DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Casino Royale (James Bond 007) 
  2006

دانلود زیرنویس Casino Royale (James Bond 007) 2006

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2006
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino_Royale_2006_1080p_BrRip_Ganool
    ترجمه شده توسط: hmz12

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino.Royale.2006.UNCUT.720p.BrRip.30nama
    • Casino.Royale.2006.UNCUT.1080p.BluRay.x264-CtrlHD
    • Casino.Royale.2006.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    • Casino.Royale.2006.MULTi.VFF.2160p.UHD.BLURAY.REMUX.HDR.HEVC.DTS.x265-EXTREME
    • Casino.Royale.2006.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP
    • Casino.Royale.2006.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
    • Casino.Royale.2006.2160p.BluRay.Remux
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    🔴امیر طهماسبی ǀ 30Nama🔴 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino.Royale.2006.UNCUT.720p.BrRip.30nama
    • Casino.Royale.2006.UNCUT.10bit.720p.x265.BrRip.30nama
    • Casino.Royale.2006.UNCUT.10bit.1080p.x265.BrRip.30nama
    • Casino.Royale.2006.UNCUT.1080p.BrRip.30nama
    • Casino.Royale.2006.UNCUT.1080p.BluRay.TayTO
    ترجمه شده توسط: AliNet

    هماهنگی با انکود های دیگر 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino.Royale.2006.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: SaeedEminem2

    Fcbavaria.ir با نسخه 02:24:33 دقیقه ای هماهنگ کردم. بلوری 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino Royale Bluray 720p x265
    • Casino Royale Bluray 720p x264
    • Casino Royale Bluray 720p
    • Casino Royale Bluray 1080p x265
    • Casino Royale Bluray 1080p x264
    • Casino Royale Bluray 1080p
    • Casino Royale All Bluray 720p x265
    • Casino Royale All Bluray 1080p x265
    ترجمه شده توسط: babakmaku

    2:24:04 من فقط هماهنگ کردم با نسخه 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino Royale 2006 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-EbP
    • Casino Royale (2006) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit DTS SAMPA)
    ترجمه شده توسط: Prince.Hero

    زیرنویس از امیرطهماسبی عزیز، من فقط با نسخه فوق و نسخه‌های 2:24:33 هماهنگ و تنظیم کردم، ویرایش 2022 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino Royale 2006 1080 BluRay
    ترجمه شده توسط: ym78900

    it is synced with 02:24:20  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Persian
    ترجمه شده توسط: OMIDT

    Persian.srt 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • James.Bond.Casino.Royale.2006.720p.600MB
    ترجمه شده توسط: farid87

    من فقط هماهنگ کردم هماهنگ با نسخه 600 مگابایتی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • james.bond.007.casino.royal.2006
    ترجمه شده توسط: yeganehaym

    ویرایش و تنظیم مجدد از محسن تقی زاده 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino.Royale.2006.m-720p.BluRay.AC3.x264RKO
    ترجمه شده توسط: a_fotovat

     

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino Royale James Bond 007 2006
    ترجمه شده توسط: sunyniazi

    (KMPlayer Only) 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino Royale 2006 Hdrip x264
    ترجمه شده توسط: omid84

    فقط تنظیمش کار منه تزجمه از من نیست 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • casino royale 2006 1080,720
    ترجمه شده توسط: ARASHAK

    سلام دوستان.یه خط ترجمه نشده بود که درست شده و چند دقیقه آخر کاملا هماهنگ شده.نظر یادتون نره.. 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino Royale (2006) Cut&UnCut.720p&1080p
    ترجمه شده توسط: magsoud

    Cut; 02:24:20 |UnCut; 02:24:34 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino Royale (2006) BluRay 720p 800MB.950MB.UnCut Ganool
    ترجمه شده توسط: Mohammad15

    Sync And Edited By : Mohammad15 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino Royal .DVD Rip .Xvid By Mmsh
    ترجمه شده توسط: mmsh

    Casino Royal .DVD Rip .Xvid By Mmsh 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Casino Royal (2006) 720p
    ترجمه شده توسط: hello hi

    هماهنگ کامل . حتی در آخر فیلم بر عکس سایر نسخه ها  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • james.bond.007.casino.royal.2006.2cd
    ترجمه شده توسط: yeganehaym

    KIA تنظیم مجدد از 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • CasinoRoyale
    ترجمه شده توسط: tehranfilms

    CasinoRoyale.rar 

  • English
    • James.Bond.Casino.Royale.2006.REMASTERED.BluRay
    • Casino.Royale.2006.REMASTERED.BluRay
    • Casino.Royale.2006.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Tronar

    Cleaned, corrected and timing moved slightly ahead. Should sync fine with other BluRay releases with a run time of 2:24:33. 

