دانلود زیرنویس
Poster

دانلود زیرنویس Mare of Easttown - فصل اول 2021

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی Mare of Easttown - فصل اول 2021 با لینک مستقیم

download persian subtitle for Mare of Easttown - فصل اول 2021

زیرنویس فارسی Mare of Easttown - فصل اول 2021 انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi Mare of Easttown - فصل اول 2021

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo Mare of Easttown - فصل اول 2021 subscene

download subtitle for Mare of Easttown - فصل اول 2021

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی Mare of Easttown - فصل اول 2021

MareofEasttown-فصلاول 2021

برای دانلود زیرنویس Mare of Easttown - فصل اول 2021 کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی Mare of Easttown - فصل اول 2021

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های Mare of Easttown - فصل اول

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های Mare of Easttown - فصل اول 2021 توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس Mare of Easttown - فصل اول 2021 اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس Mare of Easttown - فصل اول 2021 با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2021
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.SEASON01.COMPLETE.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.SEASON01.COMPLETE.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.SEASON01.COMPLETE.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.SEASON01.COMPLETE.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.SEASON01.COMPLETE.WEB.x264-PHOENiX
    • Mare.of.Easttown.SEASON01.COMPLETE.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.SEASON01.COMPLETE.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Mare.of.Easttown.S01.COMPLETE.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01.COMPLETE.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط: Ali99

    🟦 Cardinal تمام فصل ©️ علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.Season01.Complete.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.Season01.Complete.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.Season01.Complete.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.Season01.Complete.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.Season01.Complete.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.Season01.Complete.REPACK.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.Season01.Complete.REPACK.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.Season01.Complete.REPACK.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.Season01.Complete.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.Season01.Complete.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    ترجمه شده توسط: SuRouSH_AbG

    ██► تمامی قسمت‌های فصل اول | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E07.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E07.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E07.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E07.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E07.WEB.x264-PHOENiX
    • Mare.of.Easttown.S01E07.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: Ali99

    🟦 Cardinal پایان فصل ©️ علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E07.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E07.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.1080p.WEBRip.HEVC.X265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: NimaAM

    💢 NimaAM نیـما 💢 ValaMovie.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E07.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E07.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E07.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E07.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E07.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    ترجمه شده توسط: [email protected]

    ██► AbG تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E07.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    ترجمه شده توسط: SuRouSH_AbG

    ██► AbG تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid | SEASON FiNALE! ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E06.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E06.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E06.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E06.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E06.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E06.1080p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    🟦 Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E06.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E06.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.1080p.WEBRip.HEVC.X265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: NimaAM

    💢 NimaAM نیـما 💢 ValaMovie.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E06.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E06.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E06.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E06.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E06.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    ترجمه شده توسط: SuRouSH_AbG

    ██► AbG تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    🟦 Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    ترجمه شده توسط: [email protected]

    ██► AbG تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E05.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E05.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E05.WEB.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E05.WEB.x264-PHOENiX
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E05.720p.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E05.720p.WEB.H264-GLHF
    ترجمه شده توسط: Ali99

    🟦 Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E05.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E05.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.1080p.WEBRip.HEVC.X265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: NimaAM

    💢 NimaAM نیـما 💢 ValaMovie.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E05.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E05.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E05.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E05.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.S01E05.REPACK.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E05.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.S01E05.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • Mare.of.Easttown.S01E05.1080p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: [email protected]

    ██► AbG تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    ترجمه شده توسط: SuRouSH_AbG

    ██► AbG تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E04.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E04.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E04.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E04.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.480p.WEB.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E04.720p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    🟦 Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E04.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E04.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.1080p.WEBRip.HEVC.X265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: NimaAM

    💢 NimaAM نیـما 💢 ValaMovie.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E04.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E04.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E04.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E04.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E04.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.S01E04.REPACK.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E04.REPACK.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E04.PROPER.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    ترجمه شده توسط: SuRouSH_AbG

    ██► AbG تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E04.REPACK.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E04.REPACK.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E04.REPACK.Poor.Sisyphus.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E04.REPACK.Poor.Sisyphus.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E04.REPACK.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E04.PROPER.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    🟦 Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E04.REPACK.Poor.Sisyphus.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E04.REPACK.Poor.Sisyphus.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E04.Poor.Sisyphus.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: [email protected]

    ██► AbG تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E03.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.1080p.WEBRip.HEVC.X265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: NimaAM

