جستجوی زیرنویس
Hastisub  - Images

دانلود زیرنویس The Mandalorian - فصل دوم 2020

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2020
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The_Mandalorian_S02E05_10bit_x265_1080p_WEBRip_6CH_PSA_30NAMA
    ترجمه شده توسط: sadjad1989

    من فقط با نسخه ای که از سایت 30 nama گرفتم هماهنگ کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.MandalorianS02E01.PersianSub.REBELLION
    ترجمه شده توسط: Mr._QQ

    ارائه ای از تیم ربلیون هماهنگ شده با تمامی کیفیت های قسمت ۱ Join the STARWARS ALLIANCE @SW_Rebellion 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian-Complete.Season2.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian-Complete.Season2.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    ترجمه شده توسط: hamed_immortal

    زیرنویس کامل فصل دوم / هماهنگ شده با نسخه های وب مزبی دیزنی/ ترجمه و زیرنویس از علی اکبر دوست دار و آرین کاردینال  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.720p.WEB.H264-GGWP
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MZABI
    • The.Mandalorian.Season02.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.Season02.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط: Morteza_Lkz

    ◽▪ تمامی قسمت‌های فصل دوم ▪◽ ◾▫ Lkz مرتضی ▫◾ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.720p.WEB.H264-GGWP
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.Season02.Complete.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MZABI
    • The.Mandalorian.Season02.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.Season02.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط: Stephell

    🔵 T.me/CinamaBest & @Movie_Empire | Stephell 🔵 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S2.َAll.Episodes.WEBRip.720p
    • The.Mandalorian.S2.َAll.Episodes.WEBRip.1080p
    • The.Mandalorian.S2.َAll.Episodes.WEB-DL.720p
    • The.Mandalorian.S2.َAll.Episodes.WEB-DL.1080p
    ترجمه شده توسط: TheErph

    تمامی قسمت‌های فصل دوم | @StarWarsTherapy هماهنگ با هر دو نسخه، همراه با توضیحات تکمیلی از جهان جنگ ستارگان - کاری از عرفان صدیقی و شهریار خطیبی  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E08.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.H264-LAZY
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF
    ترجمه شده توسط: Ali99

    ▓░╠⫸ پایان فصل دوم ¦ زیرنویس از علی اکبر دوست دار ⣿ FilmoGen.Org ⫷  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E08.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E08.HDR.2160p.WEB.H265-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
    ترجمه شده توسط: Morteza_Lkz

    ◾▫ Lkz مرتضی ▫◾ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E08.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E08.HDR.2160p.WEB.H265-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Mandalorian.S02E08.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: TheErph

    ⏳ عرفان صدیقی - The Erph ⏳ تخصصی ترین ترجمه برای هواداران استاروارز - @StarWarsTherapy 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E08.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E08.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    ترجمه شده توسط: Pablito

    ⚜️ FoxMovie.Co | پابلیتو ⚜️ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E08.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Mandalorian.S02E08.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: amirhg29

    ►► حسین دارابی | ComicCountry.ir & t.me/The_Force_Saga ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E08.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: Stephell

    🔵 T.me/CinamaBest & @Movie_Empire | Stephell 🔵 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E08.Rebellion.persian
    ترجمه شده توسط: Mr._QQ

    ✒ترجمه:امیررضا عیوضی 🖥ادیت:اشکان کلهر 🎬هماهنگ با تمامی کیفیت ها و نسخه ها به ما در کهکشان بسیار دور بپیوندید 💫 T.me/StarWars_Rebellion 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E07.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E07.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E07.REPACK.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E07.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    ▓░╠⫸ Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org ⫷  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E07.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E07.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Mandalorian.S02E07.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: Morteza_Lkz

    ◾▫ Lkz مرتضی ▫◾ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E07.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Mandalorian.S02E07.480p.x264-mSD
    • The Mandalorian S02E07 WEB x264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: amirhg29

    ►► حسین دارابی | ComicCountry.ir & t.me/The_Force_Saga ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E07.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E07.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Mandalorian.S02E07.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: Pablito

    ⚜️ FoxMovie.Co | پابلیتو ⚜️  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E07.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E07.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.14.The.Believer.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.14.The.Believer.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: Stephell

    🔵 T.me/CinamaBest & @Movie_Empire | Stephell 🔵 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E07.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E07.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Mandalorian.S02E07.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: TheErph

    ⏳عرفان صدیقی - The Erph⏳ تخصصی ترین ترجمه برای هواداران استاروارز - @StarWarsTherapy  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E07.Rebellion.persian
    ترجمه شده توسط: Mr._QQ

    ✒ترجمه:امیررضا عیوضی 🖥ادیت:اشکان کلهر 🎬هماهنگ با تمامی کیفیت ها و نسخه ها به ما در کهکشان بسیار دور بپیوندید 💫 T.me/StarWars_Rebellion 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.2160p.10bit.HDR.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط: AliNet

    ▓░╠⫸ Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org ⫷ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط: b.bayati

    ▓░╠⫸ Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org ⫷ b.bayati : هماهنگی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E06.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E06.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E06.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E06.1080p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: Morteza_Lkz

    ◾▫ Lkz مرتضی ▫◾ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E06.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E06.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E06.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEB.H264-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E06.1080p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: TheErph

