DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Inception 
  2010

دانلود زیرنویس Inception 2010

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.Making.of.2010.BluRay.720p.AC3.x264-for.HD-bits.roپشت صحنه
    ترجمه شده توسط: yeganehaym

    زیرنویس از علی یگانه مقدم از پارس نویس 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.2010.720p.1080.Blu-Ray.x264
    ترجمه شده توسط: Ehsan.Zahedi

    زیرنویس از ایمان واحسان زاهدی نسب رای و نظر یادتون نره. 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • soushiantafnyahoo.com
    ترجمه شده توسط: soushi

    Inception 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • inception-2010-dvdrip-xvid-ac3-flawl3ss
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امير طهماسبي - نسخه ويرايش شده نهايي 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception[2010]DvDrip[Eng]-FXG
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امير طهماسبي - نسخه ويرايش شده نهايي 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.Fa.ssa
    ترجمه شده توسط: Hadis

    Only Edit (1389-09-11) 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.DVDRiP.XviD-ViSiON-ScOrp.V2.V3-FXG-Noir-FLAWL3SS -1CD
    ترجمه شده توسط: ashkansh

    9MoviE.Ir 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.DVDRiP.XviD-ARROW-JAMMO-MAXSPEED-ViSiON-1CD
    ترجمه شده توسط: Hamzeh Dexter

    ترجمه از حمزهRapidbaz.org 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.DVDRiP.XviD-ARROW-JAMMO-MAXSPEED-1CD
    ترجمه شده توسط: ashkansh

    9MoviE.Ir 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.720p-1080p.BluRay.x264-CROSSBOW.BRRip.720p.and.480p
    ترجمه شده توسط: Hamzeh Dexter

    ترجمه از حمزهRapidbaz.org 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.720p.BluRay.x264-CROSSBOW
    • Inception.2010.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • Inception.2010.BluRay.720p.x264 - WiKi
    • Inception.2010.BluRay.720p.x264 - GANOOL
    • Inception.2010.BluRay.720p.1080p.x264 - YIFY
    • Inception.2010.BluRay.720p.1080p.x264 - SPARKS
    • Inception.2010.BluRay.1080p.x264 - WiKi
    • Inception.2010.BluRay.1080p.x264 - GANOOL
    • Inception.2010.2160p.BluRay.Remux
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    🔴زیرنویس از امیر طهماسبی🔴 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.720p
    ترجمه شده توسط:

    بهترین و هماهنگ ترین 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.2010.TS
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    بهترين و كاملترين زيرنويس فارسي - مترجم امير طهماسبي 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.2010.DVRip.XViD-DiNKY
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امير طهماسبي - نسخه ويرايش شده نهايي 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.2010.DvdRip.XviD-Noir
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امير طهماسبي - نسخه ويرايش شده نهايي 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.2010.DvdRip.Xvid 1337x-Noir-MAXSPEED-FXG
    ترجمه شده توسط: behzad2008

    تنظیمات کامل و دقیق- نسخه نها‌یی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.2010.720p-[OnlineFa-5-Com]
    ترجمه شده توسط: reza_.._jeghjeghe

    هماهنگ با نسخه 1.07 گيگ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.2010.480p.TS.XVID-VISION
    ترجمه شده توسط: ashkansh

    .:.www.9movie.ir.:. نسخه ویرایش شده و نهایی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • inception.2010.480p.TS.XVID-VISION
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    بهترين و كاملترين زيرنويس فارسي - مترجم امير طهماسبي 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.1080p.720p.BluRay-CROSSBOW-REFiNED-scOrp-All Release
    ترجمه شده توسط: ashkansh

    9Movie.Ir 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception Official trailer 3
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    زيرنويس از امير طهماسبي 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception 2010 TS-CAM XVID-All Release
    ترجمه شده توسط: ashkansh

    .:.www.9movie.ir.:. نسخه ویرایش شده و نهایی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED-FXG-Noir
    ترجمه شده توسط: behzad2008

    مترجم:حمزه 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امیر طهماسبی - زیرنویس ویرایش شده نهایی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امير طهماسبي - نسخه ويرايش شده نهايي 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception 2010 DVDRip mkv.560MB.ShAaNiG.MAXSPEED
    ترجمه شده توسط: mA_Ad