    💢 NimaAM نیـما 💢 ValaMovie.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E03.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEB.XviD
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEB.x264-PHOENiX
    • Mare.of.Easttown.S01E03.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
    ترجمه شده توسط: [email protected]

    ██► AbG تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E03.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEB.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEB.x264-PHOENiX
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E03.720p.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E03.720p.WEB.H264-GLHF
    ترجمه شده توسط: Ali99

    🟦 Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEB.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEB.x264-PHOENiX
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.720p.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    ترجمه شده توسط: SuRouSH_AbG

    ██► AbG تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E02.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E02.720p.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E02.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E02.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.S01E02.720p.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E02.480p.WEB.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E02.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E02.1080p.WEB.H264-GGEZ
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    🟦 Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E02.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E02.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.1080p.WEBRip.HEVC.X265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: NimaAM

    💢 NimaAM نیـما 💢 ValaMovie.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E02.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E02.720p.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E02.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E02.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.S01E02.720p.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E02.480p.WEB.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E02.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E02.1080p.WEB.H264-GGEZ
    ترجمه شده توسط: [email protected]

    ██► تورج پاکاری | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E02.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    🟦 Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: [email protected]

    ██► تورج پاکاری | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E01-07.720p.HEVC.x265-PSA
    • Mare.of.Easttown.S01.Complete.Season.WEBRip-PSA
    • Mare.of.Easttown.S01.All.Episodes.WEBRip-PSA
    ترجمه شده توسط: M.General

    زیرنویس از من نیست فقط فایل‌های هماهنگ با انکد پی‌اس‌ای رو جمع‌آوری کردم. زیرنویس از علی اکبر دوست دار و آرین کاردینال 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E01.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E01.720p.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E01.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E01.720p.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E01.480p.WEB.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E01.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E01.1080p.WEB.H264-GGEZ
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    🟦 Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E01.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E01.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.1080p.WEBRip.HEVC.X265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    ترجمه شده توسط: NimaAM

    💢 NimaAM نیـما 💢 ValaMovie.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E01.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E01.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E01.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.480p.WEB.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    ترجمه شده توسط: SuRouSH_AbG

    ██► AbG تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E01.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    ترجمه شده توسط: .Cardinal.

    🟦 Cardinal علی اکبر دوست دار و آرین ⣿ FilmoGen.Org 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Mare.of.Easttown.S01E01.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.WEBRip.XviD-RMX
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    ترجمه شده توسط: [email protected]

    ██► AbG تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄◄  

  • English
    • Mare_of_Easttown_S1_E07_720p_WEB_H264-GGEZ
    • Mare_of_Easttown_S1_E07_2160p_WEB_H264-GGEZ
    • Mare_of_Easttown_S1_E07_1080p_WEB_H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.S01E07.720p.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.S01E07.1080p.WEB.H264-GGEZ
    ترجمه شده توسط: Australia

     

  • English
    • Mare_of_Easttown_S01EP05_AMZN_WEB_DL_DDP5_1_H_264_TEPES
    • Mare_of_Easttown_S01EP05_2160p_AMZN_WEB_DL_DDP5_1_H_264_TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E05.XviD-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E05.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E05.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.Of.Easttown.S01E05.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.Of.Easttown.S01E05.480p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.Of.Easttown.S01E05.2160p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.Of.Easttown.S01E05.1080p.WEB.H264-GLHF
    ترجمه شده توسط: Australia

     

  • English
    • Mare_of_Easttown_S01E02_Fathers_720p_AMZN_WEB_DL_DDP5_1_H_264_TEPES
    • Mare_of_Easttown_S01E02_Fathers_1080p_AMZN_WEB_DL_DDP5_1_H_264_TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E02.Fathers.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    ترجمه شده توسط: HsnAaraji

    💎Amazon 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E07.XviD-AFG
    • Mare.Of.Easttown.S01E07.WEB.H264-RBB
    • Mare.of.Easttown.S01E07.720p.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E07.720p.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.Of.Easttown.S01E07.1080p.WEB.H264-GLHF
    ترجمه شده توسط: myloc

     

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E07.XviD-AFG
    • Mare.Of.Easttown.S01E07.WEB.H264-RBB
    • Mare.of.Easttown.S01E07.720p.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E07.720p.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.Of.Easttown.S01E07.1080p.WEB.H264-GLHF
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E07.720p.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.S01E07.1080p.WEB.H264-GLHF
    ترجمه شده توسط: karagara

    An Amazon Original Subtitle  

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: herrenvolk

    Wavesynced all lines. Italics added. Many lines split or joined. Dialogues created or split where needed. Errors and common errors fixed. Longer timings where possible. Better line breaks. Interjections removed and sync adjusted if possible. 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E07.Sacrament.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPE_[ENG]
    ترجمه شده توسط: herrenvolk

    SDH removed, common errors fixed. Will probably add a wavesynced one sometime later today. 

