DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Prey 
  2022

دانلود زیرنویس Prey 2022

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2022
  • زبان فارسی
    • Prey.2022.WEBRip.x264-YTS-YIFY
    • Prey.2022.REPACK.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Prey.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Prey.2022.DUBBED.COMANCHE.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.DUBBED.COMANCHE.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
    • Prey.2022.720p/1080p.HULU.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.2160p.HULU.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-CM
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEBRip.x264-EVO
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF
    By _Bolhasani_

    « ترجمه از محمد بوالحسنی » | /BolhasaniSub 

  • زبان فارسی
    • Prey.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.WEBRip.1080p.10bit.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.WEB-DL.2160p.HULU.2160p.x265.10bit.SDR.DDP5.1-CMRG
    • Prey.2022.WEB-DL.1080p.HULU.DDP5.1.H.264-CMRG
    • Prey.2022.REPACK.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.PROPER.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Prey.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Prey.2022.DUBBED.COMANCHE.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.DUBBED.COMANCHE.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
    By meisam_t72

    ►► زیـرنـویـس از مـیـثـم طـطـری ◄◄ - meisam_t72 کانال تلگرام 

  • زبان فارسی
    • Prey.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.WEBRip.1080p.10bit.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.WEB-DL.2160p.HULU.2160p.x265.10bit.SDR.DDP5.1-CMRG
    • Prey.2022.WEB-DL.1080p.HULU.DDP5.1.H.264-CMRG
    • Prey.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Prey.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Prey.2022.DUBBED.COMANCHE.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
    • Prey.2022.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Prey.2022.720p.HULU.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF
    By Death Stroke

    ⚜️ | رضا حضرتی ⚜️ 

  • زبان فارسی
    • Prey.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.REPACK.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.PROPER.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Prey.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Prey.2022.DUBBED.COMANCHE.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.DUBBED.COMANCHE.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
    • Prey.2022.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Prey.2022.720p.HULU.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF
    By Ali99

    🟦🅰️ به همراه ترجمۀ دیالوگ‌های زبان کومانچی ¦¦ علی اکبر دوست دار❕ 

  • زبان فارسی
    • Prey.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Prey.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Prey.2022.720p.WEB.h264-KOGi
    • Prey.2022.720p.HULU.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.2160p.HULU.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-CMRG
    • Prey.2022.1080p.WEB.H264-NAISU
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    By Zartosht_ch

    💥 ترجمه از زرتـشـت 💥 

  • زبان فارسی
    • Prey.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Prey.2022.720p.WEB.h264-KOGi
    • Prey.2022.720p.HULU.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.2160p.HULU.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-CMRG
    • Prey.2022.1080p.WEB.H264-NAISU
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    By Amir_Soap

    📺 Film2Media 📺 امـیــر جــیــریــایــی 

  • زبان فارسی
    • Prey.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Prey.2022.720p.WEB.h264-KOGi
    • Prey.2022.720p.HULU.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.2160p.HULU.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-CMRG
    • Prey.2022.1080p.WEB.H264-NAISU
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    By MeysaM-UnicorN

    🔴 30nama | میثم موسویان 🔴 

  • زبان فارسی
    • Prey.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Prey.2022.720p.WEB.h264-KOGi
    • Prey.2022.720p.HULU.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.2160p.HULU.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-CMRG
    • Prey.2022.1080p.WEB.H264-NAISU
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    By Fatiima

    🔶فــــاطیمـــــــا🔶🔶Fatima🔶 

  • زبان فارسی
    • Prey.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Prey.2022.720p.WEB.h264-KOGi
    • Prey.2022.720p.HULU.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.2160p.HULU.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-CMRG
    • Prey.2022.1080p.WEB.H264-NAISU
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    • Prey.2022.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By thegreatssh

    █⫸ صــادق هاشمی و کیارش نعمت گرگانی | ◀◀ 

  • زبان فارسی
    • Prey 2022 All WEBrip
    • Prey 2022 All Web-dl
    By Reza_F7