    ترجمه امير طهماسبي - reSync 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception 2010 DvDrip aXXo
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امير طهماسبي - نسخه ويرايش شده نهايي 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception
    ترجمه شده توسط: Reza Zebel

    (رأی و نظر یادتون نره.مرسی)BOBO ZEBEL بهترینها فقط با 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • fxg
    ترجمه شده توسط: kidjoojoo2002

    (م.کمال) 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • 480p.TS.XviD-ViSiON-500MB
    ترجمه شده توسط: Hamzeh Dexter

    ترجمه از حمزه Rapidbaz.org 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.RERiP.DVDRiP.XviD-ARROW 2cd
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امير طهماسبي - نسخه ويرايش شده نهايي 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.RERiP.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: amir_m_007

    I've only corrected the timing for the 2nd CD, the rest is not my work. 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.RERiP.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: ashkansh

    9MoviE.Ir 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: p30film

    مترجم : امیر طهماسبی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: ashkansh

    9MoviE.Ir 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Inception.2010.DVDRiP.XviD-ARROW 2CD
    ترجمه شده توسط: Hamzeh Dexter

    ترجمه از حمزهRapidbaz.org 

  • English
    • Inception.WEBRip.Netflix.en[cc]
    ترجمه شده توسط: MarBot

    Retail from Netflix 

  • English
    • Inception.WEB-DL/BLURAY.en[cc]
    ترجمه شده توسط: vvopa

    Retail from Netflix 

  • English
    • Inception.BluRay.23976
    ترجمه شده توسط: The New Light

    Subtitles from retail Blu-ray. 

  • English
    • Inception.BluRay
    ترجمه شده توسط: azat11

    PERFECT. Corrected remaining errors, added missing parts. 

  • English
    • Inception.720p.BluRay.x264-REFiNED
    • Inception.2010.720p.x264
    ترجمه شده توسط: tonyjaimy

    Hi removed  

  • English
    • Inception.2010.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • Inception.2010.2160p.BluRay.Remux
    ترجمه شده توسط: Kosire

    Retail. 4K UHD (2160p) 

  • English
    • Inception.2010.iNTERNAL.BDRip.x264-REGRET
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • Inception.2010.BrRip
    • Inception.2010.BluRay.720p.x264 - YIFY
    • Inception.2010.BluRay.720p.x264 - WiKi
    • Inception.2010.BluRay.720p.x264 - SPARKS
    • Inception.2010.BluRay.720p.x264 - GANOOL
    • Inception.2010.BluRay.1080p.x264 - YIFY
    • Inception.2010.BluRay.1080p.x264 - WiKi
    • Inception.2010.BluRay.1080p.x264 - SPARKS
    • Inception.2010.BluRay.1080p.x264 - GANOOL
    ترجمه شده توسط: shockxd

    //regards, shock 

  • English
    • Inception.2010.Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.DTS-HD.MA.5.1
    • Inception.2010.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Inception.2010.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط:

    2:08:07 ASS HI Corrected. PM me for custom fonts used. 

  • English
    • Inception.2010.Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.DTS-HD.MA.5.1
    • Inception.2010.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Inception.2010.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط:

    2:08:07 HI Corrected. PM me for custom font used. 

  • English
    • Inception.2010.BluRay.HEVC.PSA
    ترجمه شده توسط: Movie_download_99

    Run Time : 2h 28m 07s - BluRay, (HI removed) - Provided by @movie_download_99 telegram channel  

  • English
    • Inception.2010.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
    ترجمه شده توسط: TheFlamboyant

    PGS extracted from source. SRT created using Subtitle Edit 3.6.4 (tesseract 3.0.2). SDH/HI and single line interjections removed. Checked and fixed OCR and common errors. Italics preserved. 