  • English
    • Mare.Of.Easttown.S01E07.1080p.WEB.H264-GLHF
    ترجمه شده توسط: herrenvolk

    Wavesynced all lines. Italics added. Many lines split or joined. Dialogues created or split where needed. Errors and common errors fixed. Longer timings where possible. Better line breaks. Interjections removed and sync adjusted if possible. 

  • English
    • Mare.Of.Easttown.S01E06.XviD-AFG
    • Mare.Of.Easttown.S01E06.WEB.H264-RBB
    • Mare.of.Easttown.S01E06.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.S01E06.720p.HEVC.x265-MeGusta
    ترجمه شده توسط: myloc

    Fix common error. 01:01:03 

  • English
    • Mare.Of.Easttown.S01E06.XviD-AFG
    • Mare.Of.Easttown.S01E06.WEB.H264-RBB
    • Mare.of.Easttown.S01E06.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.S01E06.720p.HEVC.x265-MeGusta
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. Fix common error. 01:01:03 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E06.Sore.Must.Be.the.Storm.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: karagara

    An Amazon Original Subtitle  

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E06.1080p.WEB.H264-GLHF
    ترجمه شده توسط: herrenvolk

    Most lines resynced from waveform. Errors and common errors fixed. Some dialogues created, some split. Lines with short timings joined. Lines with long pauses split. Better line breaks. Some italics added. Longer timings for lines where possible. Most interjections removed and sync adjusted where possible.  

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E06.1080p.WEB.H264-GLHF
    ترجمه شده توسط: marko23

    HI removed. (With Lyrics). Duration: 1 h 1 min 3 s. Works with: Mare.of.Easttown.S01E06.720p.WEB.H264-GLHF Mare.of.Easttown.S01E06.1080p.WEB.H264-GLHF Mare.of.Easttown.S01E06.WEBRip.x264-ION10 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E05.XviD-AFG
    • Mare.Of.Easttown.S01E05.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.S01E05.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • Mare.Of.Easttown.S01E05.1080p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: myloc

    Fix common error. 01:01:03 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E05.XviD-AFG
    • Mare.Of.Easttown.S01E05.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.S01E05.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • Mare.Of.Easttown.S01E05.1080p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. Fix common error. 01:01:03 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: karagara

    An Amazon Original Subtitle  

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E05.Illusions.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: herrenvolk

    Lines resynced from waveform. Errors and common errors fixed. Some dialogues created, some split. Lines with short timings joined. Lines with long pauses split. Better line breaks. Some italics added. Longer timings for lines where possible. Most interjections removed and sync adjusted where possible. 

  • English
    • Mare.Of.Easttown.S01E04.XviD-ION10
    • Mare.Of.Easttown.S01E04.XviD-AFG
    • Mare.Of.Easttown.S01E04.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.Of.Easttown.S01E04.WEBRip.720p.500mb-ION10
    • Mare.Of.Easttown.S01E04.WEBRip.1080p.800mb-ION10
    • Mare.Of.Easttown.S01E04.PROPER.WEBRip.x264-ION10
    ترجمه شده توسط: Australia

     

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E04.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E04.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E04.WEB.XviD (#2)
    • Mare.of.Easttown.S01E04.720p.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta
    ترجمه شده توسط: myloc

    REPACK. 00:59:11 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E04.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E04.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E04.WEB.XviD (#2)
    • Mare.of.Easttown.S01E04.720p.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta
    ترجمه شده توسط: myloc

    REPACK. Remove HI. 00:59:11 

  • English
    • mare.of.easttown.s01e04.repack.Poor.Sisyphus.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • mare.of.easttown.s01e04.repack.480p.webrip.x264.rmteam
    ترجمه شده توسط: innuit

     

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E04.REPACK.Poor.Sisyphus.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    ترجمه شده توسط: herrenvolk

    Most lines resynced from waveform. Common errors fixed. Some dialogues created, some split. Lines with short timings joined. Lines with long pauses split. Better line breaks. Some italics added. Longer timings for lines where possible. Most interjections removed and sync adjusted where possible. 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E04.1080p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: marko23

