دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس فارسی Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 
                        2021

دانلود زیرنویس Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 با لینک مستقیم

download persian subtitle for Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021

زیرنویس فارسی Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 subscene

download subtitle for Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021

Shang-ChiandtheLegendoftheTenRings 2021

برای دانلود زیرنویس Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.V2.720p.HDCAM.SLOTSLIGHTS
    ترجمه شده توسط: Kasra.Mohammadi

    مترجم : کسری محمدی ، اولین زیرنویس فارسی منتشر شده فیلم شانگ چی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.H.265-MZABI
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-EVO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos.DV.MKV.x265-DVSUX
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MZABI
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-EVO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL
    ترجمه شده توسط: meisam_t72

    ►► میلاد بابانژاد و میثم ططری ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.H.265-MZABI
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-EVO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos.DV.MKV.x265-DVSUX
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MZABI
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-EVO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL
    ترجمه شده توسط: SepSensi

    💢 مـبــیـنــا، ایـــمـــان، ســـپــهــر 💢 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.H.265-MZABI
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-EVO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos.DV.MKV.x265-DVSUX
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MZABI
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-EVO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI
    ترجمه شده توسط: Night_walker77

    🅱️2️⃣ AbG وحـیـد فرحناکی، مـحـمـدعـلی و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄Ⓜ️ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.H.265-MZABI
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-EVO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos.DV.MKV.x265-DVSUX
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MZABI
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-EVO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI
    ترجمه شده توسط: SAHEB2485

    💢 رویـــا و صـاحـــب 💢 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.H.265-MZABI
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-EVO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos.DV.MKV.x265-DVSUX
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MZABI
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-EVO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI
    ترجمه شده توسط: Bahador18B

    █⫸ 𝐁𝐚𝐡𝐚𝐝𝐨𝐫 𝐊𝐚𝐳𝐞𝐦𝐢𝐚𝐧 | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐦𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MZABI
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Shang-Chi.and.The.Legend.Of.The.Ten.Ring's.2021.BRRip.x264-XviD.AC3-XVID
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA
    • Shang.Chi.and.The.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-EVO
    • Shang.Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    🔴 امیر طهماسبی ،Sorrow علی اکبر دوست دار، سمیرا ǀ 30Nama 🔴  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO[TGx
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO[rarbg]
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x265.Pahe.in
    ترجمه شده توسط: meisam_t72

    ►► میلاد بابانژاد و میثم ططری ◄◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
    • Shang.Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-UNTOUCHED
    ترجمه شده توسط: Roya_T_K

    💢 رویـــا و صـاحـــب 💢 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
    ترجمه شده توسط: NimaAM

    💢 NimaAM نیـما 💢 ValaMovie.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO[rarbg]
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-UNTOUCHED
    ترجمه شده توسط: radinMTA

    radinMTAترجمه شده توسط  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x265.Pahe.in
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
    ترجمه شده توسط: SuRouSH_AbG

    🅱️2️⃣ AbG وحـیـد فرحناکی، مـحـمـدعـلی و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄Ⓜ️  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x265.Pahe.in
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
    ترجمه شده توسط: Bahador18B

    █⫸ 𝐁𝐚𝐡𝐚𝐝𝐨𝐫 𝐊𝐚𝐳𝐞𝐦𝐢𝐚𝐧 | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐦𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO
    ترجمه شده توسط: Sina_z

    🔺 :.: NightMovie.Top :.: 🔺 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO[TGx
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO[TGx]
    • Shang.Chi.and.The.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.and.The.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang.Chi.and.The.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.PSA.X265
    • Shang.Chi.and.The.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-EV
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: MATIN78124

    🔲► Matin78124,Hossein ◄🔲 @Dc_Marvel_Empire @@MARVELEndless 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    🔴 امیر طهماسبی ،Sorrow علی اکبر دوست دار، سمیرا ǀ 30Nama 🔴  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-UNTOUCHED
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-EVO
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO
    ترجمه شده توسط: _IMAN_

    💢 مـبــیـنــا، ایـــمـــان، ســـپــهــر 💢 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
    • ​Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.v.BluRay
    • ​Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip
    • ​Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • ​Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BluRay
    • ​Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • ​Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • ​Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264-VETO
    ترجمه شده توسط: CyanDancer

    ​🅰 AceMovies.Site ​​Ⓜ️ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->TRAILER<-- Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings Trailer
    ترجمه شده توسط: Mahziar

    زیرنویس فارسی تریلر: مهزیار وحیدی - فارسی شو / farsisho  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->TRAILER<-- Shang-chi and the Legend of the Ten Rings Teaser
    ترجمه شده توسط: Aschkahnn

    هماهنگ بانسخه های وب و یوتیوب 🔴🔴 @DC_MARVEL_EMPIRE 🔴🔴 Aschkahnn 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->TRAILER<-- Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 Official Teaser
    ترجمه شده توسط: Amir_Lotfi