  • English
    • James Bond Casino Royale_KingDong
    ترجمه شده توسط: KingDong

     

  • English
    • James Bond - Casino Royale (2006) (Commentary) (Blu-ray)
    ترجمه شده توسط: Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Commentary track only. Don't forget to rate/comment, enjoy! 

  • English
    • Casino.Royale.2006.Uncut.UHD.1080p.Fixed.x264
    ترجمه شده توسط: KhurramSultan

    Especially Fix Timing for Torrent 1080p File 

  • English
    • Casino.Royale.2006.UnCut.BluRay.720p.1080p.x264.DTS-ESiR
    ترجمه شده توسط: michaelborton

    Casino Royale (James Bond 007) (2006) --- ADD or Follow Me!! https://www.facebook.com/IamMichaelBorton 

  • English
    • Casino.Royale.2006.Uncut.1080p.Hybrid.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • Casino.Royale.2006.UNCUT.1080p.BluRay.x264-CtrlHD
    ترجمه شده توسط: Kosire

    Retail. Removed HI. 

  • English
    • Casino.Royale.2006.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Casino.Royale.2006.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: macymula

    Retail (for remastered Blu-ray) 

  • English
    • Casino.Royale.2006.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Casino.Royale.2006.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: macymula

    Retail (for remastered Blu-ray) 

  • English
    • Casino.Royale.2006.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: makoslade24

    For all RARBG releases 

  • English
    • Casino.Royale.2006.MULTi.VFF.2160p.UHD.BLURAY.REMUX.HDR.HEVC.DTS.x265-EXTREME
    • Casino.Royale.2006.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP
    • Casino.Royale.2006.2160p.BluRay.Remux
    • Casino.Royale.2006.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
    • Casino.Royale.2006.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    ترجمه شده توسط: Kosire

    Retail. 4K UHD (2160p)  

  • English
    • Casino.Royale.2006.BDRip.x264-DJ
    ترجمه شده توسط: hitchcock

     

  • English
    • Casino.Royale.2006.720p.BRrip.x264
    ترجمه شده توسط: Vineet50

     

  • English
    • Casino.Royale.2006.1080p.BRrip.x264.YIFY.mp4
    • Casino.Royale.2006.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
    • Casino Royale 2006 720p BluRay DTS x264-MgB.mkv
    • Casino Royale (James Bond 007) (2006)
    ترجمه شده توسط: FarangSiam

    SRT BluRay 23.976fps 144.33mn Please comment or rate! 

  • English
    • Casino.Royale.2006.1080p.BRrip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: myvideolinksnet

     

  • English
    • Casino Royale Blu-ray Audio Commentary
    ترجمه شده توسط: poisedimpulse65

    Subs for audio commentary with producers Michael Wilson and Barbara Broccoli, as well as effects supervisor Chris Corbol, director of photography Phil Mayhew, costume designer Lindy Hemming, production designer Peter Lamont and others 

  • English
    • Casino Royale 2006 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-EbP
    • Casino Royale (2006) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit DTS SAMPA)
    ترجمه شده توسط: Hell.B0y

    💛💙Extracted from mkv. ㋡ Duration: 2:24:33 ㋡ Frame rate:23976 FPS ㋡💙💛 

  • English
    • Casino Royale (James Bond 007) (Blu-ray)
    ترجمه شده توسط: Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy! 

  • English
    • Casino Royale (2006) UHD BluRay 2160p DTS-HD MA.5.1 DV HEVC REMUX – FraMeSToR
    • Casino Royale (2006) 1080p UHD BluRay x265 HDR DD+5.1Ch - Pahe
    ترجمه شده توسط: ab_subs

    Contains both Normal and HI subtitles. 

