ترجمه شده توسط: Synchronized

    HI | Proper casing + All dialogue dashes placed + italic tags retained | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL AMZN versions | RUNTiME 01:37:33 | Enjoy it! 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021 (All AMZN WEB @ 01:37:33)
    • Venom.2021.Let.There.Be.Carnage.1080p.Web.x264.AC3.6ch.ESub.S420
    • Venom Let There Be Carnage 2021 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 HDR HEVC-CMRG
    • Venom Let There Be Carnage 2021 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-CMRG
    ترجمه شده توسط: sailor420

    🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP)💖PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 ... (All AMZN WEB @ 01:37:33) 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021 (All AMZN WEB @ 01:37:33)
    • Venom.2021.Let.There.Be.Carnage.1080p.Web.x264.AC3.6ch.ESub.S420
    • Venom Let There Be Carnage 2021 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 HDR HEVC-CMRG
    • Venom Let There Be Carnage 2021 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-CMRG
    ترجمه شده توسط: sailor420

    HI Removed, properly corrected line breaks 🌈Colored Italics & Music🌈|👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE Thanks 💖 ... (All AMZN WEB @ 01:37:33) 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEBRip
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.WEB-HDRip
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HD
    ترجمه شده توسط: MLWBD

     

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.7.1-RU4HD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-MT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.10bit.HDR.DV.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط: F.UnderWood

    4K BluRay Versions ; Runtime: 01:37:17 . 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.MULTI.VFF.2160p.4KLight.DOLBY.VISION.HDR10+.WebRip.x265.E-AC3-BONBON
    ترجمه شده توسط: Zorg2412

    🧲🧲[ENG+FRE] - WEBRIP🧲🧲 Subtitles ENG and FRE merged 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.MULTI.VFF.2160p.4KLight.DOLBY.VISION.HDR10+.WebRip.x265.E-AC3-BONBON
    ترجمه شده توسط: Zorg2412

    📘[ENG] .srt - WEBRIP📘 extracted from the release 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.MULTi.HDR.2160p.WEB-DL.x265-Slay3R
    ترجمه شده توسط: Zorg2412

    🧲[HI ENG + FRE]. srt WEBRIP🧲 Subtitles HI ENG and FRE merged 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.MULTi.HDR.2160p.WEB-DL.x265-Slay3R
    ترجمه شده توسط: Zorg2412

    🧲[HI ENG + SPA]. srt WEBRIP🧲 Subtitles ENG and SPA merged 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.MULTi.HDR.2160p.WEB-DL.x265-Slay3R
    ترجمه شده توسط: Zorg2412

    🧲🧲[ENG+FRE] - WEBRIP🧲🧲 Subtitles ENG and FRE merged 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.MULTi.HDR.2160p.WEB-DL.x265-Slay3R
    ترجمه شده توسط: Zorg2412

    🧲🧲[ENG+SPA] - WEBRIP🧲🧲 Subtitles ENG and SPA merged 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.MULTi.HDR.2160p.WEB-DL.x265-Slay3R
    ترجمه شده توسط: Zorg2412

    📘[HI ENG].srt - WEBRIP📘 extracted from the release 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.MULTi.HDR.2160p.WEB-DL.x265-Slay3R
    ترجمه شده توسط: Zorg2412

    📘[ENG] .srt - WEBRIP📘 extracted from the release 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDTS.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    ترجمه شده توسط: SubPortal

    HI Removed | Official subtitles | Works with all HDCAM versions that run for 01:25:24 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDTS.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HD-TS.HQ-C1NEM4
    ترجمه شده توسط: _Bolhasani_

    ■ Bolhasani ■ 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDTS.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HD-TS.HQ-C1NEM4
    ترجمه شده توسط: _Bolhasani_

    ■ Bolhasani ■ 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.S420
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.HDRip-C1NEM4
    ترجمه شده توسط: sailor420

    🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP)💖PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖... (All "SlotsLights" HDRips @ 01:36:53) 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDRip.h264.MP4-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip-C1NEM4
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.x264-SUNSCREEN
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HDRip.S420
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.HDRip-C1NEM4
    ترجمه شده توسط: sailor420

    HI Removed, properly corrected line breaks 🌈Colored Italics & Music🌈|👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE Thanks 💖... (All "SlotsLights" HDRips @ 01:36:53) 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.BRRip.x264-ION10
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.Bluray.DD5.1.hevc.x265.rmteam
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    ترجمه شده توسط: F.UnderWood

    Non-Hi , BluRay Versions . 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    ترجمه شده توسط: _Bolhasani_

    ■ Bolhasani ■ SDH | Official Subtitles 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    ترجمه شده توسط: _Bolhasani_

    ■ Bolhasani ■ HI Removed | Official Subtitles 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-alfaHD
    ترجمه شده توسط: Bangladesh_007

    Everything is ok 😊. 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.mkv
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-alfaHD
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO[TGx]
    ترجمه شده توسط: Bangladesh_007