    زیرنویس فیلم شکار 2022 مناسب با همه کیفیت ها 

  • زبان فارسی
    • -->TRAILER<-- Prey Trailer
    By Mahziar

    زیرنویس فارسی: مهزیار وحیدی  

  • زبان فارسی
    • Prey Blu-ray
    By MrMim

     

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.WEBRip-DDP5.1.x264-DSNP
    By Coffee_Prison

    𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟯𝟵𝗺 𝟮𝟭𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘  

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.WEBRip.X264-ION10
    • Prey.2022.REPACK.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.720p/1080p/2160.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264/H.265-Archie
    • Prey.2022.720p/1080p.WEBRip.x264-YIFY / YTS.MX
    • Prey.2022.720p/1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG / MaxRls / Rapta
    • Prey.2022.720p/1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EVO
    • Prey.2022.720p/1080p.WEB.H264-NAISU / KOGi
    • Prey.2022.720p/1080p.HULU.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.720p/1080p.HULU.WEBRip.DD5.1.X.264-EVO / MovieHAB / Pahe
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    By gadothkajan

    ❤️Runtime 01:39:29/34 Only || WEB || Fixed Common Errors❤️  

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.WEBRip.X264-ION10
    • Prey.2022.REPACK.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.720p/1080p/2160.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264/H.265-Archie
    • Prey.2022.720p/1080p.WEBRip.x264-YIFY / YTS.MX
    • Prey.2022.720p/1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG / MaxRls / Rapta
    • Prey.2022.720p/1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EVO
    • Prey.2022.720p/1080p.WEB.H264-NAISU / KOGi
    • Prey.2022.720p/1080p.HULU.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.720p/1080p.HULU.WEBRip.DD5.1.X.264-EVO / MovieHAB / Pahe
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    By gadothkajan

    ❤️Runtime 01:39:29/34 Only || WEB || Fixed Common Errors❤️  

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.WEBRip.720p.HULU.800MB.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.WEBRip.720p.10bit.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.WEBRip.1080p.HULU.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.WEBRip.1080p.10bit.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.WEB-DL.2160p.HULU.2160p.x265.10bit.SDR.DDP5.1-CMRG
    • Prey.2022.WEB-DL.1080p.HULU.DDP5.1.H.264-CMRG
    • Prey.2022.WEB.720p.h264-KOGi
    • Prey.2022.WEB.1080p.H264-NAISU
    • Prey.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By _Bolhasani_

    SDH | Duration = 1:39:34 | Official Subtitles 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Prey.2022.WEBRip.720p.HULU.800MB.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.WEBRip.720p.10bit.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.WEBRip.1080p.HULU.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.WEBRip.1080p.10bit.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.WEB-DL.2160p.HULU.2160p.x265.10bit.SDR.DDP5.1-CMRG
    • Prey.2022.WEB-DL.1080p.HULU.DDP5.1.H.264-CMRG
    • Prey.2022.WEB.720p.h264-KOGi
    • Prey.2022.WEB.1080p.H264-NAISU
    • Prey.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By _Bolhasani_

    HI Removed | Duration = 1:39:34 | Official Subtitles 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.REPACK.720p.HULU.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.2160p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-EVO
    • Prey.2022.2160p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-CMRG
    • Prey.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-CMRG
    • Prey.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG
    • Prey.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HEVC-CMRG
    • Prey.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.HEVC-SMURF
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    • Prey.2022.1080p.HULU.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    By lesaigneur

    ✨ added French translation and missing words ► Runtime: 1:39:34 💢 Narration Colorized. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.REPACK.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.Disney+.Web-DL
    • Prey.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-SMURF
    • Prey.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-SMURF
    • Prey.2022.2160p.10bit.HDR.DV.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF
    • Prey.2022.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    By Treviso

    French *properly* translated (text is coloured), no authoring BS, version for the English version and the Comanche dub included. Runtime 01:39:29 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.REPACK.480p.WEB-DL.x264
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Prey (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]
    By omi8

    English/French parts translated (French parts taken from Smigge's foreign parts only subtitles). 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.REPACK.480p.WEB-DL.x264
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Prey (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]
    By omi8

    English/French parts translated (French parts taken from Smigge's foreign parts only subtitles). 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.REPACK.480p.WEB-DL.x264
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Prey (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]
    By omi8