    Mare.of.Easttown.S01E04.720p.WEB.H264-GGWP Mare.of.Easttown.S01E04.1080p.WEB.H264-GGWP 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEB.XviD
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEB.x264-PHOENiX
    • Mare.of.Easttown.S01E03.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
    ترجمه شده توسط: myloc

    01:01:22 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEB.XviD
    • Mare.of.Easttown.S01E03.WEB.x264-PHOENiX
    • Mare.of.Easttown.S01E03.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. 01:01:22 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    ترجمه شده توسط: herrenvolk

    All lines resynced from waveform. Common errors fixed. Some dialogues created, some split. Some lines split, some joined. Some lines with long pauses split. Better line breaks. Some italics added. Longer timings for many lines where possible. Most interjections removed and sync adjusted where possible. 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES.2
    ترجمه شده توسط: marko23

    Mare.of.Easttown.S01E03.Enter.Number.Two.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E03.1080p.WEB.H264-GGWP
    ترجمه شده توسط: marko23

    Mare.of.Easttown.S01E03.1080p.WEB.H264-GGWP 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E02.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E02.AAC.MP4-Mobile
    • Mare.of.Easttown.S01E02.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.S01E02.1080p.WEB.H264-GGEZ
    ترجمه شده توسط: myloc

    Fix common error. 00:59:36 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E02.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E02.AAC.MP4-Mobile
    • Mare.of.Easttown.S01E02.720p.WEB.H264-GLHF
    • Mare.of.Easttown.S01E02.1080p.WEB.H264-GGEZ
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. Fix common error. Split long lines. 00:59:36 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E02.1080p.WEB.H264-GGEZ
    ترجمه شده توسط: herrenvolk

    SDH removed. Most interjections removed. All lines resynced after removing SDH and interjections. Common errors fixed. Italics added for audio and video. Some dialogues created. Some lines with long pauses split. Better line breaks. 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E01.XviD-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E01.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E01.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E01.720p.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.S01E01.1080p.WEB.H264-GGEZ
    ترجمه شده توسط: Australia

     

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E01.XviD-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E01.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E01.WEBRip.x264-ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
    • Mare.of.Easttown.S01E01.720p.WEB.H264-GGEZ
    • Mare.of.Easttown.S01E01.1080p.WEB.H264-GGEZ
    ترجمه شده توسط: Australia

     

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E01.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E01.AAC.MP4-Mobile
    • Mare.of.Easttown.S01E01.720p.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E01.720p.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
    ترجمه شده توسط: myloc

    Fix common errors. 01:02:55 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E01.XviD-AFG
    • Mare.of.Easttown.S01E01.AAC.MP4-Mobile
    • Mare.of.Easttown.S01E01.720p.WEB.x265-MiNX
    • Mare.of.Easttown.S01E01.720p.WEB.H264-GGWP
    • Mare.of.Easttown.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
    ترجمه شده توسط: myloc

    Remove HI. Fix common errors. 01:02:55 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E01.Miss.Lady.Hawk.Herself.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: herrenvolk

    SDH removed. Common errors fixed. Italics added for audio and video. Some interjections removed. 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01E01.1080p.WEB.H264-GGEZ
    ترجمه شده توسط: herrenvolk

    SDH removed. Common errors fixed. Italics added for audio and video. Some interjections removed. 

  • English
    • Mare.Of.Easttown.S01.WEBRip.x264-ION10
    ترجمه شده توسط: ajay777

    Works for all WEBRip. 

  • English
    • Mare.of.Easttown.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    ترجمه شده توسط: ForrestHump69

    Complete. Non-HI. 

  • English
    • Mare of Easttown (2021) S01 (1080p AMZN WEB-DL x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 Bandi)
    ترجمه شده توسط: TulkasSteadfast

    herrenvolk (thanks!) subtitles with minor improvements: added some more italics, fixed common errors (like converting "--" to "..."), merged short lines, removed leftover interjections, split long lines and renamed for Bandi release. 

  • Turkish
    • Mare.of.Easttown.S01E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES | ION10
    • Mare.of.Easttown.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES | ION10
    ترجمه شده توسط: RagnarLothbrok

    Twitter >>> @RagnarLthbrok0 <<< planetdp.org >>> Senkronizasyon >> Oldspider 

4fvbg54w3

طراحی توسط لوکس نت تماس با ما زیرنویس deadpool دانلود آهنگ فروشگاه کالاسرچر دانلود فیلم جدید کانال تلگرام فیلم کانال فیلم در تلگرام کانال دانلود فیلم تلگرام

logo-samandehi