DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Hugo 2011

دانلود زیرنویس Hugo 2011

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2011
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Hugo-Iran-Film
    ترجمه شده توسط: reza_.._jeghjeghe

    هماهنگ با نسخه 800 مگابايتي 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Hugo.2011.TS.READNFO.Xvid
    • Hugo.2011.TS..Xvid
    • Hugo.2011.720p.HDTS
    • Hugo.2011.720p.HDCAM
    ترجمه شده توسط:

    BaranMovie ► Remington 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: Arian Drama

    TvCenter & Ariaforum از Drama و آرین Black Death کاری مشترک از حسین 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Hugo.2011.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Hugo.2011.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Hugo.2011.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • Hugo.2011.BluRay.YIFY.Ganool.AMIABLE.Msd
    • Hugo.2011.BluRay.1080p.x264-Ganool
    • Hugo.2011.720p.BluRay-Micromkv
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط:

    ► Remington مترجم : پوریا 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Hugo.2011.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Hugo.2011.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Hugo.2011.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • Hugo.2011.BRrip.720p.ShAaNiG.850MB
    • Hugo.2011.BluRay.YIFY.Ganool.AMIABLE.Msd
    • Hugo.2011.BluRay.Bdrip.x264.1080p.720p
    • Hugo.2011.BluRay.1080p.x264-Ganool
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: Arian Drama

    ⚫️🔴 Arian Drama , Black Death مترجمین 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Hugo.2011.720p.1080p.BluRay.DVDRIP
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امیر طهماسبی: زیرنویس از 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Hugo.2011.1080.720p.BluRay And DVDRip
    ترجمه شده توسط: Nima.Film

    DVDRip و BluRay نسخه نهایی و کامل و هماهنگ با تمامی نسخه های  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Hugo 2011 trailer
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امیر طهماسبی: زیرنویس از 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Hugo 2011 BluRay 720p 800MB Ganool
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امیر طهماسبی: زیرنویس از 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Hugo.2011.dvdrip.xvid-amiable 2CD
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    امیر طهماسبی: زیرنویس از 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2 CD
    ترجمه شده توسط: Arian Drama

    TvCenter & Ariaforum از Drama و آرین Black Death کاری مشترک از حسین 

  • English
    • Hugo.3D.2011.1080p.HSBS.BluRay.x264.AC3.HDChina
    • Hugo.2011.BluRay.720p.DTS.X264-CHD
    • Hugo.2011.BluRay.1080p.DTS.X264-CHD
    • Hugo.2011.720p.BluRay.X264-SPARKS
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.DTS.HDChina
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.AMIABLE
    • Hugo.2011.720p.BluRay.DTS.X264-PublicHD
    • Hugo.2011.1080p.BluRay.X264-SPARKS
    • Hugo.2011.1080p.Bluray.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    HEARING IMPAIRED Subtitle For All BluRay releases. Don't forget to rate.....completely fixed. 

  • English
    • Hugo.3D.2011.1080p.HSBS.BluRay.x264.AC3.HDChina
    • Hugo.2011.BluRay.720p.DTS.X264-CHD
    • Hugo.2011.BluRay.1080p.DTS.X264-CHD
    • Hugo.2011.720p.BluRay.X264-SPARKS
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.DTS.HDChina
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.AMIABLE
    • Hugo.2011.720p.BluRay.DTS.X264-PublicHD
    • Hugo.2011.1080p.BluRay.X264-SPARKS
    • Hugo.2011.1080p.Bluray.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it ....completely fixed. 