    English/French parts only translated (taken from Smigge's foreign parts only subtitles). Slight tidy up. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG [Foreign Parts Only]
    By NeipaS

    Foreign Parts Only! Removed all English speaking parts manually while watching the movie. Translated all French parts the best i could with the help of Google Translate. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.MULTi.DV.HDR.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H265-BONBON
    By Zorg2412

    🧲🧲[ENG+FRE] - WEBRIP🧲🧲 Subtitles (ENG Subf2m Coffee_Prison HI removed) and (FRE Hulu Originals - Traduction Morgane Allard-Le Berre) merged by Zorg2412  

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.DUBBED.COMANCHE.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
    By Santar

    Translated foreign language parts to English. Otherwise generally fixed line spacings etc. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.DUBBED.COMANCHE
    By 01Bear

    Intended for the Comanche dubbed version. Keeps the English tranlation but removes all the French spoken text. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.DSNP.WEB-DL
    By Anonymous

    HI Removed 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.Comanche.Version.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF
    By HereBeDragons

    For the Comanche dub. French lines removed. Lines split or joined where needed. Most of the lines resynced. Some formatting fixed and better line breaks. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.720p.WEB.h264-RBB
  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.720p.WEB.h264-RBB
  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.720p.WEB.h264-KOGi
    By panzehir57

    NON-HI [Hulu subtitles, fully fixed and cleaned up | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions| Duration = 01:39:34] .264-CMRG 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.720p.HULU.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.720p.HULU.WEB-DL.H265-Pahe
    • Prey.2022.720p.HULU.WEB-DL.H264-Pahe
    • Prey.2022.720p.HULU.WEB-DL.H264-KOGi
    • Prey.2022.720p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MovieHAB.com
    • Prey.2022.720p.HULU.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Prey.2022.480p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MovieHAB.com
    By lesaigneur

    ✨ added French translation and missing words ► Runtime: 1:39:34 💢 Narration Colorized. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.720p.HULU.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.2160p.HULU.WEBRip.3500MB.DDP5.1.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Prey.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.1080p.HULU.WebDL.H264.AC3.Will1869
    By LeZee

    CHI, HI & regular 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.720p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MovieHAB.com
    • Prey.2022.480p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MovieHAB.com
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MovieHAB.com
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Archie
    By Putlocker5movies.ch

    Duration 1:39:34 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.2160p.HULU.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-CM
    • Prey.2022.2160p.HULU WEB-DL.DDP5.1.HEVC-CMRG
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.x265.10bit.DD5.1-Pahe
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.x264.DD5.1-Pahe
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.H264-NAISU
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MovieHAB
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Archie
    By lesaigneur

    ✨ added French translation and missing words ► Runtime: 1:39:34 💢 Narration Colorized. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG.en.forced.srt (1:39:29 length)
    By LanceKnight1066

    FPO. Improved Comanche & French! Each of the Comanche and/or French subs posted here were missing lines and contained mistakes, including typos, lines that were spoken in clear English, mistranslations, and awkward phrasing. So, I combined and resynchronized them. They aren’t perfect, but they’re better than the various subs I borrowed from. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1 H.264-CMRG
    By AmaniRashidi

    French & Comanche parts: 85 lines Runtime: 01:39 | WEBRip/WEB-DL 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-CMRG
    By sebebcool

    Full English subtitle. FRENCH & COMANCHE also included. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG[TGx]
    By VBusterV

    ALL English. Translated Comanche and French. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey.2022.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By AmaniRashidi

    Complete English subtitle. w/ FRENCH & COMANCHE | WEBRip/WEB-DL  

  • زبان انگلیسی
    • Prey YTS 1080p PROPER
    By saints13

    Non English parts only 

  • زبان انگلیسی
    • Prey 2022
  • زبان انگلیسی
    • Prey (HI /NonHI)
    By Charvelx04

    RIpped from MKV. HI and NonHI versions. OCR issues fixed, balanced lines. May still contain errors. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey (2022) Pahe Version (Eng n Comanche audio, with foreign parts included). Corrected.
    By rm1

    Corrected lots of wrong phrases from original source (previous upload). Edited to my preferences for Pahe version, may not perfectly sync with other versions. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey (2022) Forced subs only (French & Comanche)
    By AwesomeRetro

    Merged French forced subs with English translation of Comanche from dubbed version  

  • زبان انگلیسی
    • Prey (2022) FORCED only
    By fullenglishnative

    translated French-to-English parts only. Native American Comanche translations not available at time of upload. optional second subtitle included with full English subs, plus French and French translations appended. 

