DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for The Prestige 
  2006

دانلود زیرنویس The Prestige 2006

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2006
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Prestige.2006.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • The.Prestige.2006.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE
    • The.Prestige.2006.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-OLDHAM
    • The.Prestige.2006.1080p.CEE.BluRay.AVC.LPCM.5.1-FGT
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Prestige.2006.All.1080p.720p.Bluray
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • The.Prestige.2006.1080p.BDRip.AAC.x264
    • The Prestige 2006 m720p x264 600MB YIFY
    • The Prestige 2006 720p BluRay x264 Multisubs-BrRip
    • The Prestige ( 2006) BluRay 720p 800MB Ganool
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Prestige.2006.m-720p.BluRay.AC3-x264
    ترجمه شده توسط: Saeed_Bahman

    كاملترين و بهترين زيرنويس ارائه شده از فيلم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Prestige.2006.HDRip.x264-SHAn
    ترجمه شده توسط: r.mojtaba

    MKV 400MB تنظيم شده براي نسخه 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Prestige.2006.720p.YIFY
    ترجمه شده توسط: mfhVacuum

    نسخه ali_clamour ویرایش شده 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.x264-ESiR.Per HDivX.ir
    ترجمه شده توسط: aPa

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.x264-ESiR
    ترجمه شده توسط: saeedyousefi

    آپلود از ZENITH باران مووی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Prestige (2006) bluray 720p
    ترجمه شده توسط: H11

    زیر نویس کامل فیلم کامل شده ی زیرنویس قبلی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • ALI
    ترجمه شده توسط: ali2173

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Prestige CD1
    ترجمه شده توسط: mmsaffar

    MMS_DIVX 

  • Dutch/ English
    • The.Prestige.2006.DVDRip.AC3.XviD-UnSeeN
    ترجمه شده توسط: PiccoloR.

     

  • English
    • The.Prestige.2006.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • The.Prestige.2006.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE
    • The.Prestige.2006.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-OLDHAM
    • The.Prestige.2006.1080p.CEE.BluRay.AVC.LPCM.5.1-FGT
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    Retail SDH. Extracted from "Christopher Nolan Collection 4K Blu-ray". Perfectly synced, OCR Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p/4K BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it. 

  • English
    • The.Prestige.2006.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • The.Prestige.2006.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • The.Prestige.2006.2160p.BluRay.Remux
    ترجمه شده توسط: Kosire

    Retail. 4K UHD (2160p) 

  • English
    • The.Prestige.2006.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • The.Prestige.2006.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • The.Prestige.2006.2160p.BluRay.Remux
    ترجمه شده توسط: Kosire

    Retail. 4K UHD (2160p) 

  • English
    • The.Prestige.2006.RERiP.1080p.BluRay.x264-WiKi
    ترجمه شده توسط: GigaWatt

    The.Prestige.2006.RERiP.1080p.BluRay.x264-WiKi 

  • English
    • The.Prestige.2006.RERiP.1080p.BluRay.x264-WiKi
    ترجمه شده توسط: GigaWatt

    The.Prestige.2006.RERiP.1080p.BluRay.x264-WiKi 

  • English
    • The.Prestige.2006.BluRay.720p.x264-YTS
    • The.Prestige.2006.BluRay.1080p.x264-YTS
    ترجمه شده توسط: YIFYSub

    YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free 

  • English
    • The.Prestige.2006.BluRay.720p.x264.YIFY
    • The.Prestige.2006.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Prestige.2006.BluRay.1080p.x264.YIFY
    • The.Prestige.2006.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.DTS.x264-MgB
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi
    • The Prestige 2006 (1080p Bluray x265 10bit AAC 5.1 EN RU TU Joy)[UTR]
    ترجمه شده توسط: Cmajid

     

  • English
    • The.Prestige.2006.BluRay.720p.MOVIEFULL-HD.com.Eng.PertamaX
    ترجمه شده توسط: PERTAMAX

     

  • English
    • The.Prestige.2006.BluRay.1080p.MOVIEFULL-HD.com.Eng.PertamaX
    ترجمه شده توسط: PERTAMAX

     

  • English
    • The.Prestige.2006.720p.Bluray.x264.anoXmous_track3_eng
    ترجمه شده توسط: Art_of_Winning

     

  • English
    • The.Prestige.2006.1080p.HDDVD.x264-DEFiNiTE
    ترجمه شده توسط: v8x

     

  • English
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: makoslade24

     

  • English
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD_eng
    ترجمه شده توسط: ZaffyGSi

    2:10:29 

  • English
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD
    ترجمه شده توسط: JOKR

    Resynced & Improved! 