    ⏳ شهریار خطیبی - ShKh ⏳ تخصصی ترین ترجمه برای هواداران استاروارز - @StarWarsTherapy 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E06.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E06.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E06.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI:31.44
    • The.Mandalorian.S02E06.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI:31.44
    • The.Mandalorian.S02E06.2160p.WEB.H265-GGWP:31.44
    ترجمه شده توسط: ErfanTabarsi

    🔹 MistaH 🔹 کاری از 💢 T.me/RadioTitraj 💢 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E06.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.DSNP.WEBRip-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    • The.Mandalorian.S02E06.480p.WEB.x264-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E06.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E06.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    ▓░╠⫸ Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org ⫷  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E06.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEB.H264-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: Pablito

    ⚜️ FoxMovie.Co | پابلیتو ⚜️ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E06.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: amirhg29

    ►► حسین دارابی | ComicCountry.ir & t.me/The_Force_Saga ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E06.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: Stephell

    🔵 T.me/CinamaBest & @Movie_Empire | Stephell 🔵 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E06.Rebellion.Persian
    ترجمه شده توسط: Mr._QQ

    ✒ترجمه:امیررضا عیوضی 🖥ادیت:اشکان کلهر 🎬هماهنگ با تمامی کیفیت ها و نسخه ها به ما در کهکشان بسیار دور بپیوندید 💫 T.me/StarWars_Rebellion 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط: b.bayati

    ▓░╠⫸ Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org ⫷ b.bayati :هماهنگی توسط 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E05.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.12.The.Jedi.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: Morteza_Lkz

    ◾▫ Lkz مرتضی ▫◾ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E05.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.DSNP.WEBRip-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    ▓░╠⫸ Cardinal آرین ⣿ FilmoGen.Org ⫷  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E05.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.12.The.Jedi.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: TheErph

    ⏳ شهریار خطیبی - ShKh ⏳ تخصصی ترین ترجمه برای هواداران استاروارز - @StarWarsTherapy  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: Pablito

    ⚜️ FoxMovie.Co | پابلیتو ⚜️ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E05.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.12.The.Jedi.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: Stephell

    🔵 T.me/CinamaBest & @Movie_Empire | Stephell 🔵 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: amirhg29

    ►► حسین دارابی | ComicCountry.ir & t.me/The_Force_Saga ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E05
    ترجمه شده توسط: afshin00128

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E04.WEBRip.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E04.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E04.iNTERNAL.720p.WEB.h264-OPUS
    • The.Mandalorian.S02E04.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The Siege.2020.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    ترجمه شده توسط: Ali99

    ▓░╠⫸ Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org ⫷  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E04.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E04.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The Siege.2020.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    ترجمه شده توسط: Morteza_Lkz

    ◾▫ Lkz مرتضی ▫◾ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E04.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.720p.DSNP.WEBRip.The.Mandalorian.S02E04.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E04.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: TheErph

    ⏳ عرفان صدیقی و شهریار خطیبی - The Erph , ShKh ⏳ تخصصی ترین ترجمه برای هواداران استاروارز - @StarWarsTherapy  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E04.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E04.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The Mandalorian S02E04 WEBRip x264-PHOENiX
    • The Mandalorian S02E04 Chapter 12 The Siege 2020 1080p WEB-DL X264 Atmos-EVO
    • The Mandalorian S02E04 720p WEBRip x265-MiNX
    ترجمه شده توسط: amirhg29

    ►► حسین دارابی | ComicCountry.ir & t.me/The_Force_Saga ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E04.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E04.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: Pablito

    ⚜️ FoxMovie.Co | پابلیتو ⚜️ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E04.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E04.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E04.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: Stephell

    🔵 T.me/CinamaBest & @Movie_Empire | Stephell 🔵 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E04.WEB-Rip.Rebellion.PersianSub
    ترجمه شده توسط: Mr._QQ

    ✒️ترجمه:امیررضا عیوضی 🖥ادیت:اشکان کلهر 🎬هماهنگ با تمامی کیفیت ها و نسخه ها به ما در کهکشان بسیار دور بپیوندید 💫 T.me/StarWars_Rebellion 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E04.720p.10bit.WEB-DL.x265.PSA
    ترجمه شده توسط: submen

    PSA فقط تنظیم کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E03720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    • The.Mandalorian.S02E03.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: Morteza_Lkz

    ◾▫ Lkz مرتضی ▫◾ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E03720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    • The.Mandalorian.S02E03.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC:33.02
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG
    ترجمه شده توسط: ErfanTabarsi

    🔹 MistaH 🔹 کاری از 💢 T.me/RadioTitraj 💢 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E03720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: Pablito

    ⚜️ FoxMovie.Co | پابلیتو ⚜️ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E03720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    • The.Mandalorian.S02E03.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG
    ترجمه شده توسط: Stephell

    🔵 T.me/CinamaBest & @Movie_Empire | Stephell 🔵 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E03.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.2020.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.2020.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: BlindKing

    ■WEB ♛ مرتضی ریواز و محمد ریواز ♛  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.2020.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.720p/1080p.WEBRip.x264-Galaxy
    • The.Mandalorian.S02E03.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.WEB-DL.x265.MiNX.Mkv
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x265-NOGRP
    ترجمه شده توسط: Moshtaba