    Everything is fine 🙂. Storyline : Eddie Brock attempts to reignite his career by interviewing serial killer Cletus Kasady, who becomes the host of the symbiote Carnage and escapes prison after a failed execution. IMDb :6.3/10  

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: Dr.B

     

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    ترجمه شده توسط: Blue-Bird

    Modify by Blue-Bird™ 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.HDRip-C1NEM4
    ترجمه شده توسط: MarkoRoSub

    HI Removed | Works with all HDRip versions that run for 01:36:53 |explosiveskull 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    ترجمه شده توسط: claudedazur

    1:37:18 Took the one from krynomore and changed the release name 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.Hybrid.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-iFT
    ترجمه شده توسط: TripChau

    HI Removed 

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: Kunwar.Sa

     

  • English
    • Venom.Let.There.Be.Carnage.(2021)
    ترجمه شده توسط: JMGacho

    Duration 01:37:33 

  • English
    • Venom Let There Be Carnage 2021 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA [email protected]
    ترجمه شده توسط: sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT 

  • English
    • Venom Let There Be Carnage (2021) English 720p CAMRip
    ترجمه شده توسط: MarkoRoSub

    Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.720p.HD-TS.HQ.C1NEM4.GM Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDTS.c1nem4.SUNSCREEN.GM Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.HDTS.850MB.c1nem4.x264 Machine Traslated. 

  • English
    • Venom Let There Be Carnage (2021)
    ترجمه شده توسط: JMGacho

    Duration 01:36:53 

  • English
    • Venom - Let There Be Carnage (2021).[forced] only 2 lines
    ترجمه شده توسط: fullenglishnative

    At 1:26,45, while watching the TV. Non-essential to plot, but technically should be a forced subtitle. 

  • English
    • Venom - Let There Be Carnage (2021) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole)
    • Venom - Let There Be Carnage (2021) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
    ترجمه شده توسط: krynomore

    Runtime: 01:37:17 Extracted from mkv, removed hearing impaired, corrected italics, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors. 

  • English
    • Venom - Let There Be Carnage (2021) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole)
    • Venom - Let There Be Carnage (2021) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
    ترجمه شده توسط: krynomore

    SDH; Runtime: 01:37:17 Extracted from mkv, corrected italics, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors. 

  • English
    • Venom - Let There Be Carnage (2021)
    ترجمه شده توسط: fullenglishnative

    Song lyrics at end credits removed. Added English translation of Spanish spoken on TV, between end credits, only 2 short lines. 

  • English
    • -->TRAILER <-- VENOM LET THERE BE CARNAGE - Official Trailer 2
    ترجمه شده توسط: Sampath Swift

    VENOM LET THERE BE CARNAGE - Official Trailer 2 

  • English
    • -->TRAILER <-- VENOM LET THERE BE CARNAGE
    ترجمه شده توسط: makoto77

    official Trailer https://www.youtube.com/watch?v=-ezfi6FQ8Ds 

  • Vietnamese
    • -->TRAILER <-- VENOM LET THERE BE CARNAGE (TRAILER) - Vietnamese Subtitle
    ترجمه شده توسط: An.Windy

    VENOM: LET THERE BE CARNAGE || TRAILER Link: https://youtu.be/AA9U_aOJfOE Time: 02:36 

برای خرید فالوور اینستاگرام میتوانید به فروشگاه شیراز سوشال مراجعه نمایید ، فالوور با بهترین قیمت

طراحی توسط لوکس نت تماس با ما اجزای پنوماتیک اتصالی در سیستم هیدرولیک! بررسی 4 سبک دلبستگی و اثر آن بر رابطه عاطفی از نظر مشاور قبل ازدواج! مروری بر داستان فیلم بی همه چیز شکایت در دیوان به چه صورت است و چگونه یک وکیل مناسب پیدا کنیم؟ تفاوت های صرافی آنلاین ایرانی و خارجی فروش انواع نرده شیشه ای و پارتیشن شیشه ای توسط رویال جام اشنایی با خدمات شرکت پترو کفپوش آبان دوره تعمیرات موبایل تفاوت کلیدی بین یادگیری آنلاین و حضوری زبان انگلیسی مرکز تخصصی آموزش تاتو ، میکروبلیدینگ و فیبروز ابرو در تهران افزایش درآمد سالن زیبایی کانال تلگرام فیلم کانال فیلم در تلگرام کانال دانلود فیلم تلگرام دانلود زیرنویس فارسی فیلم Cry Macho 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Power of the Dog 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Zola 2020 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم First Love 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Cure 1997 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Body 2001 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Close Your Eyes 2017 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Bad Seed 1934 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Burglars 1971 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Anatomy 2000 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Nightbooks 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم My Son 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Great White 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Man in Love 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم [Trailer] Last Night in Soho 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم [Trailer] Don’t Look Up 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم [Trailer] Shiddat 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Small Town 1997 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم I Am Sartana, Your Angel of Death 1969 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Forbidden Room 1977 ,