  • زبان انگلیسی
    • Prey (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]
    By Smigge

    French parts only 

  • زبان انگلیسی
    • Prey Web

برای خرید فالوور اینستاگرام میتوانید به فروشگاه شیراز سوشال مراجعه نمایید ، فالوور با بهترین قیمت

خرید فالوور ، به جهت جلب توجه و اعتماد کاربران بسیار مفید است.به جهت خرید فالوور فیک اینستاگرام از فروشگاه شیراز سوشال دیدن نمایید.دیگر محصول محبوب این فروشگاه ، بازدید اینستاگرام است که میان دیگر فروشگاها قیمت بسیار کمی را دارد

طراحی توسط لوکس نت تماس با ما دانلود فیلم جدید دوبله و سریالهای رایگان اشنایی با بهترین برند های دیوار پوش و مزایای هر یک خرید مستقیم و بی واسطه بهترین تشک های خوشخواب 2022 وظایف مهندسین مشاور چیست؟ چگونه با سنگ شکن سنگ های بزرگ را به سنگ های کوچکتر خرد کنیم؟ تفاوت برنج لاشه و سرلاشه مفهوم خوشحالی چیست و چگونه خوشحال باشیم؟ دیه یلدا شهرگیفت مناسب خرید شرکت ها و سازمانها (هدیه شب یلدا1401 شرکتی) هزینه تعویض باتری آیفون چقدر است؟ معرفی چند بازی فکری برای کودکان (مفید برای رشد ذهنی و شخصیتی کودک) تبلیغات گسترده تلگرام ترخیص کالا و قوانین گمرکی به چه صورت است ؟ خرید آیفون تصویری تک نما راهنمای خرید انواع دستکش پزشکی یکبار مصرف از تجهیزات پزشکی اول طب با بهترین ماشین آلات کارتن سازی و جعبه سازی در ایران آشنا بشوید قیمت لوله گالوانیزه، مانیسمان، داربستی، صنعتی و... در آهن118 مرکز فروش انواع ورق (سیاه،گالوانیزه، روغنی، استیل و...) آهن118 آشنایی با انواع نخ بخیه خرید بهترین دوره کیوبیس به نقل از خفن کمپانی لمینت سرامیکی ، یکی از زیرمجموعه های دندانپزشکی زیبایی آشنایی با تاورکرین و اهمیت استفاده از آن بهترین قطعات یدکی پکیج با نازل ترین قیمت | ایران پکیج فروشگاه لوازم یدکی پکیچ مرگ عابر پیاده بر اثر ریزش سنگ نما به گفته جهان فرود مرجع فروش سینی کابل ایران خرید سرور hp تغییرات جدید که در بازی Fifa 23 رخ داده است هرآنچه که دانشجویان باید از pH متر و نگهداری آن بدانند سریعترین و هدفمند ترین روش معرفی کسب و کار مزایای تحصیلی کانادا یا استرالیا
نرم افزار شماره مجازی
کانال تلگرام فیلم کانال فیلم در تلگرام کانال دانلود فیلم تلگرام دانلود آهنگ دانلود زیرنویس فارسی فیلم Jackass 4.5 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Ticket to Paradise 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Dive 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Railway Children Return 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Armageddon Time 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Brother and Sister 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Shadow Master 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Deborah 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Triangle of Sadness 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Close 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Don’t Worry Darling 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Nocebo 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Corsage 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Guardians of the Galaxy Holiday Special 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم About Fate 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Wonder 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Emily 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Tár 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم Rogue Agent 2022 , دانلود زیرنویس فارسی فیلم My Father’s Dragon 2022 ,