    🌑مجتبی کاظمی Mv The Saint 🌑 Mvthesaint@gmail.com t.me/Mvthesaint 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E03.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.2020.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.2020.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: Ali99

    ▓░╠⫸ Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: TheErph

    ⏳عرفان صدیقی - The Erph⏳ تخصصی ترین ترجمه برای هواداران استاروارز - @StarWarsTherapy  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: amirhg29

    ►► حسین دارابی | ComicCountry.ir & t.me/The_Force_Saga ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E03.WEB-DL.Rebellion.PersianSub
    ترجمه شده توسط: Mr._QQ

    ✒ترجمه:امیررضا عیوضی 🖥ادیت:اشکان کلهر 🎬هماهنگ با تمامی کیفیت ها و نسخه ها به ما در کهکشان بسیار دور بپیوندید 💫 T.me/StarWars_Rebellion 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.WEB-DL.ValaMovie
    ترجمه شده توسط: mmd94

    هماهنگ با نسخه وب دی ال 720 من فقط زمانبندی رو هماهنگ کردم 00:33:02 هماهنگ با نسخه  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.10bit.WEB-DL.x265.PSA
    ترجمه شده توسط: submen

    PSA هماهنگ با 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E02.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABIENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: BlindKing

    ■WEB ♛ مرتضی ریواز و محمد ریواز ♛  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABIENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: Morteza_Lkz

    ◾▫ Lkz مرتضی ▫◾ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E02.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABIENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    ▓░╠⫸ Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org ⫷  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E02.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABIENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: Pablito

    ⚜️ FoxMovie.Co | پابلیتو ⚜️ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABIENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: TheErph

    ⏳ عرفان صدیقی و شهریار خطیبی - The Erph , ShKh ⏳ تخصصی ترین ترجمه برای هواداران استاروارز - @StarWarsTherapy  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E02.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E02.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: amirhg29

    ►► حسین دارابی | ComicCountry.ir & t.me/The_Force_Saga ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.WEB.H264-RBB
    • The.Mandalorian.S02E02.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.WEB-DL.x265.PSA
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.WEB-DL.x264
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.480p.DSNP.WEB-DL.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E02.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: Moshtaba

    🌑مجتبی کاظمی Mv The Saint 🌑 Mvthesaint@gmail.com t.me/Mvthesaint 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.WEB.H264-RBB
    • The.Mandalorian.S02E02.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E02.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: Stephell

    🔵 T.me/CinamaBest & @Movie_Empire | Stephell 🔵 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E02.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABIENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: ErfanTabarsi

    🔹 MistaH 🔹 کاری از 💢 T.me/RadioTitraj 💢 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger [1080p x265 10bit Joy]
    ترجمه شده توسط: MorgotH

    تشکر از مترجمین عزیز .. من با نسخه ذکرشده هماهنگ کردم .. 00:39:32 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.WEB.H264-RBB
    • The.Mandalorian.S02E01.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.540p.DSNP.WEB-DL.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: BlindKing

    ■WEB ♛ مرتضی ریواز و محمد ریواز ♛  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.WEB.H264-RBB
    • The.Mandalorian.S02E01.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.540p.DSNP.WEB-DL.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: Morteza_Lkz

    ◾▫ Lkz مرتضی ▫◾ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.Chapter.9.The.Marshal.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E01.Chapter.9.The.Marshal.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E01.Chapter.9.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.265-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x265-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: amirhg29

    ►► حسین دارابی | ComicCountry.ir & t.me/The_Force_Saga ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.WEB.H264-RBB
    • The.Mandalorian.S02E01.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.540p.DSNP.WEB-DL.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    ▓░╠⫸ و سینا صداقت Cardinal آرین ⣿ FilmoGen.Org ⫷  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.WEB.H264-RBB
    • The.Mandalorian.S02E01.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.540p.DSNP.WEB-DL.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط: Pablito

    ⚜️ FoxMovie.Co | پابلیتو ⚜️ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.WEB.H264-RBB
    • The.Mandalorian.S02E01.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.WEB-DL.x264
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.540p.DSNP.WEB-DL.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: Moshtaba

    🌑مجتبی کاظمی Mv The Saint 🌑 Mvthesaint@gmail.com t.me/Mvthesaint 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.WEB.H264-RBB
    • The.Mandalorian.S02E01.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.540p.DSNP.WEB-DL.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: ErfanTabarsi

    🔹 Amirali_Ringleader & MistaH 🔹 💢 T.me/RadioTitraj 💢 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.WEB.H264-RBB
    • The.Mandalorian.S02E01.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.540p.DSNP.WEB-DL.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: Stephell

    🔵 T.me/CinamaBest & @Movie_Empire | Stephell 🔵 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.WEB.H264-RBB
    • The.Mandalorian.S02E01.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.540p.DSNP.WEB-DL.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط: TheErph

    ⏳عرفان صدیقی - The Erph⏳ تخصصی ترین ترجمه برای هواداران استاروارز - @StarWarsTherapy 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E01.Chapter.9.2160p.SDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly.fa
    ترجمه شده توسط: MohsenS

    adjust for 4k version just by Mohsen , the credit for translation all to the dear translators  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.480.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: PERSIAN_Boi