  • English
    • The Prestige 2006 Dual Audio Hindi www.9xmovies.in 720p BluRay.mkv
    ترجمه شده توسط: ram135

     

  • English
    • The Prestige 2006 1080p BRRip 10bit 5.1Ch x265 Tigole
    ترجمه شده توسط: ab_subs

    Resynced the subs.  

  • English
    • The Prestige 2006 1080p BluRay x264 AC3 - Ozlem
    ترجمه شده توسط: GoodFilms

    Correct sync. Colored HI 

  • English
    • The Prestige 2006 1080p BluRay x264 AC3 - Ozlem
    ترجمه شده توسط: GoodFilms

    Correct sync. HI 

  • English
    • The Prestige 2006 1080p BluRay x264 AC3 - Ozlem
    ترجمه شده توسط: Afnan Durrani

     

  • English
    • The Prestige 2006 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
    ترجمه شده توسط: MrRonald2796

    Ripped from release with corrections, 2:10:26 of run time. 

  • English
    • The Prestige 2006 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5 1 Tigole)
    ترجمه شده توسط: sguilly123

    Sync'd to this release. 

  • English
    • The Prestige (2006) US-Blu-ray [02:10:29]
    ترجمه شده توسط: tuco769

    OCR'd from US-Retail, Non-HI, spell checked, balanced lines / durations. - 2nd file: chapters (.txt, retail, named) 

  • English
    • The Prestige (2006)
    ترجمه شده توسط: NQVZ

     

  • English
    • ThePrestige.brrip.720p.2006
    ترجمه شده توسط: hellraios

     

  • English
    • The.Prestige[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: iMBK

     

  • English
    • The.Prestige[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: voyageress

     

  • English
    • The.Prestige[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: freak_racer03

    The.Prestige[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.rar 

  • English
    • The.Prestige[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo (Full Sync)
    ترجمه شده توسط: fuknfreak

    The.Prestige[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt (Full Sync) 

  • English
    • The.Prestige[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: assassinX

     

  • English
    • The.Prestige.480p.BDRip.AC3.D-Z0N3.eng-RETAIL
    ترجمه شده توسط: Xenzai

     

  • English
    • The.Prestige.2006.m720p.x264
    ترجمه شده توسط: hero19985

    Yify Release - Credits to original uploader 

  • English
    • The.Prestige.2006.m-720p.BluRay.AC3-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    fps 23,976 

  • English
    • The.Prestige.2006.m-480p.BluRay.AC3-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    fps 23,976 

  • English
    • The.Prestige.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN
    ترجمه شده توسط: Hideaway

    The.Prestige.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN  

  • English
    • The.Prestige.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN
    ترجمه شده توسط: Hideaway

    The.Prestige.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN  

  • English
    • The.Prestige.2006.DvDrip.Eng-aXXo.www.USABIT.com
    ترجمه شده توسط: husni

     

  • English
    • The.Prestige.2006.DVDRip.AC3.PRoDJi.Eng-RETAIL
    ترجمه شده توسط: Xenzai

     

  • English
    • The.Prestige.2006.BRRip.720p.x264 [Blueman]
    ترجمه شده توسط: Saurav

     

  • English
    • The.Prestige.2006.BluRay.720p.x264.YIFY
    • The.Prestige.2006.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Prestige.2006.BluRay.1080p.x264.YIFY
    • The.Prestige.2006.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • The.Prestige.2006.BDRip.1080p.DTS.multisub- HighCode
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.DTS.x264-MgB
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    Non HI.Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

  • English
    • The.Prestige.2006.BluRay.720p.x264.YIFY
    • The.Prestige.2006.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Prestige.2006.BluRay.1080p.x264.YIFY
    • The.Prestige.2006.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • The.Prestige.2006.BDRip.1080p.DTS.multisub- HighCode
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.DTS.x264-MgB
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  

  • English
    • The.Prestige.2006.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Prestige.2006.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • The.Prestige.2006.BDRip.1080p.DTS.multisub- HighCode
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.DTS.x264-MgB
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • The.Prestige.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    Hearing Impaired Subtitle For All BluRay realeases. Including YIFY release. 