  • English
    • Inception.2010.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • Inception.2010.720p.BRRip.AAC-123mkv
    • Inception.2010.720p.BluRay.x264-Pahe
    • Inception.2010.720p.BluRay.x264-Mkvking
    • Inception.2010.720p.BluRay.Remastered.x264-Pahe
    • Inception.2010.720p.BluRay.DD5.1.x264-LolHD
    • Inception.2010.720p.BluRay.6CH.x264-ESubs
    • Inception.2010.720p.BluRay.10bit.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Inception.2010.480p.BluRay.x264-Pahe
    • Inception.2010.480p.BluRay.x264-Mkvking
    ترجمه شده توسط: lesaigneur

    ✨August 2022✨ Subtitle improved 💎 Added missing words ► Runtime: 2:28:07 

  • English
    • Inception.2010.720p.BluRay.x264.DTS-REKD
    ترجمه شده توسط: GigaWatt

    Inception.2010.720p.BluRay.x264.DTS-REKD 

  • English
    • Inception.2010.720p.BluRay.x264.anoXmous
    • Inception.2010.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Inception - Directors Cut 2010 Eng Ita Multi-Subs 4K 1080p [H264-mp4]
    • Inception - Directors Cut 2010 Eng Ita Multi-Subs 4K 1080p
    ترجمه شده توسط: KID_3

    Format : Advanced SubStation Alpha / Font : Consolas / Color : White / Size : 22.0 pt 

  • English
    • Inception.2010.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL
    • Inception.2010.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR10.HEVC.DTS.HD.MA.5.1-OMEGA
    • Inception.2010.2160p.UHD.BluRay.HDR10.DTS.HD.MA.5.1.x265-SP4K
    • Inception.2010.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.HEVC-FraMeSToR
    • Inception.2010.2160p.BluRay.HDR.DD5.1.x265-Pahe
    • Inception.2010.2160p.BluRay.8bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1.x264-SWTYBLZ
    ترجمه شده توسط: lesaigneur

    ✨August 2022✨ Subtitle improved 💎 Added missing words ► Runtime: 2:28:07 

  • English
    • Inception.2010.1080p.UHD.BluRay.DTS.HDR.x265-TnP
    • Inception.2010.1080p.UHD.Bluray.DTS.HDR.x265.D-Z0N3
    • Inception.2010.1080p.UHD.BluRay.DD5.1.x264-LoRD
    • Inception.2010.1080p.BluRay.x264-REFiNED
    • Inception.2010.1080p.BluRay.Remux.VC-1.DTS-HD.MA5.1-KRaLiMaRKo
    • Inception.2010.1080p.BluRay.Remux.VC-1.DTS-HD.MA5.1-HomeTheater
    • Inception.2010.1080p.BluRay.HDR.DD5.1.x265-Pahe
    • Inception.2010.1080p.BluRay.DTS.x264-Otaibi
    • Inception.2010.1080p.BluRay.DD5.1.x264-Pahe
    • Inception.2010.1080p.BluRay.10bit.6CH.x265.HEVC-PSA
    ترجمه شده توسط: lesaigneur

    ✨August 2022✨ Subtitle improved 💎 Added missing words ► Runtime: 2:28:07 

  • English
    • Inception.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Rahul29

     

  • English
    • Inception.2010.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: mintu95

    HI. Duration 2:28:08. Sync and corrected by anoXmous. 

  • English
    • Inception.2010.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: mintu95

    Duration 2:28:08. Sync and corrected by mintu95/Thnkx to addic7ed. 

  • English
    • Inception.2010.(ALL BluRay)
    ترجمه شده توسط:

    ✔⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦 

  • English
    • Inception Eng BluRay 1080p MOVIEFULL-HD.COM
    ترجمه شده توسط: PERTAMAX

     

  • English
    • Inception 2010.BluRay.HEVC.HI
    ترجمه شده توسط: Movie_download_99

    Run Time : 2h 28m 07s - BluRay, (HI included) - Provided by @movie_download_99 telegram channel  

  • English
    • Inception 2010 DL 1080p BLURAY AVC REMUX - RHD [note: 'AVC' not correct, its VC-1]
    • Inception (2010) GER-DUAL Blu-ray 1080p VC-1 DTS-HD MA 5.1
    ترجمه شده توسط: tuco769

    Spell-checked, Non-HI. Sync rel. runtime: 02:28:07 Foreign parts on this release are hardcoded [English]. 