    ارائه از علی ناظمی ((𝓐𝓛𝓘 𝓝𝓐𝓩𝓔𝓜𝓘)) 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02E01.2160p.WEB.h265-KOGi
    • The Mandalorian S02E01 Chapter 9 The Marshal [1080p x265 10bit FS92 Joy]
    ترجمه شده توسط: MorgotH

    تشکر از مترجمین .. من با نسخه ذکرشده هماهنگ کردم .. 00:51:51 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02.E05.WEBRip.Rebellion
    ترجمه شده توسط: Mr._QQ

    ✒ترجمه:امیررضا عیوضی 🖥ادیت:اشکان کلهر 🎬هماهنگ با تمامی کیفیت ها و نسخه ها به ما در کهکشان بسیار دور بپیوندید 💫 T.me/StarWars_Rebellion 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The.Mandalorian.S02.E02.WEBRip.WEB-DL.Rebellion.PersianSub
    ترجمه شده توسط: Mr._QQ

    ارائه ای از تیم ربلیون هماهنگ شده با تمامی نسخه ها . . . . . Join The STARWARS ALLIANCE @SW_REBELLION 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Mandalorian - Season 2 - Special Look
    ترجمه شده توسط: Amir_Lotfi

    🎬 مترجم: امیرحسین لطفی 🎬 | am_lotfi :آیدی تلگرام 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • The Mandalorian - Season 2 - All Episodes - 2160p - HDR - WEBRip - PSA
    ترجمه شده توسط: pishtazzz

    4K HDR تمام قسمت های فصل دوم، هماهنگ با نسخه وب 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E08.XviD_AFG
    • The.Mandalorian.S02E08.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Mandalorian.S02E08.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: anisur_ahmed

    The Mandalorian S02 E08 Chapter 16 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Mandalorian.S02E08.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: SilverStark

    HI | official subtitles, fixed & corrected | work with all WEBRip/WEB-DL versions - Duration: 44:01 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Mandalorian.S02E08.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: SilverStark

    HI Removed | official subtitles, fixed & corrected | work with all WEBRip/WEB-DL versions - Duration: 44:01 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Mandalorian.S02E08.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: GoldBerg_44

    Colored HI. Season Finale. Original SUB by Nipan_Grilli -- www.opensubtitles.org -- If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.Xvid.1080p.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.Xvid.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.Xvid.720p.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.Xvid.1080p.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.H264-LAZY
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.H264-LAZY
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: anisur_ahmed

    The Mandalorian S02 E08 Chapter 16. Donwload link - https://msmoviesbd.com/tv-shows/the-mandalorian/ 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10 : 44 min 1
    • The.Mandalorian.S02E08.The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF: 44 min 1
    • The.Mandalorian.S02E08.720p : 44 min 1
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Non Hi:Official:WebRip/WebDl:Duration : 44 min 1 s :Dear Nipan From Opensub:its seems the sub isnt suitable to this ,i rechecked and upload corrected version sorry guyz  

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10 44 min 1.Corrected
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10 44 min 1.Corrected
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E08.The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF: 44 min1.Corrected
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi:Official:WebRip/WebDl:Duration : 44 min 1 s :corrected for this timing 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.480p.WEBRip.x264-ION10
    ترجمه شده توسط: sakib_khan

    Chapter 16 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.1080p.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.H264-LAZY
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-LAZ
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
    ترجمه شده توسط: sakib_khan

    Chapter 16 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E08.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.H264-LAZY
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-LAZ
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.H264-LAZY
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-LAZ
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Mandalorian.S02E08.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: SilverStark

    COLORED HI | official subtitles, fixed & corrected | work with all WEBRip/WEB-DL versions - Duration: 44:01 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.HDR.2160p.WEB.H265-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HEVC-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.WEB.H265-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.x265-MZABI
    ترجمه شده توسط: SilverStark

    COLORED HI | official subtitles, fixed & corrected | work with all WEBRip/WEB-DL versions - Duration: 44:04 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.HDR.2160p.WEB.H265-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HEVC-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.WEB.H265-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.x265-MZABI
    ترجمه شده توسط: SilverStark

    HI | official subtitles, fixed & corrected | work with all WEBRip/WEB-DL versions - Duration: 44:04 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.HDR.2160p.WEB.H265-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HEVC-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.WEB.H265-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.x265-MZABI
    ترجمه شده توسط: SilverStark

    HI Removed | official subtitles, fixed & corrected | work with all WEBRip/WEB-DL versions - Duration: 44:04 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E08.2160p.WEB.H265-GLHF
    ترجمه شده توسط: sakib_khan

    Chapter 16 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.H264-LAZY
    ترجمه شده توسط: Sauron82

    Extraced from mkv & removed HI. Length: 44:01 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.END.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-SDH
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-SDH
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-SDH
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-SDH
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-SDH
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-SDH
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-SDH
    ترجمه شده توسط: TteokbokkiSubs

    [DISNEY PLUS] Synced to DSNP WEB-DL Telly version (Untouched video with D+ Original Intro). Might work with MZABI version. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates. You can get E01 here: /subtitles/زیرنویس-فارسی-the-mandalorian-second-season/english/2322902  