    🎬 مترجم: امیرحسین لطفی 🎬 am_lotfi :آیدی تلگرام 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->TRAILER<-- Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings - Official Teaser
    ترجمه شده توسط: sahabiuj

    ترجمه اختصاصی وبلاگ کمیک باکس.سحاب نصراللهی(m.sahab) ایدی تلگرام ->sahabnasa 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->TRAILER<-- Marvel Studios’ Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings - Official Teaser
    ترجمه شده توسط: Armanpe

    💢 Armanpe : مترجم 💢 

  • English
    • Shang-ChiㆍThe.Legend.Of.The.Ten.Rings.BRRip.x264-XviD.AC3-XVID
    • Shang-ChiㆍThe.Legend.Of.The.Ten.Rings.BluRay.x264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Coffee_Prison

    𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟮𝗵 𝟭𝟮𝗺 𝟮𝟭𝘀 || 𝗕𝗹𝘂𝗿𝗮𝘆, 𝗕𝗥𝗥𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘  

  • English
    • Shang-Chi.z.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021-v.BluRay
    ترجمه شده توسط: huebman

    Extract from the video Corrected and Sync .Works with all BRRips 

  • English
    • Shang-Chi.z.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021-forced.v.BluRay
    ترجمه شده توسط: huebman

    Forced (Only the FOREING LANGUAGES) extract from the video, corrected and sync with all BRay RT: 02:12:20 

  • English
    • Shang-Chi.The.Legend.Of.The.Ten.Ring's.BRRip.x264-XviD.AC3-XVID
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos.DV.MKV.x265-DVSUX
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA
    • Shang.Chi.and.The.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-EVO
    • Shang.Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: GoldBerg_44

    Colored HI. All BluRay/BDRip/BRRip versions. Original SUB by explosiveskull -- www.opensubtitles.org -- If you enjoy it, rate it. 😉🙂  

  • English
    • Shang-Chi.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.2021.Legend.of.the.Ten.Rings.1080p.BR.x264.AC3.6ch.ESub.S420
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x265-Morozko
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-Morozko
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021 (All HARDCODED BR @ 02:12:20)
    ترجمه شده توسط: sailor420

    REMOVE OVERLAPPING of hardcoded subs, HI Removed, properly corrected line breaks 🌈Colored Italics & Music🌈|👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE Thanks 💖 ... (All HARDCODED BluRay Versions @ 02:12:20)  

  • English
    • Shang-Chi.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.2021.Legend.of.the.Ten.Rings.1080p.BR.x264.AC3.6ch.ESub.S420
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x265-Morozko
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-Morozko
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO
    • Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021 (All HARDCODED BR @ 02:12:20)
    ترجمه شده توسط: sailor420

    REMOVE OVERLAPPING of hardcoded subs🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP)💖PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 .... (All HARDCODED BluRay Versions @ 02:12:20) 

  • English
    • Shang-Chi.and.The.Legend.of.The.Ten.Rings.2021.WEB-DL.DSNP
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • English
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.V2.720p.HDCAM.SLOTSLIGHTS
    ترجمه شده توسط: MarkoRoSub

    Shang Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.V2.720p.HDCAM.SLOTSLIGHTS 

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.HDR.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-EVO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MZABI
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-EVO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.WEB-DL.x265.HDR.DD+5.1.Atmos-Pahe.in
    ترجمه شده توسط: F.UnderWood

    IMAX WEB-DL , Runtime : 2:12:20 . 

  • English
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.10bit.HDR.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA_01.ENG
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-MZABI
    ترجمه شده توسط: Vetus

    Non-HI...improved 

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BluRay
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRRip
    ترجمه شده توسط: MLWBD

     

  • English
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

    Director's commentary 

  • English
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BLURAY
    ترجمه شده توسط: hopehurteau

    FOREIGN PARTS ONLY - 188 lines - official sub 

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-EVO
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO
    ترجمه شده توسط: Synchronized

    ★ HI Removed | Full subtitles | Works with all BluRay/BDRip/BRRip versions | ⏱ Runtime 02:12:20 | Enjoy it! 

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-EVO
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO
    ترجمه شده توسط: Synchronized

    HI | Full subtitles | Works with all BluRay/BDRip/BRRip versions | ⏱ Runtime 02:12:20 | Enjoy it! 

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
    • Shang.Chi.and.The.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO
    ترجمه شده توسط: _Bolhasani_

    ■ Bolhasani ■ 

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BDRip.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264-VETO
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
    • Shang.Chi.and.The.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO
    ترجمه شده توسط: _Bolhasani_

    ■ Bolhasani ■ 

  • English
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x265.Pahe.in
    ترجمه شده توسط: TripChau

    Added missing italics for the voiceovers and that mid-credit video chat. 