  • English
    • Inception 2010 BLURAY 720P-1080P MOVIEFULL-HD.COM
    ترجمه شده توسط: PERTAMAX

    Tested on MovieFull-HD.com ~ PertamaX ~ 

  • English
    • Inception 2010 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
    ترجمه شده توسط: MrRonald2796

    The ones from tuco769ify with some corrections, 2:28:07 of run time. 

  • English
    • Inception (2010) BRRip 1080p YIFY
    ترجمه شده توسط: kushsubs

    My First Subtitle, HI Removed! For YIFY and other Blu-ray Releases. Removed Names. Song Name is not removed. Names Removed. No italics. No Bold. Hope you love it! Perfect Sync! 

  • English
    • Inception (2010) BluRay 720p 950MB Ganool
    ترجمه شده توسط: aliyeehaa

     

  • English
    • Inception (2010) 720p BluRay x265 HEVC 366MB
    ترجمه شده توسط: T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) 

  • English
    • Inception (2010) (Blu-ray)
    ترجمه شده توسط: Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy! 

  • English
    • Inception (2010) - Br-Rip
    ترجمه شده توسط: PhilSpace

    Runtime = 2h28m8s 

  • English
    • Inception (2010)
    ترجمه شده توسط: NQVZ

     

  • English
    • Inception - Directors Cut 2010 Eng Ita Multi-Subs 4K 1080p [H264-mp4].srt
    ترجمه شده توسط: zonkzelda

    Hi and character names deleted 

  • English
    • Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-HDRemuX_eng
    ترجمه شده توسط:

    (RETAIL)I use r3p0's subtitle. Change some lines. 

  • English
    • MediaFire4U.Com-Incptn.Br
    ترجمه شده توسط: vab63vab

    720p...completely sync...598 MB movie...2.28.08 hrs duration..mkv format 

  • English
    • InceptionDVDRipXviD1CDRip[DDR].
    ترجمه شده توسط: babulacool

     

  • English
    • InceptionDVDRipXviD1CDRip[DDR]
    ترجمه شده توسط: xFR

     

  • English
    • Inception-2010-DVDRip-XviD-MAX
    ترجمه شده توسط: sazu489

    bySazu489 

  • English
    • INCEPTION-2010-BluRay-720p-QEBS-AAC-MP4-PS3-FASM
    ترجمه شده توسط: xFR

     

  • English
    • INCEPTION_2010_BluRay_1080p_QEBS_AAC_MP4_PS3-FASM
    ترجمه شده توسط: vadivelan014

     

  • English
    • Inception[2010]DvDrip-aXXo
    ترجمه شده توسط: ForsakeN

     

  • English
    • Inception[2010]DvDrip[Eng]-FXG Fixed
    ترجمه شده توسط: mazumbado

    Replaced D with S, replaced I with L, fixed commas 

  • English
    • Inception[2010]DvDrip[Eng]-FXG
    ترجمه شده توسط: goodhope_169

    good 

  • English
    • Inception[2010]DvDrip[Eng]-FXG
    ترجمه شده توسط: sus_mittal

    Enjoy it. 

  • English
    • Inception[2010]DvDrip[Eng]-FXG
    ترجمه شده توسط: charanjeetsinghcj

    replaced d with s 

  • English
    • Inception[2010]DvDrip[Eng]-FXG
    ترجمه شده توسط: supermix1337

     

  • English
    • Inception[2010]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: syawal286

     

  • English
    • Inception[2010]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: asp.ig

    good and fit to AXXO file 

  • English
    • Inception[2010]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: asp.ig

     

  • English
    • Inception[2010]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: Sick6tySix

     

  • English
    • Inception.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: cgha

    join 2CD 

  • English
    • Inception.DVDRip.2010.x264PlutO
    ترجمه شده توسط: zia_ngmc

    Plz comment and rate the Subtitle. 