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.END.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-NonSDH
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-NonSDH
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-NonSDH
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-NonSDH
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-NonSDH
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-NonSDH
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-NonSDH
    ترجمه شده توسط: TteokbokkiSubs

    [DISNEY PLUS] Synced to DSNP WEB-DL Telly version (Untouched video with D+ Original Intro). Might work with MZABI version. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates. You can get E01 here: /subtitles/زیرنویس-فارسی-the-mandalorian-second-season/english/2322902  

  • English
    • The.Mandalorian.S02E08.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    ترجمه شده توسط: The CollectorZ

    Enjoy ! 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E07.XviD-AFG:36:16
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.x264-ION10:36:16
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.H264-GLHF-HI:36:16
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.HEVC.x265-MeGusta:36:16
    • The.Mandalorian.S02E07.480p.x264-mSD:36:16
    • The Mandalorian S02E07 WEB x264-PHOENiX:36.16
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    HI | Fully 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 and cleaned |𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩:36:16:credits to Scooby74  

  • English
    • The.Mandalorian.S02E07.XviD-AFG:36:16
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.x264-ION10:36:16
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.H264-GLHF:36:16
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.HEVC.x265-MeGusta:36:16
    • The.Mandalorian.S02E07.480p.x264-mSD:36:16
    • The Mandalorian S02E07 WEB x264-PHOENiX:36.16
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    HI RMD | Fully 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 and cleaned |𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩:36:16:credits to Scooby74 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E07.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E07.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.H264-GLHF
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Mandalorian.S02E07.480p.x264-mSD
    ترجمه شده توسط: GoldBerg_44

    Colored HI. Original SUB by Nipan_Grilli -- www.opensubtitles.org -- If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E07.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E07.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.H264-GLHF
    ترجمه شده توسط: SilverStark

    HI | official subtitles, fixed & corrected | work with all WEBRip/WEB-DL versions - Duration: 36:16 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E07.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E07.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E07.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.x265-MiNX
    • The.Mandalorian.S02E07.720p.WEB.H264-GLHF
    ترجمه شده توسط: SilverStark

    HI Removed | official subtitles, fixed & corrected | work with all WEBRip/WEB-DL versions - Duration: 36:16 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E07.REPACK.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E07.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.REPACK.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E07.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E07.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E07.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E07.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: SilverStark

    HI | official subtitles, fixed & corrected | work with all WEBRip/WEB-DL versions 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E07.iNTERNAL.HDR.2160p.WEB.h265-KOGi
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    • The.Mandalorian.S02E07.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MZABI
    ترجمه شده توسط: myloc

    Not for GLHf,ION10,AFG encodes. 00:36:19 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E07.iNTERNAL.HDR.2160p.WEB.h265-KOGi
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    • The.Mandalorian.S02E07.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MZABI
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. Not for GLHf,ION10,AFG encodes. 00:36:19 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.H264-LAZY
    ترجمه شده توسط: srjanapala

    HI removed. Corrections done. Duration: 36 min 16 s. 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E06.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E06.WEB.XviD
    • The.Mandalorian.S02E06.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: myloc

    00:31:41 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E06.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E06.WEB.XviD
    • The.Mandalorian.S02E06.WEB.x264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. 00:31:41 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E06.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E06.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E06.720p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: GoldBerg_44

    Colored HI. Original SUB by Nipan_Grilli -- www.opensubtitles.org -- If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E06.iNTERNAL.2160p.WEB.h265-KOGi.31.41m
    • [Disney+]The.Mandalorian.S02E06.iNTERNAL.HDR.2160p.WEB.h265-KOGi..31.41m
    • [Disney+]The.Mandalorian.S02E06.480p.x264-mSD..31.41m
    • [Disney+]The Mandalorian S02E06 720p WEB x265-MiNX..31.41m
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.x264-ION10..31.41m
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E06.720p.WEB.H264-GGWP..31.41m
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E06.720p.HEVC.x265-MeGusta..31.41m
    • [Disney+] The Mandalorian S02E06 XviD-AFG..31.41m
    • [Disney+] The Mandalorian S02E06 WEB x264-PHOENiX..31.41m
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi:RMd:Official:WebRip:31:41 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E06.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP:31.44
    • The.Mandalorian.S02E06.720.Web:31.44
    • The.Mandalorian.S02E06.720.Web
    • The.Mandalorian.S02E06.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI:31.44
    • The.Mandalorian.S02E06.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI:31.44
    • The.Mandalorian.S02E06.2160p.WEB.H265-GGWP:31.44
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi:Official:WebRip:31:44 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E06.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP:31.44
    • The.Mandalorian.S02E06.720.Web:31.44
    • The.Mandalorian.S02E06.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI:31.44
    • The.Mandalorian.S02E06.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI:31.44
    • The.Mandalorian.S02E06.2160p.WEB.H265-GGWP:31.44
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi RMD:Official:WebRip 31 min 44 s 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E06.Chapter.15.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI:36:12
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Removed:Official:WebRip:𝟯𝟲:𝟭𝟮: :Dear Silver Stark From Opensub 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E05.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.XviD
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.2020.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.WEB.x264-Worldmkv
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.DSNP.WEBRip.DD5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.2019.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.1080p.DSNY.WEBRip.x265.10bit.EAC3.DDP.5.1-CF
    ترجمه شده توسط: myloc