  • English
    • Hugo.3D.2011.1080p.HSBS.BluRay.x264.AC3.HDChina
    • Hugo.2011.BluRay.720p.DTS.X264-CHD
    • Hugo.2011.BluRay.1080p.DTS.X264-CHD
    • Hugo.2011.720p.BluRay.X264-SPARKS
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.DTS.HDChina
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.AMIABLE
    • Hugo.2011.720p.BluRay.DTS.X264-PublicHD
    • Hugo.2011.1080p.BluRay.X264-SPARKS
    • Hugo.2011.1080p.Bluray.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    Non HI.Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

  • English
    • Hugo.2011.WEB-DL.TUBI
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

    English 

  • English
    • Hugo.2011.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
    ترجمه شده توسط: hitchcock

     

  • English
    • Hugo.2011.BrRip.1080p.x264.YIFY
    • Hugo.2011.BrRip.1080p.x264.SPARKS
    • Hugo.2011.BrRip.1080p.x264.AMIABLE
    • Hugo.2011.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Hugo.2011.720p.BrRip.x264.SPARKS
    • Hugo.2011.720p.BrRip.x264.AMIABLE
    ترجمه شده توسط: shockxd

    // regards, shock... 

  • English
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264-Pahe.in
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264-Mkvking
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Hugo.2011.720p.BluRay.10bit.2CH.HEVC.x265-PSA
    • Hugo.2011.1080p.EUR.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1
    • Hugo.2011.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Hugo.2011.1080p.BluRay.Remux.2CH.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N
    • Hugo.2011.1080p.BluRay.DD5.1.x264-Pahe.in
    • Hugo.2011.1080p.BluRay.10bit.8CH.HEVC.x265-PSA
    ترجمه شده توسط: lesaigneur

    ✨July 2022✨ Subtitle improved 💎 Added missing words ► Runtime: 2:02:53 

  • English
    • Hugo.2011.1080p.BluRay
    ترجمه شده توسط: myloc

    RARBG | 02:06:21 

  • English
    • Hugo.2011.1080p.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng
    ترجمه شده توسط: Art_of_Winning

     

  • English
    • Hugo (2011)
    ترجمه شده توسط: NQVZ

     

  • English
    • Hugo.brrip.720p.1080p.2011
    ترجمه شده توسط: hellraios

     

  • English
    • Hugo.ass
    ترجمه شده توسط: Davleird

    colored subtitle BRRip 720p 

  • English
    • Hugo.3D.2011.1080p.HSBS.BluRay.x264.AC3.HDChina
    • Hugo.2011.BRRip.XviD.ETRG
    • Hugo.2011.BRRip.XviD.3LT0N
    • Hugo.2011.BluRay.720p.Ganool
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.DTS.HDChina
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.AMIABLE
    • Hugo.2011.3D.BluRay.x264.YIFY
    • Hugo.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Hugo.2011.1080p.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    ترجمه شده توسط: Ivandrofly

    Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

  • English
    • Hugo.2011.NTSC.DVDR-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR for DVDR and DVDRip 

  • English
    • Hugo.2011.DVDRip 1 CD
    ترجمه شده توسط: gioni666

    Ripped from subpack 

  • English
    • Hugo.2011.BRRip.XviD-3LT0N
    ترجمه شده توسط: brilliantmind540

     

  • English
    • Hugo.2011.BRRip.XviD-3LT0N
    ترجمه شده توسط: syawal286

     

  • English
    • Hugo.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    ترجمه شده توسط: wh0win

     

  • English
    • Hugo.2011.BRRip.AC3-SANTi.eng-HI
    ترجمه شده توسط: Xenzai

    ZerOs subtitle - Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked 

  • English
    • Hugo.2011.BRRip.AC3-SANTi.eng
    ترجمه شده توسط: Xenzai

    ZerOs subtitle .-. Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked  

  • English
    • Hugo.2011.BluRay.720p.DTS.X264-CHD
    • Hugo.2011.BluRay.1080p.DTS.X264-CHD
    • Hugo.2011.720p.BluRay.X264-SPARKS
    • Hugo.2011.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Hugo.2011.720p.BluRay.DTS.X264-PublicHD
    • Hugo.2011.720p.Blu.Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Hugo.2011.1080p.BluRay.X264-SPARKS
    • Hugo.2011.1080p.Bluray.x264.YIFY
    • Hugo.2011.1080p.BluRay.DTS.X264-PublicHD
    • Hugo.2011.1080p.Blu.Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    ترجمه شده توسط: Aakiful Islam

    COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  

  • English
    • Hugo.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    ترجمه شده توسط: syawal286

     

  • English
    • Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR for 720p and 1080p BluRay 