  • English
    • Inception.720p.BRRIP.x264.AAC.Vorbis-MkVMe
    ترجمه شده توسط: sundarcse

    Thanks To kp99 

  • English
    • Inception.720p.BluRay.x264-CROSSBOW ..BRRip.720p.and.480p
    ترجمه شده توسط: asheq-torrent

    *Enjoy* 

  • English
    • Inception.720p.BluRay.x264-CROSSBOW ..BRRip.720p.and.480p
    ترجمه شده توسط: asheq-torrent

    *Enjoy* 

  • English
    • Inception.720p.BluRay.x264-CROSSBOW
    ترجمه شده توسط: Ready_up

     

  • English
    • Inception.720p.BluRay.x264-CROSSBOW
    ترجمه شده توسط: r3p0

    ripped from bluray for Inception.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 

  • English
    • Inception.720p.BluRay.x264-CROSSBOW
    ترجمه شده توسط: r3p0

    ripped from bluray for Inception.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 

  • English
    • Inception.2010.TS.V2.XVID.FEEL-FREE transcript
    ترجمه شده توسط: patay_gutom_na_chickboy

    Wow! I think this gave me ulcer. :D So please enjoy it!^_^ 

  • English
    • Inception.2010.DVRip.XViD-DiNKY
    ترجمه شده توسط: stylestalker

    suits perfectly 

  • English
    • Inception.2010.DvdRip.XviD-Noir
    ترجمه شده توسط: ForsakeN

     

  • English
    • Inception.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
    ترجمه شده توسط: is2u

     

  • English
    • Inception.2010.DVDRip.XviD.AC3-TiMPE
    ترجمه شده توسط: spaniel

    also fits all other 1 file releases, enjoy mates 

  • English
    • Inception.2010.DVDRip.XviD.AC3-TiMPE
    ترجمه شده توسط: spaniel

    also fits all other 1 file releases, enjoy mates 

  • English
    • Inception.2010.DvdRip.Xvid 1337x-Noir
    ترجمه شده توسط: busydownload

     

  • English
    • Inception.2010.DvDRip.H264-CRYS
    ترجمه شده توسط: psbedi

    corrected & resynced by DPU 

  • English
    • Inception.2010.DVDRip.AC3-ViSiON.eng-RETAIL
    ترجمه شده توسط: Xenzai

     

  • English
    • Inception.2010.DVDRip.AC3-ViSiON.eng-HI-RETAIL
    ترجمه شده توسط: Xenzai

     

  • English
    • Inception.2010.DVDRip.550MB.ShAaNiG.corrected.rais
    ترجمه شده توسط: raisrulez

    Corrected 

  • English
    • Inception.2010.DVDRip.550MB.ShAaNiG
    ترجمه شده توسط: asuzekoshu

     

  • English
    • Inception.2010.BRRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
    ترجمه شده توسط: xAndreix

    Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com 

  • English
    • Inception.2010.BRRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
    ترجمه شده توسط: xAndreix

    Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com 

  • English
    • Inception.2010.BRRip.720p.H264.Feel-Free
    ترجمه شده توسط: aatifnawaz

     

  • English
    • Inception.2010.BluRay.720p.x264.YIFY
    • Inception.2010.BluRay.1080p.x264.YIFY
    • Inception.2010.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas
    • Inception.2010.720p.BluRay.X264-PublicHD
    • Inception.2010.720p.BluRay.x264-CROSSBOW
    • Inception.2010.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Inception.2010.1080p.x264.DTS-LTT
    • Inception.2010.1080p.BluRay.X264-PublicHD
    • Inception.2010.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Inception.2010.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: Ivandrofly

    Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

  • English
    • Inception.2010.BluRay.720p.x264.YIFY
    • Inception.2010.BluRay.1080p.x264.YIFY
    • Inception.2010.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas
    • Inception.2010.720p.BluRay.X264-PublicHD
    • Inception.2010.720p.BluRay.x264-CROSSBOW
    • Inception.2010.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Inception.2010.1080p.x264.DTS-LTT
    • Inception.2010.1080p.BluRay.X264-PublicHD
    • Inception.2010.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Inception.2010.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: Ivandrofly

    COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

  • English
    • Inception.2010.BluRay.720p.x264.YIFY
    • Inception.2010.BluRay.1080p.x264.YIFY
    • Inception.2010.720p.BluRay.X264-PublicHD
    • Inception.2010.720p.BluRay.x264-CROSSBOW
    • Inception.2010.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Inception.2010.1080p.BluRay.X264-PublicHD
    • Inception.2010.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Inception.2010.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Inception.2010.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
    • Inception.2010.1080p.x264.DTS-LTT
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  

  • English
    • Inception.2010.BluRay.720p.x264.YIFY
    • Inception.2010.BluRay.1080p.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    Hearing Impaired subtitle for YIFY release.Perfectly synced.  

