DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for City of God (Cidade de Deus) 
  2002

دانلود زیرنویس City of God (Cidade de Deus) 2002

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2002
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City.of.God.2002.PORTUGUESE.1080p.BluRay.x265-VXT
    ترجمه شده توسط: nimaydp

    🔷زیرنویس از Fouad_alavi و Raheleh.Kh هماهنگ سازی nimaydp 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City.of.God.2002.JPN.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.ZQ
    • City.of.God.2002.1080p.BluRay.x265-HEVC-10bit-EAC3-5-1-Portuguese-Bandi-QxR
    • City.of.God.2002.1080p.BluRay.x265.Bandi.QxR
    ترجمه شده توسط: TinyMoviez

    زحمت زیرنویس رو Almass کشیده من فقط هماهنگش کردم --- 2:09:28 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City.of.God.2002.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1.Portuguese.Tigole
    ترجمه شده توسط: Almass

    City.of.God.2002.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1.Portuguese.Tigole 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City.of.God.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.fa
    ترجمه شده توسط: babakbf

    1080P-UTF8 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City.Of.GOD.2002.1080p.BluRay.DTS.dxva.x264.D-Z0N3.JiG
    ترجمه شده توسط: JiG

    زیرنویس ازفواد علوی ویرایش و تنظیم از راحله خرازی هماهنگ با نسخه بلوری از جیگ برای اطلاعات بیشتر به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City.of.God 2002 BDRip 1080p Por x265-NAHOM
    ترجمه شده توسط: Zanyar.q

    ترجمه علوی تغییر فونت و هماهنگ با ریلیز nahom 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City of God 2002 PROPER BluRey x265
    ترجمه شده توسط: 7sir7

    nightmovie فقط تنظیم کردم با نسخه سایت Rahele.Kh:ترجمه : فواد علوی- ویرایش  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City of God 2002
    ترجمه شده توسط: amir eshghi

    زمان بندی شده 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City of God.480p
    ترجمه شده توسط: m.st.f.

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City of God Mr. KickASS
    ترجمه شده توسط: Raheleh.Kh

    Rahele.Kh : ترجمه : فواد علوی & ویرایش و تنظیم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City of God 2002
    ترجمه شده توسط: Fouad_alavi

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City Of God (2002) BluRay 720p 900MB Ganool
    ترجمه شده توسط: razagh

    فقط تغییر نام و آپلود کردم همین  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • City of God
    ترجمه شده توسط: Reza Zebel

    (رأی و نظر یادتون نره.مرسی)BOBO ZEBEL بهترینها فقط با 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Cidade de DeusCity of God
    ترجمه شده توسط: amanniaz

    زیرنویس توسط آقای فواد علوی انجام شده و من فقط برای یکی از نسخه‌های موجود زمان بندیش کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Cidade de Deus a.k.a. City of God 2002 BDRip 720p x264 AdiT utf8
    ترجمه شده توسط: Open-Source

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • kns-cog1
    ترجمه شده توسط: amir_m_007

    I've only splitted the subs to 2 parts. The original file is not mine. 

  • Catalan
    • Cidade de Deus - Ciutat de Deus 2002 1080p BluRay x264 [AC3-Por + Subs Cat]
    ترجمه شده توسط: Marrak

    En Català, No fake 

  • English
    • Grym,ProbablyOtherBlu-rayRips
    ترجمه شده توسط: LouieChuckyMerry

    For rips with English section titles (like "The Sixties", "The Seventies", etc.). Improved spelling, grammar, and sync; italicized off-screen voices. Surely not perfect but definitely better. 

  • English
    • City.of.God.2002.PROPER.720p.BluRay.x264-PHOBOS
    • City.of.God.2002.PROPER.1080p.BluRay.x264-PHOBOS
    ترجمه شده توسط: Z0N3T

    SRT 

  • English
    • City.of.God.2002.PORTUGUESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • City.of.God.2002.720p.BR.1.1GB.MkvCage.com
    ترجمه شده توسط: wwwww

    Adjusted sync, added section titles. 

  • English
    • City.Of.God.2002.720p.BluRay.x264-YTS
    • City.Of.God.2002.1080p.BluRay.x264-YTS
    ترجمه شده توسط: YIFYSub

    YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free 

  • English
    • City.of.God.2002.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
    ترجمه شده توسط: 8O8tv

    Improved version of the muxed-in subs, in plain SRT format. 