  • English
    • Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR for 720p and 1080p BluRay 

  • English
    • Hugo.2011.720p.1080p.BluRay.All.Version.[HI]
    ترجمه شده توسط: -ZerO-

    Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked 

  • English
    • Hugo.2011.720p.1080p.BluRay.All.Version
    ترجمه شده توسط: -ZerO-

    Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked 

  • English
    • HUGO.2011 ENGLISH.SUBTITLES.BluRay.1080P
    ترجمه شده توسط: sree

    Real fun 

  • English
    • HUGO.2011 ENG.SUBTITLES.BluRay.1080P
    ترجمه شده توسط: sree

    Real fun 

  • English
    • Hugo Subtiltles
    ترجمه شده توسط: Victer

    Corrected on spelling mistake and missing words. 

  • English
    • Hugo 3D (2011) HSBS BrRip x264 - 1.8GB - YIFY
    ترجمه شده توسط: khatab

     

  • English
    • Hugo 2012 BlurayRip mkv x264 ac3 [Pioneer]
    ترجمه شده توسط: Shades

    Ripped from sub pack. Checked and corrected spelling. Please vote Good if you enjoy this subtitle. 

  • English
    • Hugo 2011 trailer
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

     

  • English
    • Hugo 2011 DVDRIP. Jaybob
    ترجمه شده توسط: shazzra

    enjoy :))) 

  • English
    • Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro
    ترجمه شده توسط: kkrulez88

    ENJOY! :) 

  • English
    • Hugo 2011 DVDRip MAXSPEED
    ترجمه شده توسط: movie4u.info

     

  • English
    • Hugo 2011 DVD Rip- BhUSHaN -
    ترجمه شده توسط: bhushaan19

    NANO TIMING.....For Best Satisfaction 

  • English
    • Hugo 2011 BRRip XviD-eXceSs
    ترجمه شده توسط: syawal286

     

  • English
    • Hugo 2011 BRRiP XVID AbSurdiTy
    ترجمه شده توسط: sus_mittal

    RETAIL, SYNCED, SPELL-CHECKED & EDITED 

  • English
    • Hugo 2011 BRRiP XVID AbSurdiTy
    ترجمه شده توسط: Mr.Sanju

     

  • English
    • Hugo 2011 BRRiP XVID AbSurdiTy
    ترجمه شده توسط: unix

     

  • English
    • Hugo 2011 BluRay Bdrip x264 1080p 720p
    ترجمه شده توسط: Subtox

     

  • English
    • Hugo 2011 BluRay Bdrip x264 1080p 720p
    ترجمه شده توسط: Subtox

     

  • English
    • Hugo 2011 720p BRRip x264 vice
    ترجمه شده توسط: vice

     

  • English
    • Hugo 2011 720p BrRip x264 750 04 MB YIFY
    ترجمه شده توسط: Cinemaniac

     

  • English
    • Hugo 2011 720p BRRip AC3 ViSiON
    ترجمه شده توسط: movie4u.info

     

  • English
    • Hugo 2011 480p BRRiP XViD AC3-LEGi0N
    ترجمه شده توسط: syawal286

     

  • English
    • Hugo 2011
    ترجمه شده توسط: sLifeR91

    still not finish with the editing so jst bear with it 

  • English
    • Hugo
    ترجمه شده توسط: oneleggedman

    Improved upon with minor resynch, sensible line breaks and no ridiculously long lines. 

  • English
    • hugo
    ترجمه شده توسط: angel2

    i really need it. 

  • English
    • hugo
    ترجمه شده توسط: angel2

    i really need it. 

  • English
    • DVDR
    ترجمه شده توسط: reklame

     

  • English
    • Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2 CD
    ترجمه شده توسط: gioni666

    Ripped from subpack 

  • English
    • Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: Dorothea

    Fix OCR for 2 CD DVDRip 

  • English
    • Hugo.2011.DVDRip.XviD- AMIABLE
    ترجمه شده توسط: sus_mittal

    RETAIL 

  • Vietnamese
    • HUGO.2011.DVDRIP.XViD-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: foman

    sync từ sub của bạn sangeras, dùng cho bản 2 cd