    00:44:45 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E05.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.XviD
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.2020.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.WEB.x264-Worldmkv
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.DSNP.WEBRip.DD5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.2019.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.1080p.DSNY.WEBRip.x265.10bit.EAC3.DDP.5.1-CF
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. 00:44:45 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: GoldBerg_44

    Colored HI. Original SUB by Nipan_Grilli -- www.opensubtitles.org -- If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi:Official:WebRip/WebDl:44:45 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E05.en
    ترجمه شده توسط: ztorrenter

    Stream at mandtv.net 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E05.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    HI RMD | official subtitles, fixed & corrected | for all WEBRip/WEB-DL versions:Tnx To Dear Silverstark: 44 min 45 s 

  • English
    • the.mandalorian.s02e05.1080p.web.h264-ggwp:44:48m
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    HI Removed - Official Subtitle Release 44:48m 

  • English
    • the.mandalorian.s02e05.1080p.web.h264-ggwp:44:48
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    For hearing impaired - Official Subtitle Release 44:48m 

  • English
    • the.mandalorian.s02e05.1080p.web.h264-ggwp:44:48
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    For hearing impaired - Official Subtitle Release 44:48m 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E04.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E04.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    ترجمه شده توسط: GoldBerg_44

    Colored HI. Original SUB by Nipan_Grilli -- www.opensubtitles.org -- If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E04.WEBRip.x264-ION10:37:05
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi:Official:WebRip/WebDl:37:05 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E04.WEBRip.x264-ION10:37:05
    • The.Mandalorian.S02E04.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The Mandalorian S02E04 WEBRip x264-PHOENiX
    • The Mandalorian S02E04 Chapter 12 The Siege 2020 1080p WEB-DL X264 Atmos-EVO
    • The Mandalorian S02E04 720p WEBRip x265-MiNX
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi RMD:Official:WebRip/WebDl:37:05 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E04.iNTERNAL.HDR.2160p.WEB.h265-KOGi
    • The.Mandalorian.S02E04.iNTERNAL.2160p.WEB.h265-KOGi
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.720p.WEBRip.DD5.1.Atmos.x264-MZABI
    ترجمه شده توسط: myloc

    For MZABI, KOGi, AFG encodes with Runtime 00:37:05 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E04.iNTERNAL.HDR.2160p.WEB.h265-KOGi
    • The.Mandalorian.S02E04.iNTERNAL.2160p.WEB.h265-KOGi
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.XviD-AFG
    • The.Mandalorian.S02E04.Chapter.12.The.Siege.720p.WEBRip.DD5.1.Atmos.x264-MZABI
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. Added italics/caps. For MZABI, KOGi, AFG encodes with Runtime 00:37:05 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E04.iNTERNAL.HDR.2160p.WEB.h265-KOGi
    • The.Mandalorian.S02E04.iNTERNAL.720p.WEB.h264-OPUS
    • The.Mandalorian.S02E04.iNTERNAL.2160p.WEB.h265-KOGi
    • The.Mandalorian.S02E04.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E04.720p.WEB.H264-DRYB
    • The.Mandalorian.S02E04.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E04.1080p.WEB.H264-DRYB
    ترجمه شده توسط: kallek

    Retail, Extracted from WEB ('-GGWP'). Removed text for HI, and fixed missing spaces. 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E04.720p.DSNP.WEB.x264
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi:WebRip/WebDl:Time on base Disney Plus Network Version 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E04.720p.DSNP.WEB.x264
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi RMD:WebRip/WebDl:Time on base Disney plus network version 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E03720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    • The.Mandalorian.S02E03.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC:33.02
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    𝐇𝐈:RMD:𝐎𝐟𝐟i𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 all 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋33.02 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E03.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: GoldBerg_44

    Colored HI. Original SUB by Nipan_Grilli -- www.opensubtitles.org -- If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.XviD.MP3-XVID:39:02m
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.x264-ION10:39:02m
    • The.Mandalorian.S02E03.720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG:39:02m
    • The.Mandalorian.S02E03.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam:39:02m
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP:39:02m
    • The.Mandalorian.S02E03.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI:39:02m
    • The.Mandalorian.S02E03.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI:39:02m
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi RMD - Fixed: RLS. 39:02m 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E03.WEBRip.x264-ION10:39:02m
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP39:02m
    • The.Mandalorian.S02E03.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-MZABI:39:02m
    • The.Mandalorian.S02E03.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI:39:02m
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    𝐇𝐈::𝐎𝐟𝐟i𝐜𝐢𝐚𝐥 :39:02m all 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩: 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.2020.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    • The.Mandalorian.S02E03.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DD5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E03.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: myloc

    00:33:02 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.2020.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO
    • The.Mandalorian.S02E03.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DD5.1.Atmos-MZABI
    • The.Mandalorian.S02E03.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. 00:33:02 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E03.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi:works with all webDl 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E02.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E02.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: GoldBerg_44

