دانلود زیرنویس Subtitles for Sing 2
2021

دانلود زیرنویس Sing 2 2021

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

تاریخ انتشار: 2021
مشاهده تریلر فیلم

آموزش رفع مشکلات هماهنگی زیرنویس
بدون امتیاز

زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
- Sing.2.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
- Sing.2.2021.WEBRip.x264-ION10
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-YIFY
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-RBG
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEB.H264-SLOT
- Sing.2.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP/EVO
- Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
- Sing 2 2021 720p/1080p WEBRip x264-GalaxyRG
ترجمه شده توسط: mar7am79
🟦 مـریـم شراهی 🟦
زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
- Sing.2.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
- Sing.2.2021.WEBRip.x264-ION10
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Sing.2.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
ترجمه شده توسط: Notion
█⫸ عرفـان مـرادی ،bearded Saitama ،حـامـی | DigiMoviez.com
زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
- Sing.2.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
- Sing.2.2021.WEBRip.x264-ION10
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Sing.2.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
ترجمه شده توسط: Mahla_p.n
🅰️ به همراه ترجمه تمام آهنگ ها - SepSensi, Mahla p.n, GrayDemon | AceMovies.Site Ⓜ️
زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
- Sing.2.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
- Sing.2.2021.WEBRip.x264-ION10
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-YIFY
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-RBG
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Sing.2.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO
- Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
ترجمه شده توسط: greatR_96
🅱️2️⃣ سیروس فخری، تورج پاکاری و رضا کارگران | Bia2Movies.bid ◄Ⓜ️
زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
- Sing.2.2021.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- Sing.2.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-MT
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- Sing.2.2021.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.720p.BluRay.x264.DTS-MT
ترجمه شده توسط: SepSensi
🅰️ به همراه ترجمه تمام آهنگ ها - SepSensi, Mahla p.n, GrayDemon | AceMovies.Site Ⓜ️
زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
- Sing.2.2021.720p.BluRay.x264.DTS-MT
- Sing.2.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-MT
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- Sing.2.2021.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
ترجمه شده توسط: mar7am79
🟦 مـریـم شراهی 🟦
زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
- -->TRAILER<-- Sing 2 Official Trailer 2
ترجمه شده توسط: Mahziar
زیرنویس فارسی: مهزیار وحیدی | farsisho.com
English
- Sing2.2021.WEBRip-NFX
- Sing2.2021.WEBRip-NETFLIX
ترجمه شده توسط: Coffee_Prison
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟰𝟵𝗺 𝟱𝟲𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 & 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 (𝘞𝘪𝘵𝘩𝘰𝘶𝘵 𝘓𝘺𝘳𝘪𝘤𝘴) || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 (ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)
English
- Sing.2.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
- Sing.2.2021.WEBRip.x264-ION10
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-YIFY
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-RBG
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEB.H264-SLOT
- Sing.2.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP/EVO
- Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
- Sing 2 2021 720p/1080p WEBRip x264-GalaxyRG
ترجمه شده توسط: gadothkajan
❤️ HI || WEB Rips || Runtime 01:49:48❤️
English
- Sing.2.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
- Sing.2.2021.WEBRip.x264-ION10
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-YIFY
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-RBG
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEB.H264-SLOT
- Sing.2.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP/EVO
- Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
- Sing 2 2021 720p/1080p WEBRip x264-GalaxyRG
ترجمه شده توسط: gadothkajan
❤️ Non-HI || WEB Rips || Runtime 01:49:48❤️
English
- Sing.2.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
- Sing.2.2021.WEBRip.x264-ION10
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Sing.2.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
ترجمه شده توسط: _IMAN_
𝐇𝐈 💢 𝐎𝐟𝐟𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 | 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 𝐛𝐲 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 𝐔𝐩𝐥𝐨𝐚𝐝 𝐛𝐲 _𝐈𝐌𝐀𝐍_💢
English
- Sing.2.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