  • English
    • City.of.God.2002.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1.Portuguese.Tigole.en
    ترجمه شده توسط: Almass

    City.of.God.2002.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1.Portuguese.Tigole 

  • English
    • City.of.God.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: Erik Eka Putra

    Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 

  • English
    • City Of God 2002 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HDMA-S8NO
    ترجمه شده توسط: portydert

    BluRay SUP to SRT 

  • English
    • City of God (2002)
    ترجمه شده توسط: NQVZ

     

  • English
    • City of God (2002)
    ترجمه شده توسط: GAP 821

    ₂₃.₉₇₆ fps 

  • English
    • Blu-rayRips
    ترجمه شده توسط: LouieChuckyMerry

    For rips with Portuguese section titles (like "Anos 60's", "Anos 70's", etc.). Improved spelling, grammar, and sync; italicized off-screen voices. Surely not perfect but definitely better. 

  • English
    • City of God (Cidade de Deus) 23.980 FPS Blu-ray
    ترجمه شده توسط: FearGoidte

    Added accents, spell-checked (British English), and improved typography. 

  • English
    • Sameer Sood NIT Durgapur
    ترجمه شده توسط: ssoffline

    Sameer Sood NIT Durgapur 

  • English
    • City.Of.God.2002.PROPER.DVDRiP.XviD-KiNESiS
    ترجمه شده توسط: okokchill

    2 CD's Joined, previous release was out of sync 

  • English
    • City.of.God.2002.dvdrip.xvid.aXXo
    ترجمه شده توسط: sazu489

    bySazu489 

  • English
    • City.Of.God.2002.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • City.Of.God.2002.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    ترجمه شده توسط: Purity

    Retail from BluRay 

  • English
    • City.Of.God.2002.720p.BluRay.x264-by xamtra
    ترجمه شده توسط: xamtra

    This Sub is Re-synced, spell checked and improvised visually for the video name City Of God-720p MP4 AAC x264 BRRip 2002-CC.mp4 AUDIO--- 5.1ch SIZE---- 2.3Gb MAY WORK ON OTHER BRRIP TOO. TRY IF OTHER ONE'S DIDN'T WORK. . PLEASE DON'T FORGET TO COMMENT AND RATE.  

  • English
    • City.Of.God.2002.720p.Bluray.x264.anoXmous_eng
    ترجمه شده توسط: khatab

     

  • English
    • City of GodMr. KickASS.English
    ترجمه شده توسط: vibhor27

    syncd wrks with whole movie 

  • English
    • City of God[2002]DvDrip[Port]-FXG.avi
    ترجمه شده توسط: by_agentsmith

     

  • English
    • City of God[2002]DvDrip[Port]-FXG
    ترجمه شده توسط: pegolaz

    dvdrip-fxg.blogspot.com 

  • English
    • City of God[2002]DvDrip[Port]-FXG
    ترجمه شده توسط: inescapabledoom

    FIXED!!! - The subs bundled with the FXG copy were seriously flawed, so I took the one uploaded by Biot! and synced them to this copy. 

  • English
    • City of God[2002]DvDrip[Port]-FXG
    ترجمه شده توسط: jsie508

     

  • English
    • City of God[2002]DvDrip[Port]-FXG
    ترجمه شده توسط: freak_racer03

    City of God[2002]DvDrip[Port]-FXG.rar 

  • English
    • City Of God [2002](Eng-Sub)
    ترجمه شده توسط: Biot!

    City Of God [2002](Eng-Sub).rar 

  • English
    • City Of God (2002) BluRay Rip YIFY
    • City Of God (2002) BluRay Rip
    • City Of God (2002) 720p BluRay Rip
    • City Of God (2002) 480p BluRay Rip
    • City Of God (2002) 1080p BluRay Rip
    ترجمه شده توسط: Akil

    City Of God (2002) BluRay Rip x264 1024p, 720p, 480p 

  • English
    • City of God
    ترجمه شده توسط: m j m

     

  • English
    • Cidade.de.Deus.2002.m720p.BluRay.x264-BiRD
    ترجمه شده توسط: loveyou019

    Visit bird-hd.info for more m720p Movies Encoded By BiRD 

  • English
    • Cidade.De.Deus.2002.BDRip.XviD.AC3-FtS
    ترجمه شده توسط: soundchaser

     

  • English
    • Cidade de Deus 2002 720p BluRay nHD x264 NhaNc3
    ترجمه شده توسط: NhaNc3

     

  • English
    • City.Of.God.2003.DVDRiP.XViD.AC3-HLS
    ترجمه شده توسط: mmsh

    City.Of.God.2003.DVDRiP.XViD.AC3-HLS 

  • English
    • City.Of.God.2002.PROPER.DVDRiP.XviD-KiNESiS
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    City.Of.God.2002.PROPER.DVDRiP.XviD-KiNESiS 

  • English
    • City.of.God.2002.INTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    City.of.God.2002.INTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD 

  • English
    • City of God (Cidade de Deus) 25.000 FPS
    ترجمه شده توسط: satoaltan

     

  • Vietnamese
    • City.Of.God.2002.PROPER.DVDRiP.XviD-KiNESiS
    ترجمه شده توسط: hungdk

    Free4Vn.org Subtitle Team