    Colored HI. Original SUB by Scooby74 -- www.opensubtitles.org -- If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E02.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP-HI
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10-HI
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX-HI
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP-HI
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABIENiX-HI
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB.H265-GGWP-HI
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    𝐇𝐈 | Fully 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 and cleaned | Works with all all 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩 versions 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E02.HDR.2160p.WEB.H265-GGWP
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Mandalorian.S02E02.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABIENiX
    • The.Mandalorian.S02E02.2160p.WEB.H265-GGWP
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    𝐇𝐈:RMD:𝐎𝐟𝐟𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬:Fully 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 and cleaned : all 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩 | versions. 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-MZABI-SDH
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-SDH
    ترجمه شده توسط: TteokbokkiSubs

    [DISNEY PLUS] Synced to DSNP WEB-DL Telly version (Untouched video with D+ Original Intro). Runtime: 39:35. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.  

  • English
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-MZABI-NonSDH
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-NonSDH
    ترجمه شده توسط: TteokbokkiSubs

    [DISNEY PLUS] Synced to DSNP WEB-DL Telly version (Untouched video with D+ Original Intro). Runtime: 39:35. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.  

  • English
    • The.Mandalorian.S02E02.Chapter.10.The.Passenger.(1080p.WEB.10bit.HEVC.x265.AAC.5.1.RONIN)
    ترجمه شده توسط: codyshan

    resync for RONIN version (official subs, resync of M_I_S subtitles) 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEBRip.DD5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: myloc

    For all webrips/webdls with Runtime 00:39:32 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E02.720p.DSNP.WEBRip.DD5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. For all webrips/webdls with Runtime 00:39:32 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.XviD-RMX
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.Chapter.9.The.Marshal.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E01.Chapter.9.The.Marshal.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Mandalorian.S02E01.Chapter.9.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.265-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.WEB.h264-BGE
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x265-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: GoldBerg_44

    Colored HI. Season Premiere. Original SUB by VitoSilans -- www.addic7ed.com -- If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10-HI
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP-HI
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-PHOENiX-HI
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX-HI
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    𝐎𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬,Full 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 & cleaned : 𝐰𝐨𝐫𝐤 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐚𝐥𝐥 𝐖𝐄𝐁/𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩/𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋 𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐨𝐧𝐬 ::Disney+ 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    𝐎𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬,Full 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 & cleaned : 𝐰𝐨𝐫𝐤 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐚𝐥𝐥 𝐖𝐄𝐁/𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩/𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋 𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐨𝐧𝐬 ::Disney+ 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.WEB.H264-RBB
    • The.Mandalorian.S02E01.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.540p.DSNP.WEB-DL.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: SilverStark

    HI [Disney+ official subtitles, fixed & corrected] [work with all WEBRip/WEB-DL versions] 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.WEB.H264-RBB
    • The.Mandalorian.S02E01.RERIP.WEBRip.x264-ION10
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.540p.DSNP.WEB-DL.H.264-PHOENiX
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    • The.Mandalorian.S02E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PHOENiX
    ترجمه شده توسط: SilverStark

    HI Removed [Disney+ official subtitles, fixed & corrected] [work with all WEBRip/WEB-DL versions] 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E01.Chapter.9.2160p.SDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-SDH
    • The.Mandalorian.S02E01.Chapter.9.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-SDH
    ترجمه شده توسط: TteokbokkiSubs

    [DISNEY PLUS] Synced to DSNP WEB-DL Telly version (Untouched video with D+ Original Intro). Runtime: 51:51. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.  

  • English
    • The.Mandalorian.S02E01.Chapter.9.2160p.SDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-NonSDH
    • The.Mandalorian.S02E01.Chapter.9.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-Telly-NonSDH
    ترجمه شده توسط: TteokbokkiSubs

    [DISNEY PLUS] Synced to DSNP WEB-DL Telly version (Untouched video with D+ Original Intro). Runtime: 51:51. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.  

  • English
    • The.Mandalorian.S02E01.Chapter.9.1080p.H.265
    ترجمه شده توسط: deafboy

    Both Non-SDH & SDH subs. Started with 51:49 runtime source; then cleaned up SDH track & created a non-SDH variant. Verified via playback and believe you'll be happy with it. Feedback always welcome!  

  • English
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DD5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: myloc

    For all webrips/webdls with Runtime 00:51:48 

  • English
    • The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEBRip.DD5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. For all webrips/webdls with Runtime 00:51:48 

  • English
    • The.Mandalorian.S02.WEBRip.x264-ION10
    ترجمه شده توسط: LeZee

    CHI 

  • English
    • The.Mandalorian.S02.WEBRip.x264-ION10
    ترجمه شده توسط: tedi

    All episodes. Retail. Fix common errors 

  • English
    • The.Mandalorian.S02.E01.DSNP.WEB-DL
    ترجمه شده توسط: LorrentX

    [Disney+ Subtitle Retail] 

  • English
    • The.Mandalorian.S02.COMPLETE.720p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • The.Mandalorian.S02.COMPLETE.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    ترجمه شده توسط: superpchan10

    Retail iON subtitles fit this release. 