  • English
    • Casino Royale (2006) [BluRay.SAMPA].SDH.eng
    ترجمه شده توسط: the.red.one

    2:24:33. Took the fried_yoda BRrip from opensubs, re-synced to my BRrip, machine cleaned and spell checked (UK English). 

  • English
    • Casino Royale (2006)
    ترجمه شده توسط: JMGacho

    Duration 02:24:34 

  • English
    • 007.Casino.Royale.ITA.ENG.AC3.BDRip.1080p.X265_ZMane
    ترجمه شده توسط: Sultan Of Smut

    Duration: 2hr 24mn @ 23.976 

  • English
    • Casino Royale (James Bond 007) 23.976 FPS Blu-ray
    ترجمه شده توسط: AmirianMcCoy

    for br. vsn.: 2h24'12''; complete dialogues & songs 

  • English
    • Re-synched "Casino.Royale.2006.1080p.BRrip.x264.YIFY.srt"
    ترجمه شده توسط: bencruzreyes

    synched to Casino.Royale.2006.1080p.BRrip.x264.YIFY.mp4 

  • English
    • James-Bond-007-Casino-Royale-eBDRip-QEBS-1080p-FASM
    ترجمه شده توسط: rogard

    For slightly cut film version (at 1:49:30 or so), so it's different than many other subs for the uncut version. Total runtime of this version is 2:24:20. Sync by rogard. 

  • English
    • James Bond: Casino Royale (2006) 720p BrRip x264 - YIFY
    ترجمه شده توسط: neo_best

    perfectly Re-synced the last part of the original 

  • English
    • crts
    ترجمه شده توسط: reklame

    crts 

  • English
    • CasinoRoyaleJamesBond007.brrip.720p.2006
    ترجمه شده توسط: hellraios

     

  • English
    • Casino.Royale-2006 By Bhaiyoo SLN
    ترجمه شده توسط: alenzanacic

     

  • English
    • Casino.Royale[2006]DvDrip[eng]Zeus-Dias
    ترجمه شده توسط: libran007

    Please comment. 

  • English
    • Casino.Royale[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi
    ترجمه شده توسط: by_agentsmith

    Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. 

  • English
    • Casino.Royale[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: iambond

    Please rate after downloading ..... 

  • English
    • Casino.Royale[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: F3reZ

    http://F3reZ.BlogSpot.CoM 

  • English
    • Casino.Royale[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
    ترجمه شده توسط: freak_racer03

    Casino.Royale[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.rar 

  • English
    • Casino.Royale.UnCut.2006.720p.BluRay-x264
    ترجمه شده توسط: kp99

    Movie Size : 2,844,200 KB 

  • English
    • Casino.Royale.2006.nHD.720p.x264.AAC.MatRoska.NhaNc3
    ترجمه شده توسط: BlizZ

    English subtitle for NhaNc3's nHD version 

  • English
    • Casino.Royale.2006.HDrip.x264.[500Mb]
    ترجمه شده توسط: zia_ngmc

    Plz comment and rate the Subtitle. 

  • English
    • Casino.Royale.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN
    ترجمه شده توسط: Hideaway

    Casino.Royale.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN  

  • English
    • Casino.Royale.2006.DVD9.720p.BluRay.DTS.x264
    ترجمه شده توسط: mentt

    Casino.Royale.2006.DVD9.720p.BluRay.DTS.x264 

  • English
    • Casino.Royale.2006.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    ترجمه شده توسط: Sweetstuff

     

  • English
    • Casino.Royale.2006.720p.BRrip.x264.YIFY
    • Casino.Royale.2006.1080p.BRrip.x264.YIFY
    ترجمه شده توسط: jnb_bd

    Most perfectly synched at the last part. Manually edited. 

  • English
    • Casino.Royale.2006.720p.BluRay.DTS.x264-REVEiLLE
    ترجمه شده توسط: santi218

    perfect sync 

  • English
    • Casino Royale[Rajee]
    ترجمه شده توسط: raje150

     

  • English
    • Casino Royale UnCut 2006 BRRip XvidHD 720p-NPW
    ترجمه شده توسط: fusion91

     

  • English
    • Casino Royale 2006 (UNCUT) 1080p BluRay DTS DL x264-HDC
    ترجمه شده توسط: KkFalse

    *COMMENTARY TRACK* Extracted from MKV. Short lines merged (<60). 

