DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for Babylon 
  2022

دانلود زیرنویس Babylon 2022

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.720p/1080p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    • Babylon.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Babylon.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-CMRG
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    ترجمه شده توسط: Ariyaw

    🔸 ترجمه اختصاصی فیلامینگو | 𝗙𝗶𝗹𝗮𝗺𝗶𝗻𝗴𝗼 | https://b2n.ir/filamingo 🔸 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.720p/1080p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    • Babylon.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-YTS-YIFY
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-RARBG
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-NAISU
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Babylon.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.X.264-EVO
    ترجمه شده توسط: Amir_t6262

    🔴 امیرحسین، امیر طهماسبی، DC شیرین ǀ 30Nama🔴  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.720p/1080p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    • Babylon.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Babylon.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-CMRG
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    ترجمه شده توسط: NimaAM

    💢 NimaAM نیـما 💢 MovieCottage.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.720p/1080p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    • Babylon.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-YTS-YIFY
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-RARBG
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-NAISU
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    ترجمه شده توسط: mar7am79

    🟦📗Film2Media | امیر جیریایی و مریم 📗🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.720p/1080p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    • Babylon.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Babylon.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-CMRG
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    ترجمه شده توسط: Notion

    ⚫️🔴 عرفان مرادی ،Sadegh.Db ،معراج | SERMOVIE 🔴⚫️  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Babylon.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-CMRG
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.WEB.H264-NAISU
    ترجمه شده توسط: Mahya14

    █⫸ مرتضی لک‌زایی، نهال، محیا مبین‌مقدم و آرمان اسدی | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Babylon.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-CMRG
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.WEB.H264-NAISU
    ترجمه شده توسط: CinemaDreamingChannel

    🟦 Cinema Dreaming | حامی مغیثی و تارخ علی‌خانی 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Babylon.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-CMRG
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Babylon.720p/1080p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    ترجمه شده توسط: MRLIGHTBORN11

    🟣 امیر ترکاشوند و علیرضا نورزاده | NightMovie.Top 🟣 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.2022.BRRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Babylon.2022.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-MiXER
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Hiz3n

    🟣 امیر ترکاشوند و علیرضا نورزاده | NightMovie.Top 🟣 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.2022.BRRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Babylon.2022.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-MiXER
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-MT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: AmirH_Na

    🔴 امیرحسین، امیر طهماسبی، DC شیرین ǀ 30Nama🔴 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.2022.BRRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.BluRay.1080p.AVC.Atmos.TrueHD7.1-MTeam
    • Babylon.2022.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-MiXER
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Amir_Soap

    🟦 Film2Media | امـیـر جیریایی و مــریــم 🟦  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.2022.BRRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Babylon.2022.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-MiXER
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: NimaAM

    💢 NimaAM نیـما 💢 MovieCottage.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.2022.BRRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Babylon.2022.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-MiXER
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: arman333

    █⫸ مرتضی لک‌زایی، نهال، محیا مبین‌مقدم و آرمان اسدی | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • Babylon.2022.BRRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Babylon.2022.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-MiXER
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-MT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    ترجمه شده توسط: Hami.Mogheyci

    🟦 Cinema Dreaming | حامی مغیثی و تارخ علی‌خانی 🟦 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • -->TRAILER<-- Babylon Trailer
    ترجمه شده توسط: Mahziar

    زیرنویس فارسی: مهزیار وحیدی  

  • English
    • Babylon.brrip.2022.1080p
    ترجمه شده توسط: hellraios

    Just improved it to my liking 

  • English
    • Babylon.2022-WEBRip.ENGCP-HBOGO
    ترجمه شده توسط: Coffee_Prison

    𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟯𝗵 𝟬𝟬𝗺 𝟱𝟱𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 (ᖇETᗩIᒪ ᕼᗷOGO - 𝘚𝘗𝘌𝘊𝘛𝘙𝘈 𝘔𝘌𝘋𝘐𝘈)  

  • English
    • Babylon.2022.WEBRip-HI_[03.09.08]
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    ترجمه شده توسط: OCD-Subs

    Added dialogue dashes. Capitalized SDH Parts. Cleaned up and eliminated triple lines. Added missing dialogue and ♫ symbols. Synced with RARBG WEBRip - Run Time: 03:09:08.516 

  • English
    • Babylon.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Babylon.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-CMRG
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.WEB.H264-NAISU
    ترجمه شده توسط: _Bolhasani_

    🖤 Duration: 03:09:08 & 03:08:56 | SDH 

  • English
    • Babylon.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Babylon.2022.720p/1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Babylon.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-CMRG
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.WEB.H264-NAISU
    ترجمه شده توسط: _Bolhasani_

