جستجوی زیرنویس
Poster

دانلود زیرنویس The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947 با لینک مستقیم

download persian subtitle for The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947

زیرنویس فارسی The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947 انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947 subscene

download subtitle for The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947

TheHunchbackHorse(Konyok-Gorbuno/Конёк-Горбунок) 1947

برای دانلود زیرنویس The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947 کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок)

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947 توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947 اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس The Hunchback Horse (Konyok-Gorbuno / Конёк-Горбунок) 1947 با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 1947
  • English
    • Humpbacked.horse.1975.EN
    ترجمه شده توسط: Hadubrandlied

    "The little humpbacked horse" is a 1975 Soviet traditionally animated feature film directed by Ivan Ivanov-Vano and produced by the Soyuzmultfilm studio in Moskva. The film is based on the poem by Pyotr Pavlovich Yershov, and because of this, it is spoken in rhyme. 

  • English
    • Humpbacked.horse.1947.EN
    ترجمه شده توسط: Hadubrandlied

    "The little humpbacked horse" is a 1947 Soviet traditionally animated feature film directed by Ivan Ivanov-Vano and produced by the Soyuzmultfilm studio in Moskva. The film is based on the poem by Pyotr Pavlovich Yershov, and because of this, it is spoken in rhyme. 

  • Russian
    • Konyok.gorbunok.1947.RU
    ترجمه شده توسط: Hadubrandlied

    «Конёк-Горбунок» — советский полнометражный рисованный мультипликационный фильм, созданный на студии «Союзмультфильм» режиссёром Иваном Ивановым-Вано в двух версиях — 1947 (второй полнометражный мультфильм студии) и 1975 годов. Снят по одноимённой сказке (1834) Петра Ершова. 

The Hunchback Horse (1947)

دانلود زیرنویس The Hunchback Horse 1947
Movie نوع :
peasant, fool, three sons, wheat, father,zirnevis The Hunchback Horse (1947) , دانلود زیرنویس فارسی Movie The Hunchback Horse (1947) کلمات کلیدی:
1947 سال :
57 دقیقه مدت زمان فیلم :
کشور درجه
Argentina Atp
Finland S
Sweden Btl
درجه سنین:
7.5 امتیاز:
842 تعداد امتیازات:
Russian زبان های فیلم :
Soviet Union کشور:
Animation ژانر:
Animation, Adventure, Family, Fantasy ژانرهای فیلم :
Color سیاه سفید / رنگی:
Mono موزیک:
نام نقش
Aleksandra Snezhko-Blotskaya
Viktor Gromov (consulting director)
Ivan Ivanov-Vano (lead director)
کارگردان:
نام نقش
Viktor Oranskiy (as V. Oranskiy)
موزیک:
نام در نقش:
Georgi Chernovolenko Chtets
Alik Kachanov Humpbacked Horse
Anatoliy Kubatskiy Gavrilo
Georgiy Millyar Tzar
Galina Novozhilova Tzar-devitsa
Leonid Pirogov Danilo
Valentina Sperantova Ivan
Georgiy Vitsin Spalnik
Nonna Yastrebova Mare
بازیگران:
  • Adventures of Ivan the Fool and humpbacked horse in the world of kind magical creatures and cruel people. - demonic_toy
  • The old peasant has three sons: the two elders, Danilo and Gavrilo, are considered smart, and the youngest, Ivan, is considered a fool. One day, a father sends his sons to find out who tramples the wheat at night. The older brothers decide to hide in a haystack where they quickly fall asleep. Meanwhile, Ivan sits under a birch and plays the pipe. Suddenly he sees a white mare with a long golden mane descend from the sky. Ivan manages to jump the mare on his back, and she starts to jump. Finally, tired, the mare asks Ivan to let her go and in return gives him two beautiful golden-maned horses and a Humpbacked Horse, who will be Ivan's best friend. - Peter-Patrick76 (peter-patrick@mail.com)
خلاصه داستان:
نام سال کشور نظر
Konyok-Gorbunok original title
El caballito jorobado Argentina
Csodaparipa Hungary
せむしの子馬 Japan Japanese title
Konik Garbusek Poland
Конёк-Горбунок Russia
Konjicek grbavcek Slovenia
Carobni konjicek Slovenia rerun title
Конек-Горбунок Soviet Union Russian title
El caballo mágico Spain
Stampe - den puckelryggiga hästen Sweden
Горбоконик Ukraine
The Hunchedback Horse World-wide English title
The Magic Horse World-wide English title
The Hunchback Horse World-wide English title
همچنین این فیلم در کشورها با نام های مختلفی شناخته میشود:

دانلود زیرنویس اسب قوز عقب 1947

4fvbg54w3

تماس با ما
طراحی توسط لوکس نت
کانال فیلم در تلگرام , کانال دانلود فیلم تلگرام

کانال تلگرام فیلم
بروکر فارکس
Buy Telegram members
اتوماسیون صنعتی چیست؟
logo-samandehi