  • English
    • Casino Royale 2006 (UNCUT) 1080p BluRay DTS DL x264-HDC
    ترجمه شده توسط: KkFalse

    Extracted from german MKV. Missing spaces added, short lines merged (<60). 

  • English
    • Casino Royale 1080p BluRay x264
    ترجمه شده توسط: ProBMXer1313

     

  • English
    • Casino Royale [Bluray 720p and 1080p SRT]
    ترجمه شده توسط: Tycketoryde

    Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Proper Dialogue hyphening. No 3-Line, nor excessively long 2-Line Entries. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 

  • English
    • Casino Royale [2006] DVDrip
    ترجمه شده توسط: mrRiGhtz

     

  • English
    • Casino Royale (2006) BRRip 1080p x264 [Dual Audio] [Hindi+English]
    ترجمه شده توسط: iambond

    Both 1080p versions of Hindi English on torrents ....... 

  • English
    • Casino Royale - Movie size 802mb
    ترجمه شده توسط: Ciwan

    Casino Royale - Movie size 802mb.srt 

  • English
    • CASINO ROYALE
    ترجمه شده توسط: m j m

     

  • English
    • Casino Royale (James Bond 007) Blu-ray
    ترجمه شده توسط: indespensible

     

  • English
    • Casino Royale (James Bond 007) Blu-ray
    ترجمه شده توسط: tyrox

    resync by tyroxtimebandit 

  • English
    • three languages :chs, cht, eng
    ترجمه شده توسط: sayou

    three languages :chs, cht, eng 

  • English
    • Subrip, Synchronized for TC.PROPER.XVid-LRC
    ترجمه شده توسط: anacrusis

    Subrip, Synchronized for TC.PROPER.XVid-LRC 

  • English
    • Casino.Royale.R5.Line.XviD-NascenT - edited from LRC
    ترجمه شده توسط: GMAX

    Casino.Royale.R5.Line.XviD-NascenT - edited from LRC 

  • English
    • Casino.Royale.R5.Line.XviD-NascenT
    ترجمه شده توسط: freak_racer03

    Casino.Royale.R5.Line.XviD-NascenT.rar 

  • English
    • Casino.Royale.DVDRip.XviD-NeDiVx
    ترجمه شده توسط: spaniel

    Casino.Royale.DVDRip.XviD-NeDiVx 

  • English
    • brianw50
    ترجمه شده توسط: brianw50

    brianw50 

  • English
    • Casino.Royale.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT-JUPiT
    ترجمه شده توسط: Sinistral

    Casino.Royale.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT-JUPiT 

  • Arabic
    • Casino.Royale.2006.PROPER.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Casino.Royale.2006.PROPER.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Casino.Royale.2006.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Casino.Royale.2006.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE
    • Casino.Royale.2006.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-CLASSiC
    • Casino.Royale.2006.1080p.BluRay.x264.DTS-CtrlHD
    ترجمه شده توسط: Moh93med_Saad

    تعديل التوقيت فقط , شكراً للمترجم الاصلي 

Subtitles rated bad

Arabic Casino.Royale.2006.PROPER.BRRip.XviD.MP3-XVID   Moh93med_Saad
تعديل التوقيت فقط , شكراً للمترجم الاصلي 
Arabic Casino.Royale.2006.PROPER.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Moh93med_Saad
تعديل التوقيت فقط , شكراً للمترجم الاصلي 
Arabic Casino.Royale.2006.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Moh93med_Saad
تعديل التوقيت فقط , شكراً للمترجم الاصلي 
Arabic Casino.Royale.2006.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE   Moh93med_Saad
تعديل التوقيت فقط , شكراً للمترجم الاصلي 
Arabic Casino.Royale.2006.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-CLASSiC   Moh93med_Saad
تعديل التوقيت فقط , شكراً للمترجم الاصلي 
Arabic Casino.Royale.2006.1080p.BluRay.x264.DTS-CtrlHD   Moh93med_Saad
تعديل التوقيت فقط , شكراً للمترجم الاصلي