  • English
    • Inception.2010.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.eng
    ترجمه شده توسط: thx525

     

  • English
    • Inception.2010.720p.Bluray-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    frps 23.976 

  • English
    • Inception.2010.720p.Bluray-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    frps 23.976 

  • English
    • Inception.2010.720p.BluRay.x264-CROSSBOW
    ترجمه شده توسط: cyberfiles

    cybers-moviez.blogspot.com 

  • English
    • Inception.2010.720p.BluRay.x264-CROSSBOW
    ترجمه شده توسط: supick

    [email protected] 

  • English
    • Inception.2010.480p.Bluray-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    frps 23.976 

  • English
    • Inception.2010.480p.Bluray-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    frps 23.976 

  • English
    • Inception.2010.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3
    ترجمه شده توسط: LtDan

     

  • English
    • Inception.2010.1080p.Bluray-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    frps 23.976 

  • English
    • Inception.2010.1080p.Bluray-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    frps 23.976 

  • English
    • Inception.2010.1080p.BluRay.DTS.DXVA.x264-TiMPE
    ترجمه شده توسط: Drazick

    Includes UTF-8 Version 

  • English
    • Inception.2010
    ترجمه شده توسط: goflamesgo89

    Corrected and resynced from patay_gutom_na_chickboy 

  • English
    • Inception.1080p.BluRay.x264-REFiNED HI
    ترجمه شده توسط: ScenecinHD

     

  • English
    • Inception.1080p.BluRay.x264-REFiNED
    ترجمه شده توسط: ScenecinHD

    HI Removed 

  • English
    • Inception..DVDRip..XviD..1CDRip..[DDR]
    ترجمه شده توسط: asheq-torrent

    *Enjoy* 

  • English
    • Inception TS.Xvid 640x352
    ترجمه شده توسط: kodokburit

     

  • English
    • Inception RERiP DVDRiP XviD-ARROW Joined CDs
    ترجمه شده توسط: fokeiro

    use this when joining the 2CD together 

  • English
    • Inception Official trailer 3
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    Subtitle by amir_t6262 

  • English
    • INCEPTION 2010-TS ver transcript
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    subtitle by patay_gutom_na_chickboy. I just correct 5-6 Errors. 

  • English
    • Inception 2010.TS. XviD-MAGNET-[By Deepu]
    ترجمه شده توسط: dbhatia67

     

  • English
    • Inception 2010 DVDRip-Xvid
    ترجمه شده توسط: blue0cean

    100% 

  • English
    • Inception 2010 DvDrip-FXG
    ترجمه شده توسط: ramouna

     

  • English
    • Inception 2010 DVDRip[perfect for FXG 949 Mb]
    ترجمه شده توسط: ShabbaMech

    A ShabbaMechstar Release  

  • English
    • Inception 2010 DVDRIP. Jaybob
    ترجمه شده توسط: gunnerman

    perfect subs enjoy !!! 

  • English
    • Inception 2010 DVDRIP. Jaybob
    ترجمه شده توسط: sephiroth_slash

     

  • English
    • Inception 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro.avi
    ترجمه شده توسط: by_agentsmith

     

  • English
    • Inception 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED
    ترجمه شده توسط: syawal286

     

  • English
    • Inception 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED
    ترجمه شده توسط: cdubelge

     

  • English
    • Inception 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED
    ترجمه شده توسط: kambakhat_ishq2

    spelling correct + resynch second half(previous subtitle is out of synch) 

  • English
    • Inception 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED
    ترجمه شده توسط: behzad2008

    Enjoy 

  • English
    • Inception 2010 DVDRip XviD AC3-FLAWL3SS
    ترجمه شده توسط: dr.beat

    Ripped from NTSC DVDR.  