  • English
    • The.Prestige.2006.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON
    ترجمه شده توسط: A.3.R

     

  • English
    • The.Prestige.2006.720p.Bluray.x264-Reveille [Synced by VeRdiKT]
    ترجمه شده توسط: verdikt

    Synced the timings and is accurate so enjoy!! 

  • English
    • The.Prestige.2006.720p.Bluray.x264-Reveille
    ترجمه شده توسط: satam55

    Resynced from The.Prestige.R1.NTSC.DVDR-EMERALD subtitle to fit Blu-ray rip. 

  • English
    • The.Prestige.2006.720p.BluRay.x264-ESiR
    ترجمه شده توسط: t.a.z

    Fix lines, Timing, and Spell-Check Corrections. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and childish, attention-seeking, self-crediting authoring Nonsense. 

  • English
    • The.Prestige.2006.720p.Bluray.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: lakshman naidu

     

  • English
    • The.Prestige.[2006].x264.m-HD-11x3
    ترجمه شده توسط: cidane

    thank to [email protected] 

  • English
    • The.Prestige.[2006]
    ترجمه شده توسط: Cinemaniac

     

  • English
    • The Prestige.DVDRip.Xvid
    ترجمه شده توسط: mmsh

    The Prestige.DVDRip.Xvid  

  • English
    • The Prestige.avi
    ترجمه شده توسط: by_agentsmith

    Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. 

  • English
    • The Prestige [2006-HDDVDRip-H.264]-NewArtRiot.en
    ترجمه شده توسط: DeliXiosO

     

  • English
    • The Prestige [2006ENG][JOJO][DVDRIP]AC3DIVX[CDR65O]
    ترجمه شده توسط: sus_mittal

    Perfect 

  • English
    • The Prestige (2006) DvDRip aXXo
    ترجمه شده توسط: Public.Enemy

    Synchronized, OCR Edited (If Necessary) & Modified Subtitle For It's Best Possible Use .. Rate It, If it works for you. 

  • English
    • The Prestige (2006) BRRip YIFY
    • The Prestige (2006) BRRip
    • The Prestige (2006) 720p BRRip
    • The Prestige (2006) 480p BRRip
    • The Prestige (2006) 1080p BRRip
    ترجمه شده توسط: Akil

    The Prestige (2006) BRRip 

  • English
    • The Prestige - Movie size 700mb
    ترجمه شده توسط: Ciwan

    The Prestige - Movie size 700mb.srt 

  • English
    • The Prestige
    ترجمه شده توسط: freak_racer03

    The Prestige.rar 

  • English
    • Ripped from The.Prestige.R1.NTSC.DVDR-EMERALD
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Ripped from The.Prestige.R1.NTSC.DVDR-EMERALD 

  • English
    • prestige.eng
    ترجمه شده توسط: reklame

    prestige.eng.srt 

  • English
    • The Prestige 23.976 FPS DVD
    ترجمه شده توسط: vijay krish

     

  • English
    • WAF
    ترجمه شده توسط: waltdisneypixar

    WAF 

  • English
    • The.Prestige.DVDRiP.XViD-mVs.HI
    ترجمه شده توسط: dutchman

    The.Prestige.DVDRiP.XViD-mVs.HI.rar 

  • English
    • The.Prestige.2006.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp
    ترجمه شده توسط: claesswe

     

  • English
    • The Prestige.avi
    ترجمه شده توسط: by_agentsmith

    Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. 

  • English
    • Ripped from The.Prestige.DVDRiP.XViD-mVs, but not in sync with it!
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Ripped from The.Prestige.DVDRiP.XViD-mVs, but not in sync with it! 

  • English
    • Ripped from The.Prestige.DVDRiP.XViD-mVs, but not in sync with it!
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Ripped from The.Prestige.DVDRiP.XViD-mVs, but not in sync with it! 

  • English
    • mvs-prestige-cd11400msVSO.avi
    ترجمه شده توسط: by_agentsmith

    Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. 

  • English
    • good
    ترجمه شده توسط: Corvus

    good 

  • Vietnamese
    • [PDV] The.Prestige.2006.720p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD
    ترجمه شده توسط: d@rkghost

    dịch bởi littleturtle & altair - khớp mọi bản encode từ source Bluray - www.phudeviet.org