    🖤 Duration: 03:09:08 & 03:08:56 | HI Removed 

  • English
    • Babylon.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Babylon.2022.720p.AMZN.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG
    • Babylon.2022.2160p.AMZN.WEBRip.3500MB.DDP5.1.x264-GalaxyRG
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC-AOC
    • Babylon.2022.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ترجمه شده توسط: LeZee

    CHI, HI & Regular 

  • English
    • Babylon.2022.WEBRip.Amazon
    • Babylon.2022.WEB-DL.Amazon
    ترجمه شده توسط: ChristopherCavco

     

  • English
    • Babylon.2022.BluRay.1080p.AVC.Atmos.TrueHD7.1-MTeam
    ترجمه شده توسط: ding_229

     

  • English
    • Babylon.2022.BDRip.x264-ROEN
    ترجمه شده توسط: hitchcock

     

  • English
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.Web-RARBG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.Web-GalaxyRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.Web-CMRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.Web-BluBeast
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.Web-[YTS.MX]
    • Babylon.2022.1080p.AMZN.Web.x264.AC3.6ch.ESub.S420
    ترجمه شده توسط: sailor420

    Most FOREIGN parts included. Major overhaul. Sync'd to GalaxyRG AMZN @ 3:09:08 🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning 👍 Corrected Proper Case names, lowercase captions. 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 👍 Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖 !! SEE COMMENTS for VLC Snapshots !! My HI subs helps in identifying characters. Very mild coloring so you can distinguish between captions, italics, music and spoken words. 

  • English
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.Web-RARBG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.Web-GalaxyRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.Web-CMRG
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.Web-BluBeast
    • Babylon.2022.720p/1080p.AMZN.Web-[YTS.MX]
    • Babylon.2022.1080p.AMZN.Web.x264.AC3.6ch.ESub.S420
    ترجمه شده توسط: sailor420

    Most FOREIGN parts included. Major overhaul. Sync'd to AMZN GalaxyRG @ 3:09:08 ... HI Removed, 🌈Colored Italics & Music🌈, 👍 Greatly Improved, NO TRIPLE LINES !! 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖 !! SEE COMMENTS for VLC Snapshots !! My HI subs helps in identifying characters. Very mild coloring so you can distinguish between captions, italics, music and spoken words. 

  • English
    • Babylon.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-CMRG-RBB
    ترجمه شده توسط:

     

  • English
    • Babylon.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
    ترجمه شده توسط: KlausK

     

  • English
    • Babylon.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos
    ترجمه شده توسط: Santar

    As available subs are all poor! Added hyphenation. Fixed line lengths. Removed exclamations. International English. Should work for all WEB-DL. Some Spanish dialogue not included as not even available in the Spanish subtitles and I'm not up for transcribing it at this time. 

  • English
    • Babylon.2022.2160p.UHD.Remux.HEVC.DoVi.TrueHD.Atmos.7.1-playBD
    ترجمه شده توسط: WarbossMork

    Blue-Bird upload sync 

  • English
    • Babylon.2022.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-MiXER
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-MT
    ترجمه شده توسط: Saul.Goodman

    bluray 

  • English
    • Babylon.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: DragonHQD

     

  • English
    • Babylon.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    ترجمه شده توسط: VikramJS

    retail subs compatible with WEB-DL 

  • English
    • Babylon.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    ترجمه شده توسط: VikramJS

    retail subs compatible with WEB-DL 

  • English
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
    ترجمه شده توسط: Blue-Bird

    Modify by Blue-Bird™ 

  • English
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    ترجمه شده توسط: DrAbdellateef

    Your Rate Will Be Great 

  • English
    • Babylon.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN
    ترجمه شده توسط: SeriousSub

     

  • English
    • Babylon 2022 2160p UHD Remux HEVC DoVi TrueHD Atmos 7 1-playBD
    ترجمه شده توسط: Vin14

    Synced Only. 

  • English
    • Babylon 2022 [1080pBR-Remux-LEGi0N] Non English Parts Only
    ترجمه شده توسط: MovieLoverForever

    OCR'ed from BluRay and spellchecked. Foreign parts only. 

  • English
    • Babylon (2022) English subs for foreign parts only
    ترجمه شده توسط: Aftershock

    English subs for foreign parts only 

  • English
    • Babylon (2022) [BluRay 03h08m56s]
    ترجمه شده توسط: Zodler

    03:08:56 - OCR from non-HI 

  • English
    • Babylon (2022)
    ترجمه شده توسط: kingcastillo

    fmoviesgo.to  

  • English
    • Babylon
    ترجمه شده توسط: realiszt

    Reformatted three-liners, increased some time frames 

  • Vietnamese
    • Babylon (2022) - 2160p UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - AYA
    ترجمه شده توسط: Dopatimine

    Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác "v0v". | Thanks bác nhiều.