  • English
    • Inception 2010 720p[Dual-Audio][Eng-Hindi]ASKARTIK
    ترجمه شده توسط: neeraj6488

     

  • English
    • Inception 2010 720p[Dual-Audio][Eng-Hindi]
    ترجمه شده توسط: gadgad

    Inception 2010 720p[Dual-Audio][Eng-Hindi] 

  • English
    • Inception 2010 720p BRRiP Srkfan
    ترجمه شده توسط: von detten

    Inception 2010 720p BRRiP Srkfan 

  • English
    • Inception 2010 480p Ts Xvid Ripped By -DJ- www. dayn. org
    ترجمه شده توسط: apsandhu

    Perfect sync, spell checked for 497.36 mb mkv version 

  • English
    • Inception 2010 480p BRRip XviD AC3-LTRG
    ترجمه شده توسط: davidkui

     

  • English
    • Inception 2010 480p BRRip XviD AC3-LTRG
    ترجمه شده توسط: salmad

     

  • English
    • Inception 2010
    ترجمه شده توسط: Florio

    Synchronisation problems present in most other subs have been corrected. Please vote for my subs if you like them. 

  • English
    • Inception 2010
    ترجمه شده توسط: Laga

    Got this one from the internet, spell checked it to remove OCR errors, possibly some left but at least text is okay and makes sense. 

  • English
    • Inception 1080p BluRay x264
    ترجمه شده توسط: ProBMXer1313

     

  • English
    • Inception (2010) DVDRip BluRay H.264
    ترجمه شده توسط: Public.Enemy

    Synchronized, Edited (If Necessary) & Modified Subtitle For It's Best Possible Use .. Rate It, If it works for you. 

  • English
    • Inception
    ترجمه شده توسط: ballaz123

     

  • English
    • inception
    ترجمه شده توسط: fasal

     

  • English
    • ils.10.things.i.hate.about.you.1999.internal.dvdrip.xvid
    ترجمه شده توسط: ishi

     

  • English
    • DVDR Bow
    ترجمه شده توسط: reklame

     

  • English
    • A Release-Lounge H264
    ترجمه شده توسط: subshare

    fixed spelling and punctuation 

  • English
    • 3 Colours-Red DivX
    ترجمه شده توسط: spm126hk

     

  • English
    • 3 Colours-Red DivX
    ترجمه شده توسط: spm126hk

     

  • English
    • Inception.RERiP.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: masteroid

     

  • English
    • Inception.RERiP.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: nilleee

    Removed HI notations from MACKerMDs version. 

  • English
    • Inception.RERiP.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: MACKerMD

     

  • English
    • Inception.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: ForsakeN

    Spell checked. 

  • English
    • Inception.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: sandra1412

    fixed spelling and errors 

  • English
    • Inception.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: MACKerMD

     

  • English
    • Inception.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: asheq-torrent

    Full translation and the timing of the best... *Enjoy* 

  • English
    • Inception.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: asheq-torrent

    Full translation and the timing of the best... *Enjoy* 

  • English
    • Inception.DVDRiP.XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: ForsakeN

    Extracted from DVD. 

  • English
    • Inception.2010.480p.TS.XviD-ViSiON.Ripped By DJ at TEAM DAYN
    ترجمه شده توسط: mishreya

     

  • English
    • Inception.2010.480p.TS.XviD-ViSiON.Ripped By DJ at TEAM DAYN
    ترجمه شده توسط: mishreya

     

  • English
    • Inception DVDRiP XviD-ARROW
    ترجمه شده توسط: arachnologist

    From SUB Repack - spellchecked 

  • English
    • inception
    ترجمه شده توسط: baduro

    i try my best 

  • Mongolian
    • Inception.2010.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: yiY43

     

  • Mongolian
    • Inception.2010.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: MNFansubs

    by MNFansubs.net 

  • Somali
    • Inception (2010)
    ترجمه شده توسط:

    ---------waxaa farsameyay mlook998----------- 

  • Somali
    • Inception (2010)
    ترجمه شده توسط:

    ---------waxaa farsameyay mlook998----------- 

  • Vietnamese
    • INCEPTION [1080p]
    ترجمه شده توسط: Legendary Devil Hunter

    Cực Chuẩn