  • English
    • The.Mandalorian.chapter.13.S02.E5.720p
    ترجمه شده توسط: M_I_S

     

  • English
    • The.Mandalorian.chapter.13.S02.E5.720p
    ترجمه شده توسط: M_I_S

     

  • English
    • The Mandalorian (2019) S02E08 (1080p DSNP WEB-DL x265 HEVC 10bit Atmos DDP 5.1 Vyndros)
    ترجمه شده توسط: Sauron82

    Extracted from mkv & removed HI. Length: 44:04 

  • English
    • The Mandalorian (2019) S02E07 (1080p DSNP WEB-DL x265 HEVC 10bit Atmos DDP 5.1 Vyndros)
    ترجمه شده توسط: Sauron82

    Extracted from mkv & removed HI. Length: 36:19 

  • English
    • The Mandalorian Season 2 Official Trailer Disney+ release date
    • The Mandalorian Season 2 Official Trailer Disney+ plot, trailer
    • The Mandalorian Season 2 Official Trailer Disney+ live-action
    • The Mandalorian Season 2 Official Trailer Disney+ Jon Favreau, the executive producer
    • The Mandalorian Season 2 Official Trailer Disney+ HD
    • The Mandalorian Season 2 Official Trailer Disney+ "Star Wars"
    ترجمه شده توسط:

    💖⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦 

  • English
    • S02E02 - DSNP.WEB-DL - PHOENiX / MZABI / GGWP / WAYNE
    ترجمه شده توسط: bontoutou

    Official Subtitles - PHOENiX / WAYNE - Retail - not corrected (forced subtitles when available) 

  • English
    • S02E02 - DSNP.WEB-DL - PHOENiX / MZABI / GGWP / WAYNE
    ترجمه شده توسط: bontoutou

    Official Subtitles - PHOENiX / WAYNE - Retail - not corrected (forced subtitles when available) 

  • English
    • S02E01 - DSNP.WEB-DL - PHOENiX / WAYNE
    ترجمه شده توسط: bontoutou

    Official Subtitles - PHOENiX / WAYNE - Retail - not corrected  

  • English
    • S02E01 - DSNP.WEB-DL - PHOENiX / WAYNE
    ترجمه شده توسط: bontoutou

    Official Subtitles - PHOENiX / WAYNE - Retail - not corrected  

  • English
    • Chapter 9 - The Marshal
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie. 

  • English
    • Chapter 16 - The Rescue
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie. 

  • English
    • Chapter 15 - The Believer
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie. 

  • English
    • Chapter 14 - The Tragedy
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie. 

  • English
    • Chapter 13 - The Jedi
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie. 

  • English
    • Chapter 12 - The Siege
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie. 

  • English
    • Chapter 11 - The Heiress
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie. 

  • English
    • Chapter 10 - The Passenger
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie. 

  • English
    • [Disney+]The.Mandalorian.S02E06.480p.x264-mSD..31.41m
    • [Disney+]The Mandalorian S02E06 720p WEB x265-MiNX..31.41m
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E06.WEBRip.x264-ION10..31.41m
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E06.720p.WEB.H264-GGWP..31.41m
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E06.720p.HEVC.x265-MeGusta..31.41m
    • [Disney+] The Mandalorian S02E06 XviD-AFG..31.41m
    • [Disney+] The Mandalorian S02E06 WEB x264-PHOENiX..31.41m
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi:Official:WebRip:31:41 

  • English
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10 : 44 min 1.Corrected
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E08.WEBRip.x264-ION10 44 min 1.Corrected
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E08.The.Mandalorian.S02E08.720p.WEB.H264-GLHF: 44 min1.Corrected
    • [Disney+] The Mandalorian S02E08 WEB x264-PHOENiX : 44 min 1.Corrected
    • [Disney+] The Mandalorian S02E08 720p WEB x265-MiNX : 44 min 1.Corrected
    • [Disney+] The Mandalorian S02E08 720p HEVC x265-MeGusta : 44 min 1.Corrected
    • [Disney+] The Mandalorian S02E08 480p x264-mSD : 44 min 1.Corrected
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Non Hi:Official:WebRip/WebDl:Duration : 44 min 1 s :corrected for this timing 

  • English
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E05.WEBRip.x264-ION10
    • [Disney+] The.Mandalorian.S02E05.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    ترجمه شده توسط: M_I_S

    Hi RMD:Official:WrbRip/WebDl:44:45 

  • Vietnamese
    • The Mandalorian season 02 COMPLETE (DISNEY PLUS)
    ترجمه شده توسط: VanChangLong

    Gồm tất cả 8 tập phim, mình đã chỉnh sửa lại đôi chút câu chữ và chính tả. Đã xóa chú thích tên nhân vật đầu câu. Khớp với bản CÓ logo Disney plus ở đầu phim nhé. 

4fvbg54w3

تماس با ما
طراحی توسط لوکس نت
کانال فیلم در تلگرام , کانال دانلود فیلم تلگرام

دیزل ژنراتور کوهلر
کولر گازی داکت گری
کانال تلگرام فیلم
بروکر فارکس
Buy Telegram members
اتوماسیون صنعتی چیست؟
خرید فالوور ارزان اینستاگرام | اینستا ویز

ساخت وبلاگ رایگان
دانلود آهنگ
فروشگاه کالاسرچر
دانلود فیلم جدید
logo-samandehi