- Sing.2.2021.WEBRip.x264-ION10
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Sing.2.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
ترجمه شده توسط: _IMAN_
𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 💢 𝐎𝐟𝐟𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 | 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 𝐛𝐲 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 𝐔𝐩𝐥𝐨𝐚𝐝 𝐛𝐲 _𝐈𝐌𝐀𝐍_💢
English
- Sing.2.2021.WEBRip.XviD.MP3-Amazon
- Sing.2.2021.WEBRip.XviD.AC3-Amazon
- Sing.2.2021.WEBRip.x264-Amazon
- Sing.2.2021.WEBRip.Amazon
- Sing.2.2021.WEB-DL.Amazon
- Sing.2.2021.720p.WEBRip.XviD.AC3-Amazon
- Sing.2.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.TrueHD.DDP5.1.Atmos.DV.MP4
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-Amazon
- Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.SUBPACK.H264.DDP5.1.Atmos-Amazon/RARBG
- Sing.2.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264
ترجمه شده توسط: ChristopherCavco
English [CC] | Official Amazon Subtitle
English
- Sing.2.2021.WEBRip.x264-ION10
- Sing.2.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
ترجمه شده توسط: LeZee
CHI, HI & Regular
English
- Sing.2.2021.WEBRip.Netflix
- Sing.2.2021.WEB-DL.Netflix
- Sing.2.2021.NF.WEBRip.XviD.MP3-XVID
- Sing.2.2021.NF.WEBRip.x264-ION10
- Sing.2.2021.NF.WEB-DL.SUBPACK-FGT
- Sing.2.2021.HDR.720p/1080p/2160p.NF.WEB.H264/H265.Atmos
- Sing.2.2021.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
- Sing.2.2021.720p/1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264
- Sing.2.2021.1080p/2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.Atmos.DV.MP4
- Sing.2.2021.1080p.NF.WEBRip.x264/x265-RARBG
ترجمه شده توسط: ChristopherCavco
English [CC] | Netflix | Official SDH Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay.
English
- Sing.2.2021.WEB.H264-LOST
ترجمه شده توسط: hitchcock
English
- Sing.2.2021.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
ترجمه شده توسط: SeriousSub
English
- Sing.2.2021.BDRip.x264-SINGSHOW
ترجمه شده توسط: hitchcock
English
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEB.H264-SLOT
- Sing.2.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV/MP4.x265-DVSUX
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
- Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
ترجمه شده توسط: _Bolhasani_
■ HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time: 01:49:48
English
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p/1080p.WEB.H264-SLOT
- Sing.2.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO
- Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV/MP4.x265-DVSUX
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
- Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
ترجمه شده توسط: _Bolhasani_
■ HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time: 01:49:48
English
- Sing.2.2021.720p/1080p.BluRay.x264.DTS-MT
- Sing.2.2021.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- Sing.2.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-MT
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
- Sing.2.2021.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
ترجمه شده توسط: Synchronized
HI Removed | Sync for BluRay and fix common errors | Runtime: 01:49:49 | Enjoy!
English
- Sing.2.2021.720p/1080p.BluRay.x264.DTS-MT
- Sing.2.2021.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
- Sing.2.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- Sing.2.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-MT
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
- Sing.2.2021.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
- Sing.2.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
ترجمه شده توسط: Synchronized
HI | Sync for BluRay and fix common errors | Runtime: 01:49:49 | Enjoy!
English
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
ترجمه شده توسط: myvideolinksnet
English
- Sing.2.2021.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
ترجمه شده توسط: vtn54
HI Removed, Fixed Many Errors.
English
- Sing 2 WEB Releases 01:49:48
ترجمه شده توسط: UT-MAN
Songs only for Sing 2 WEB Releases 01:49:48 > used official WEB Subs and deleted the normal dialogue
English
- Sing 2 (2021)
ترجمه شده توسط: Breezy222
Non HI - WEB
English
- Sing 2
ترجمه شده توسط: Victer
Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.
Arabic
- Sing 2 2021 1080p WEBRip x264RARBG
ترجمه شده توسط: AVAX_BTC_Benqi
Sing 2 2021 1080p WEBRip x264RARBG

Subtitles rated bad
Arabic Sing-2_2021_Arabic-ST_64453704	dr_osama007	اتمنى ان تعجبكم
Arabic Sing.2.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	dr_osama007	enjoyتمت الترجمة و التعديل والمراجعة من طرفي اتمنى لكم مشاهدة ممتعة
Arabic Sing 2 2021 1080p WEBRip x264RARBG	AVAX_BTC_Benqi	Sing 2 2021 1080p WEBRip x264RARBG

دانلود زیرنویس Sing 2 2021

subtitle fo subscene

دانلود زیرنویس انگلیسی

Loading...

Subtitles rated bad