DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street 2007

دانلود زیرنویس Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street 2007

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2007
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Sweeney.Todd.The.Demon.Barber.Of.Fleet.Street.2007.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: donmobin

    1:56:20 🟡 telegram: @MobinHood 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Sweeney.Todd-The.Demon.Barber.Of.Fleet.Street[2008]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: Biot!

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Sweeney.Todd.The.Demon.Barber.of.Fleet.Street.DVDRip.XviD-DiAMON
    ترجمه شده توسط: iranlove

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street 20071080p 1.8GB
    ترجمه شده توسط: juventus

    هماهنگ کننده :juventus 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street 2007.1cd
    ترجمه شده توسط: mahdi_gouge

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Sweeney Todd HD
    ترجمه شده توسط: saman11

    هماهنگ با HD 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • persian gulf forever-khh-rtf
    ترجمه شده توسط: khh

    khh 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • meysam
    ترجمه شده توسط: meysam99

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • DVD-SCR.XViD-PUKKA
    ترجمه شده توسط: mehrdad1

    اولین زیر نویس کامل این فیلم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
    ترجمه شده توسط: kasradavan

    720p(848 MB) 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street -DVD-SCR.XViD-PUKKA
    ترجمه شده توسط: Mehrdad-A

    First Complet Subtitle For Persian 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • rezcompanyInc.
    ترجمه شده توسط: rezo

    halesho bebar 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • p-st1
    ترجمه شده توسط: idinbox

    Dorost kar mikone! Kaamel test konin -) 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • DVD-SCR.XViD-PUKKA
    ترجمه شده توسط: mehrdad1

     

  • English
    • Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street Web
    ترجمه شده توسط: YakisiliTalat

     

  • English
    • Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street [2007]
    ترجمه شده توسط: Ricardo_dos_Santos

     

  • English
    • Sweeny Todd The Demon Barber Of Fleet Street-new.avi
    ترجمه شده توسط: Tadakan

    Rate please! Thank you! 

  • English
    • SweeneyToddTheDemonBarberOfFleetStreet.brrip.720p.2007
    ترجمه شده توسط: hellraios

     

  • English
    • Sweeney-Todd-2007-sub-english
    ترجمه شده توسط: Dadihor

     

  • English
    • Sweeney.Todd-The.Demon.Barber.Of.Fleet.Street[Dvdrip] joined cds -C
    ترجمه شده توسط: wii

     

  • English
    • Sweeney.Todd-The.Demon.Barber.Of.Fleet.Street[2008]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: Biot!

     

  • English
    • Sweeney.Todd-The.Demon.Barber.Of.Fleet.Street[2007]DvDrip[Eng]-aXXo-Italics
    ترجمه شده توسط: Hideaway

     

  • English
    • Sweeney.Todd-The.Demon.Barber.Of.Fleet.Street[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: basscan

    resynced the 2008 one 

  • English
    • Sweeney.Todd.The.Demon.Barber.of.Fleet.Street.DVDRip.XviD-DiAMOND-Zone1
    ترجمه شده توسط: Hideaway

     

  • English
    • Sweeney.Todd.The.Demon.Barber.of.Fleet.Street.DVDRip.XviD-DiAMOND
    ترجمه شده توسط: freak_racer03

     

  • English
    • Sweeney.Todd.The.Demon.Barber.of.Fleet.Street.DVDRip.XviD-DiAMOND
    ترجمه شده توسط: movlov

     

  • English
    • Sweeney.Todd.The.Demon.Barber.Of.Fleet.Street.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA
    ترجمه شده توسط: EMRINHO

     

  • English
    • Sweeney.Todd.The.Demon.Barber.of.Fleet.Street.2007.DVDRip.XviD-MaZ
    ترجمه شده توسط: mersault

     

  • English
    • Sweeney.Todd.The.Demon.Barber.of.Fleet.Street.[2007]
    ترجمه شده توسط: Cinemaniac

     

  • English
    • Sweeney.Todd.The.Demon.Barber.of.Fleet.Street.(2007).BDRip.AC3.X264-TLF
    ترجمه شده توسط: LtDan

     

  • English
    • Sweeney.Todd.2007.BluRay.720p-Ganool
    • Sweeney.Todd.2007.720p.BluRay.x264-HDS
    • Sweeney.Todd.2007.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Sweeney.Todd.2007.1080p.BluRay.x264-HDS
    • Sweeney.Todd.2007.1080p.BluRay.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Ivandrofly

    COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

  • English
    • Sweeney ToddIl diabolico barbiere di Fleet Street Tim Burton 2007[AC3 DivX 5].avi
    ترجمه شده توسط: PuppySub

    Work on Italian film version 

  • English
    • Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street[2007]DvDrip[Eng]-FXG
    ترجمه شده توسط: mmsh

     

  • English
    • Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street 720p.x264.BRRip.GokU61
    ترجمه شده توسط: pedyspider

     

  • English
    • Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street 2007
    ترجمه شده توسط: azihr77

    i love it 

  • English
    • English Sweeny Todd[2007]DvDrip-aXXo Subtitles by Pulse
    ترجمه شده توسط: pulse

     

  • English
    • Sweeny.Todd.The.Demon.Barber.Of.Fleet.Street.DVD.SCREENER.XViD.PUKKA .C
    ترجمه شده توسط: mmsh

     

  • English
    • Sweeney.Todd.The.Demon.Barber.Of.Fleet.Street.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE
    ترجمه شده توسط: VDH

    Based on the Diamond subs. Synched by me. 

  • English
    • Sweeney ToddThe Demon Barber of Fleet Street [2007][2CDs]CiWaN .C
    ترجمه شده توسط: Ciwan

     

  • English
    • Sweeney Todd DVD ScR [Good Version]
    ترجمه شده توسط: verdikt

     

  • Vietnamese
    • Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street 2007 720p BluRay DTS x264-ESiR
    ترجمه شده توسط: hidenuser