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264-VETO
    ترجمه شده توسط: RVDDP2501

    NON-ENGLISH PARTS ONLY - I have MANUALLY EDITED EACH PROVIDED LINE to the best of my ability to SYNC with the spoken audio. Please note that this subtitle is CUSTOM TAILORED to the one(s) listed in the RELEASE INFO ABOVE ↑ and WILL NOT SYNC with other versions if they possess a DIFFERENT FRAME RATE, AUDIO TRACK and/or RUNTIME. Please rate if it worked and you are pleased :)  

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: neorackle

    HI + Non-Colored Subtitle 

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: MAHFUJmpbp

    Runtime 2:12:20. remove overlapping of hardcoded. HI removed. With Hi. Director's commentary.  

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: Firewalker.dk

    Retail from own rip 

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: Firewalker.dk

    Retail from own rip 

  • English
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-TRiToN
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

    SDH/HI Removed 

  • English
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-TRiToN
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

     

  • English
    • Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-TRiToN
    ترجمه شده توسط: SummerSun78

    FO Only 

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-[rarbg.to]
    ترجمه شده توسط: Stagesmith

    Took the subs and deleted all the English lines. 

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Blue-Bird

    Provided by SummerSun78 

  • English
    • Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Shang-Chi And The Legend Of The Ten Rings_KingDong
    ترجمه شده توسط: KingDong

    Tweaked Chinese translations to reflect a more accurate meaning. 

  • English
    • Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 V2 HDTS x264 800MB - HushRips
    ترجمه شده توسط: faux67

    Foreign parts only 

  • English
    • Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 7.1-TRiToN
    ترجمه شده توسط: sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT 

  • English
    • Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (HI / NonHI)
    ترجمه شده توسط: Charvelx04

    Ripped from MKV. Clean, HI /non HI versions. Added some missing italics, musical notation, retimed ending song, spell checked. 

  • English
    • Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021) (1080p BluRay) no foreign parts
    ترجمه شده توسط: getdown

    Removed foreign parts for versions with hardcoded subs, other minor edits. runtime 2:12:20 

  • English
    • Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
    ترجمه شده توسط: Charvelx04

    Same sub as originally posted, only fixed additional missing musical notation. 

  • English
    • Shang_Chi_And_The_Legend_Of_The_Ten_Rings_2021_1080p_BDRip_X264_DTS-EVO
    ترجمه شده توسط: jupit0r

    Removed all colouring, which caused problems, and song lyrics. Based on Shang.Chi.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO  

  • English
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL
    ترجمه شده توسط: NBasterd

    Non HI 

  • English
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
    • Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: LeZee

    CHI, HI & Regular 

  • English
    • Shang Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 BDRip AC3-EVO
    ترجمه شده توسط: dia2284

    Only for Hardcoded Versions 

  • English
    • -->TRAILER<-- Marvel Studios’ Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings | Official Teaser
    ترجمه شده توسط: An.Windy

    Marvel Studios’ Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings | Official Teaser Link: https://youtu.be/giWIr7U1deA Time: 02:05 

  • Vietnamese
    • [PhudeViet.org] Shang Chi and the Legend of the Ten Rings khớp mọi bản Bluray
    ترجمه شده توسط: nhungong

    Dịch từ phụ đề tiếng Anh & tiếng Trung. Dịch tên nhân vật & địa danh. Dịch cả các lời bài hát. Mong nhận được góp ý để phụ đề được hoàn thiện. 

برای خرید فالوور اینستاگرام میتوانید به فروشگاه شیراز سوشال مراجعه نمایید ، فالوور با بهترین قیمت

طراحی توسط لوکس نت تماس با ما اجزای پنوماتیک اتصالی در سیستم هیدرولیک! بررسی 4 سبک دلبستگی و اثر آن بر رابطه عاطفی از نظر مشاور قبل ازدواج! مروری بر داستان فیلم بی همه چیز شکایت در دیوان به چه صورت است و چگونه یک وکیل مناسب پیدا کنیم؟ تفاوت های صرافی آنلاین ایرانی و خارجی فروش انواع نرده شیشه ای و پارتیشن شیشه ای توسط رویال جام اشنایی با خدمات شرکت پترو کفپوش آبان دوره تعمیرات موبایل تفاوت کلیدی بین یادگیری آنلاین و حضوری زبان انگلیسی مرکز تخصصی آموزش تاتو ، میکروبلیدینگ و فیبروز ابرو در تهران افزایش درآمد سالن زیبایی کانال تلگرام فیلم کانال فیلم در تلگرام کانال دانلود فیلم تلگرام دانلود زیرنویس فارسی فیلم Cry Macho 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Power of the Dog 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Zola 2020 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم First Love 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Cure 1997 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Body 2001 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Close Your Eyes 2017 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Bad Seed 1934 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Burglars 1971 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Anatomy 2000 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Nightbooks 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم My Son 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Great White 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Man in Love 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم [Trailer] Last Night in Soho 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم [Trailer] Don’t Look Up 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم [Trailer] Shiddat 2021 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Small Town 1997 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم I Am Sartana, Your Angel of Death 1969 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Forbidden Room 1977 ,